Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "clique" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CLIQUE

From French, perhaps from Old French: latch, from cliquer to click; suggestive of the necessity to exclude nonmembers.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CLIQUE EN ANGLAIS

clique  [kliːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLIQUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Clique est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CLIQUE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «clique» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Clique

Clique

Dans les sciences sociales, une clique est un groupe de «personnes qui interagissent les plus régulièrement et intensément que les autres dans le même contexte». Interagir avec des cliques fait partie du développement social normatif indépendamment du genre, de l'appartenance ethnique ou de la popularité. Bien que les cliques soient les plus fréquemment étudiées pendant l'adolescence et l'enfance moyenne, elles existent dans tous les groupes d'âge. In the social sciences, a clique is a group of "persons who interact with each other more regularly and intensely than others in the same setting". Interacting with cliques is part of normative social development regardless of gender, ethnicity, or popularity. Although cliques are most commonly studied during adolescence and middle childhood, they exist in all age groups.

définition de clique dans le dictionnaire anglais

La définition de clique dans le dictionnaire est un petit groupe exclusif d'amis ou d'associés.

The definition of clique in the dictionary is a small, exclusive group of friends or associates.

Cliquez pour voir la définition originale de «clique» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CLIQUE


antileak
ˌæntɪˈliːk
Belleek
bəˈliːk
bleak
bliːk
cleek
kliːk
cleik
kliːk
houseleek
ˈhaʊsˌliːk
leak
liːk
leek
liːk
nastalik
ˈnæstəˌliːk
oblique
əˈbliːk
relique
rəˈliːk
silique
sɪˈliːk
sleek
sliːk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CLIQUE

clipped form
clipper
clippers
Clipperton Island
clippie
clipping
clips
clipshear
clipshears
clipsheet
cliquey
cliquier
cliquiest
cliquiness
cliquish
cliquishly
cliquishness
cliquism
cliquy
clishmaclaver

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CLIQUE

applique
boutique
critique
dominique
fique
Lalique
Loire-Atlantique
Martinique
Mozambique
mystique
physique
pique
plastique
politique
pratique
Salique
sympathique
technique
unique
veronique

Synonymes et antonymes de clique dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CLIQUE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «clique» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de clique
cabal · circle · clan · coterie · crew · crowd · faction · gang · group · mob · pack · posse · schism · set

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CLIQUE»

clique cabal circle clan coterie crew crowd faction gang group pack posse schism clean song download lyrics graph youtube social sciences persons interact with each other more regularly intensely than clique define small exclusive people verb used without object cliqued cliquing informal form associate from merriam webster spend time together friendly full narrow kanye west genius third single music compilation album cruel summer following mercy flow beat produced urban such friends often when discussing stereotypes stereotypical meaning goths preps emos punk buffs debuffs world warcraft addons curse simple addon that enables powerful click casting hover your unit frames game bind mods wowinterface virtually mouse sean paid video associates intr

Traducteur en ligne avec la traduction de clique à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLIQUE

Découvrez la traduction de clique dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de clique dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clique» en anglais.

Traducteur Français - chinois

小团体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pandilla
570 millions de locuteurs

anglais

clique
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زمرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

panelinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপদল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Clique
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Clique
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

徒党
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파벌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Clique
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đảng phái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழுவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्लिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

klik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cricca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kliki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кліка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλίκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kliek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

clique
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klikken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clique

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLIQUE»

Le terme «clique» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.736 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «clique» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de clique
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «clique».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CLIQUE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «clique» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «clique» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot clique en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CLIQUE»

Citations et phrases célèbres avec le mot clique.
1
John Amery
It is up to you to decide that this has lasted long enough, that our boys are dying to serve no British interest but for the interests of a small clique of utterly unscrupulous men.
2
Gael Garcia Bernal
I didn't know I wanted to do films until I started to do them. Very few films are made in Mexico and film-making belonged to a very specific group, a clique.
3
Young Buck
The people I used to have around me from Nashville was showing love to the Cash Money clique on the strength of Buck trying to make it; making sure Buck gets to where he gots to go.
4
Angela Cartwright
People think it must be wonderful being in movies or on television, but it can be very tough on a child. I had two friends in elementary school. That was it. There was a clique of girls that were brutal to me. They pulled some very mean stuff. My two friends got me through it. Without them, I would have been all alone.
5
Priyanka Chopra
There are cliques in Bollywood, and people stick together, but I have always tried to stick to my work. As an industry, Bollywood is very competitive, and I'm very competitive as a person, but I've never been a part of any clique, and I've always worked with all actors and directors, all camps.
6
Jack Dee
I'm not really part of any group or clique or gang because that's always been my nature.
7
Paul Harris
When an individual, a sect, a clique or a nation hates and despises another individual, sect, clique or nation, he or they simply do not know the objects of their hatred. Ignorance is at the bottom of it.
8
Randy Harrison
It's a clique that I've never been a part of. It's not like I identify them in a negative way.
9
Sir Mix-a-Lot
I love listening to old school stuff. I listen to some new cats out here, but I'm really into, like, Tech N9ne and his clique; I really like Eminem and those guys - cats that got real flow: I really connect with that. But I do love rock. I love a lot of electronica because I love programming synthesizers.
10
Kenneth Noland
With artists of my own generation there was at first no group identity - and never a clique.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CLIQUE»

