Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "houseleek" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOUSELEEK EN ANGLAIS

houseleek  [ˈhaʊsˌliːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOUSELEEK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Houseleek est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOUSELEEK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «houseleek» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
houseleek

Sempervivum

Sempervivum

Sempervivum / sɛmpəvaɪvəm /, est un genre d'environ 40 espèces de plantes à fleurs dans la famille Crassulaceae, connue sous le nom de houseleeks. D'autres noms communs incluent liveforever, poules et poussins. Ils sont des plantes vivaces succulentes formant des tapis composés de feuilles touffetées en rosettes. Dans des conditions favorables, ils se propagent rapidement par des compensations, et plusieurs espèces sont valorisées en culture comme couverture de sol pour les taches sèches et ensoleillées. Sempervivum /sɛmpəˈvaɪvəm/, is a genus of about 40 species of flowering plants in the Crassulaceae family, known as houseleeks. Other common names include liveforever and hen and chicks. They are succulent perennials forming mats composed of tufted leaves in rosettes. In favourable conditions they spread rapidly via offsets, and several species are valued in cultivation as groundcover for dry, sunny spots.

définition de houseleek dans le dictionnaire anglais

La définition de joubarbe dans le dictionnaire est n'importe quelle plante crassulacée de l'Ancien Monde du genre Sempervivum, esp S. tectorum, qui a une rosette de feuilles succulentes et de fleurs rosées: pousse sur les murs Aussi appelé: poule et poulets.

The definition of houseleek in the dictionary is any Old World crassulaceous plant of the genus Sempervivum, esp S. tectorum, which has a rosette of succulent leaves and pinkish flowers: grows on walls Also called: hen-and-chickens.

Cliquez pour voir la définition originale de «houseleek» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC HOUSELEEK


antileak
ˌæntɪˈliːk
Belleek
bəˈliːk
bleak
bliːk
cleek
kliːk
cleik
kliːk
clique
kliːk
leak
liːk
leek
liːk
nastalik
ˈnæstəˌliːk
oblique
əˈbliːk
relique
rəˈliːk
silique
sɪˈliːk
sleek
sliːk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME HOUSELEEK

household soap
household troops
household word
householder
householdership
househusband
housekeep
housekeeper
housekeeping
housel
houseless
houselessness
houseline
houseling
houselled
houselling
housemaid
housemaid´s knee
houseman
housemaster

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME HOUSELEEK

Ancient Greek
cheek
creek
fenugreek
geek
Gleek
Great Week
Greek
green leek
hide-and-seek
Holy Week
keek
meek
midweek
peek
sand leek
seek
steek
turn the other cheek
week

Synonymes et antonymes de houseleek dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOUSELEEK»

houseleek photos sempervivum health benefits propagation tree infection plant care medicinal uses sɛmpəˈvaɪvəm genus about species flowering plants crassulaceae family known houseleeks other common names include houseleek side effects interactions warnings webmd find patient medical information including effectiveness safety user ratings products that tectorum gardening help from encyclopedia britannica also called live forever numerous growing constituting works drug based scientific evidence concerns what effective possible edible hardy evergreen large doses purgative upset take easy define woman stonecrop native europe having reddish flowers grow saga your roof ensured prosperity protected members against death witchcraft holy roman emperor charlemagne sempervivums gardeners world possibly most famous cobweb network white hairs leaf tips these protect cebenese monrovia details learn more best practices performance merriam webster pink flowered thick leaved

Traducteur en ligne avec la traduction de houseleek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOUSELEEK

Découvrez la traduction de houseleek dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de houseleek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «houseleek» en anglais.

Traducteur Français - chinois

houseleek
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

houseleek
570 millions de locuteurs

anglais

houseleek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

houseleek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

houseleek
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Houseleek
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saião
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

houseleek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

joubarbe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Houseleek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hauswurz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

houseleek
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

houseleek
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Houseleek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

houseleek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

houseleek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सदनिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

houseleek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Semprevivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

houseleek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Houseleek
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urechelniță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

houseleek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

houseleek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

houseleek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

houseleek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de houseleek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOUSELEEK»

Le terme «houseleek» est normalement peu utilisé et occupe la place 138.888 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «houseleek» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de houseleek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «houseleek».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOUSELEEK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «houseleek» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «houseleek» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot houseleek en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «HOUSELEEK»

Découvrez l'usage de houseleek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec houseleek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sauer's Herbal Cures: America's First Book of Botanic ...
The houseleek derives from this its capacity to cool, to extinguish heat and burning, to quench thirst, and to ease divers pains. A water can be distilled from houseleek, but because of its great coldness, it is not easily taken internally. If a small ...
William Woys Weaver, 2001
2
Encyclopaedia Londinensis, or, Universal dictionary of arts, ...
Sempervivum glutinosum, or clammy houseleek. — Leaves wedge-form, viscid, ciliate, cilias cartilaginous, pressed close. Petals yellow, eight or nine. Stamens sixteen or eighteen. Pistils eight or nine.-i—Native of Madeira. 4. Sempervivum ...
‎1828
3
Commentary:
457/15 Semperviva ML semperviva usual1y designates either of two kinds of houseleek, both succulents with leaves in rosettes, frequently grown on roofs and walls: (1) tree houseleek, Aeonium arborewn Webb & Berth. (= Sempervivum ...
Guy De Chauliac, Michael Rogers MacVaugh, Margaret Sinclair Ogden, 1997
4
Encyclopaedia Londinensis
Sempervivum glutinosum, or clammy houseleek.—Leaves wedge-form,viscid, ciliate, cilias cartilaginous, pressed close. Petals yellow, eight or nine. Stamens sixteen or eighteen. Pistils eight or nine.—-Native of Madeira. 4. Sempervivum ...
John Wilkes, 1828
5
Gardening Illustrated
The Houseleeks comprise a large series of succulent plants, very many of which are hardy perennials, and of these the common Houseleek (S, tectoram), so often seen growing in patches on old roofs and walls, is the most familiar example.
‎1888
6
The English flower garden and home grounds: design and ...
S. arachnoideum (Cobweb Houseleek). -One of the most singular of alpine plants , with tiny rosettes of fleshy leaves covered at the top with a thick white down, which intertwines itself all over the leaves like a spider's web. Invaluable for sunny ...
William Robinson, 1921
7
Dictionary of Plant Lore
Houseleek Human Origins for they used to say in Sussex that you would bring trouble to the house if you pulled up the houseleek from the roof (Latham); in other words, the trouble would come with the destruction of the luck. There is one very ...
D.C. Watts, 2007
8
Encyclopedia of Folk Medicine: Old World and New World ...
In Britain, houseleek is often grown on roofs and is claimed to protect the house from lightning. It has been widely used to treat skin, eye, and ear problems. ( Sarah Boait) was the treatment of chilblains (Lafont 1984: 48). In both England and ...
Gabrielle Hatfield, 2004
9
The Cyclopædia: Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences, ...
Common Houseleek. Linn. Sp. Pl. 664Engl. Bot. t. 1320. Curt. Lond.'fasc. 3. t. 29. Fl. Dan. t. 60I.-Leaves fringed. Offsets spread-ing. Common on old tiles and decayed thatched roofs, where it forms large, dense tufts, flowering, though sparingly, ...
Abraham Rees, 1819
10
Vol. III. - Caclyciflorae
Smith, fl. graze. 473. Shrub from 3-6 feet. yellow. Var. B, variegzitum; leaves margined with white or purple. Tree Houseleek. Fl. Mar. Dec. Clt. 164-0. Sh. 3 to 6 ft. 10 S. Ban-ra'scsns (Haw. phil. mag. 1827. p. 125.) stem shrubby, simple; leaves ...
‎1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOUSELEEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme houseleek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sempervivum is one of the easiest plants to grow
The most familiar is the common houseleek, Sempervivum tectorum, but there are a number of other species available in colours ranging from ... «Waterloo Record, juil 15»
2
Let's rock and roll: Alan Titchmarsh on growing rock plants
Houseleek – has evergreen star-shaped rosettes, sometimes marked in red, with pagoda-like flower spikes in late spring. Creeping thyme ... «Express.co.uk, mai 15»
3
High fliers: Alan Titchmarsh's tips on growing plants on your balcony
... thrift, erigeron daisies and sempervivum (houseleek), dwarf shrubs and small-leaved hebes, and rugged Mediterranean hillside species like ... «Express.co.uk, avril 15»
4
Cabo de Gata: bathing suits optional
In the spring this place rolls out a gloriously aromatic display of colorful thyme, iris, gorse and houseleek. In the summer (alas, what can you do) ... «EL PAÍS in English, mars 15»
5
Inspired planting with garden designer Leonie Cornelius
Plant of the week in focus: Cobweb houseleek (Sempervivum arachnoideum) A succulent with fleshyrosette shapes and web-like details. «Irish Independent, févr 15»
6
Alys Fowler: sempervivums
The common houseleek is S. tectorum and is found wild from the Alps to Morocco. I am particularly fond of the cobweb S. arachnoideum, and of ... «The Guardian, août 14»
7
Indoor gardening: quirky ways to bring nature inside
I used a variety of succulents here, including Sempervivum tectorum (common houseleek or hens-and-chicks), Echeveria elegans (Mexican ... «Telegraph.co.uk, avril 14»
8
12 Totally Bizarre, Gross Remedies From Old Medical Texts
Take one handfull of groundsel, twelve heads of houseleek, one pint of goose dung, as much chickens' dung, of the newest that can be gotten, ... «Huffington Post, mars 14»
9
10 Great Plant Picks for smaller gardens (or bigger ones)
Hens and chicks Cobweb Houseleek (Sempervivum arachnoideum ssp. tomentosum 'Stansfieldii'): This tiny succulent produces reddish ... «HeraldNet, févr 13»
10
Houseplants: Enjoy the garden indoors
First on my list for this time of year is Echeveria elegans, not really a houseplant, but a stonecrop – half way between a houseleek and cactus. «Telegraph.co.uk, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Houseleek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/houseleek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z