Découvrez l'usage de clique dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clique et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Clique
Claire's future looks worse than a bad Prada knockoff. But with a little luck and a lot of scheming, Claire might just come up smelling like Chanel No. 19. . . . The Clique . . . the only thing harder than getting in is staying in.
Lisi Harrison, 2008
2
The Clique #6: Dial L for Loser
THE CLIQUE is back.
Lisi Harrison, 2008
3
The Clique #9: Bratfest at Tiffany's
Massie Block: The Briarwood boys have invaded OCD and are taking over everything.
Lisi Harrison, 2008
4
The Clique #3: The Revenge of the Wannabes
But first she has to go home and exfoliate. The social minefields of Westchester County's most privileged middle school girls drive the page-turning action of this addictive series, set in New York City's most elite suburban county.
Lisi Harrison, 2008
5
The Clique: The Manga
Claire Lyons is the new girl at Octavian Country Day School, an exclusive private school in Westchester County, New York.
Lisi Harrison, 2011
6
The Clique #4: Invasion of the Boy Snatchers
The social minefields of Westchester County's most privileged middle school girls drive the page-turning action of this addictive series, set in New York City's most elite suburban county.
Lisi Harrison, 2008
7
The Clique #8: Sealed with a Diss: A Clique Novel
Massie Block: Stands at the threshold of the most ah-mazing secret room at OCD.
Lisi Harrison, 2008
8
The Clique #2: Best Friends for Never: A Clique Novel
In the second book starring Westchester County's most privileged middle schoolers, the Clique declares Massie a hero for hosting the first boy/girl Halloween party of 8th grade.
Lisi Harrison, 2008
9
The Clique #5: The Pretty Committee Strikes Back
A tragic haircut leaves Kristen looking manlier than a New York Jets linebacker.
Lisi Harrison, 2008
10
The Clique #11: Boys R Us
Massie Block: After disbanding the Pretty Committee, Massie takes charge like Visa, forming OCD's hawtest clique yet: Massie And Crew.
Lisi Harrison, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLIQUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clique est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brawley, Peck letter: More 'clique' than honest competition in cab …
Since 2011, my fiancé and I have worked to give Laramie its first truly dependable and fully legal taxi company. We came from embarrassingly ... «Laramie Boomerang, juil 15»
2
Spelling Bees and the Sounds of 'Beetlejuice'
Among the 20 she selected, which were only challenging enough to make up a single round: “clique,” “Pisces,” “deuces,” “raggedy,” “cologne,” ... «Wall Street Journal, juil 15»
3
Film Review: 'Those People'
... of longtime best friend Sebastian (Jason Ralph), the fulcrum of a clique that also includes Ursula (Britt Lower), London (Meghann Fahy) and ... «Variety, juil 15»
4
El Salvadoran Gang Members Indicted in Murders, Conspiracy
The defendants were members of the Normandie Clique of MS-13; starting in late 2013 or early 2014, Garcia-Miranda and Salazar reportedly ... «Patch.com, juil 15»
5
Why the Greek referendum is no victory for democracy
... since Sunday's referendum, many have acted as if Mr. Tsipras were the last euro zone democrat, as if he had faced a “totalitarian” clique (as ... «The Globe and Mail, juil 15»
6
Why Chris Thile Will Make a Great Host for A Prarie Home Companion
So when part of the clique, Garrison Keilor, announced he were leaving the air, I was nervous as to what would happen to the beloved show he ... «Westword, juil 15»
7
Rick Ross Is Working on a New Album
... below to see fans try to match Ross and other rappers to their respective crews for BET.com's Sound Check: Are You Down With the Clique? «BET, juil 15»
8
The Big Picture reader photo competition: now part of Clique
Clique, a photography club run by the photo departments of the Sydney Morning Herald and The Age, aims to inspire people of all skill levels to ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
9
Coffee Clique Proves Best in James Penny
Trained by Brian Lynch and ridden by Manuel Franco, Coffee Clique scored by 1 1/4 lengths as the odds-on favorite and covered 1 1/16 miles ... «BloodHorse.com, juil 15»
10
Dr. James Penny
Coffee Clique (Medaglia d'Oro) ended a three-race losing skid in fine style Saturday when taking the $200,000 Dr. James Penny Memorial H. (G3) at Parx ... «Brisnet.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clique [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/clique>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z