Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "impervious" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMPERVIOUS EN ANGLAIS

impervious  [ɪmˈpɜːvɪəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPERVIOUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Impervious est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IMPERVIOUS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «impervious» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Perméabilité (sciences de la terre)

Permeability (earth sciences)

La perméabilité dans la mécanique des fluides et les sciences de la terre est une mesure de la capacité d'un matériau poreux à permettre aux fluides de passer à travers elle. Permeability in fluid mechanics and the earth sciences is a measure of the ability of a porous material to allow fluids to pass through it.

définition de impervious dans le dictionnaire anglais

La définition de l'imperméable dans le dictionnaire ne peut pas être pénétrée, comme par l'eau, la lumière, etc. imperméable. Une autre définition de l'imperméable est de ne pas pouvoir être influencé ou pas réceptif.

The definition of impervious in the dictionary is not able to be penetrated, as by water, light, etc; impermeable. Other definition of impervious is foll by to not able to be influenced or not receptive.

Cliquez pour voir la définition originale de «impervious» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC IMPERVIOUS


bivious
ˈbɪvɪəs
Clavius
ˈkleɪvɪəs
devious
ˈdiːvɪəs
envious
ˈɛnvɪəs
invious
ˈɪnvɪəs
lascivious
ləˈsɪvɪəs
lixivious
lɪkˈsɪvɪəs
multivious
mʌlˈtɪvɪəs
niveous
ˈnɪvɪəs
nonobvious
ˌnɒnˈɒbvɪəs
oblivious
əˈblɪvɪəs
obvious
ˈɒbvɪəs
overobvious
ˌəʊvərˈɒbvɪəs
pervious
ˈpɜːvɪəs
pluvious
ˈpluːvɪəs
previous
ˈpriːvɪəs
unenvious
ʌnˈenvɪəs
unobvious
ʌnˈɒbvɪəs
uveous
ˈjuːvɪəs
Vesuvius
vɪˈsuːvɪəs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME IMPERVIOUS

impersonalise
impersonality
impersonalization
impersonalize
impersonally
impersonate
impersonation
impersonator
impertinence
impertinency
impertinent
impertinently
imperturbability
imperturbable
imperturbableness
imperturbably
imperturbation
imperviable
imperviously
imperviousness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME IMPERVIOUS

ambitious
anxious
conscious
curious
delicious
furious
glorious
hilarious
infectious
luxurious
mysterious
notorious
precious
prestigious
religious
serious
spacious
suspicious
various
vicious

Synonymes et antonymes de impervious dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IMPERVIOUS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «impervious» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de impervious

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IMPERVIOUS»

impervious closed hermetic immune impassable impenetrable impermeable imperviable invulnerable proof resistant sealed unaffected unmoved unreceptive unswayable untouched sentence person surface light antonym psychoanalysis freud irish harry impervious merriam webster allowing something such water enter bothered affected full define permitting penetration passage coat rain incapable being injured impaired wear tear meaning pronunciation translations vocabulary that penetrated word often followed steely personality made jokes about defined yourdictionary able hurt example fabric does liquid surfaces urban flooding usgs science school geological survey schools site area charge district columbia have lowered rate sewer service including special properties include penetrate oxford dictionaries american sentences reference content fund this offers waterproofing iphones cnet with iphone spray your becomes river pool best toilet wiktionary although celebrity almost sarcasm beginning

Traducteur en ligne avec la traduction de impervious à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPERVIOUS

Découvrez la traduction de impervious dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de impervious dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «impervious» en anglais.

Traducteur Français - chinois

防渗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

impermeable
570 millions de locuteurs

anglais

impervious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभेद्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непроницаемой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impermeável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভেদ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imperméable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak tahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

undurchlässig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不浸透性の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불 침투성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Impervious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể hiểu được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதிக்கப்படாதவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अभेद्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçirmez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impermeabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieprzepuszczalne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непроникною
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

impermeabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιαπέραστη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ogenomträngligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ugjennomtrengelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de impervious

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPERVIOUS»

Le terme «impervious» est assez utilisé et occupe la place 45.504 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «impervious» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de impervious
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «impervious».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPERVIOUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «impervious» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «impervious» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot impervious en anglais

EXEMPLES

9 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «IMPERVIOUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot impervious.
1
William Congreve
Fear comes from uncertainty. When we are absolutely certain, whether of our worth or worthlessness, we are almost impervious to fear.
2
Jonathan Dee
It's not really an original idea, but there's something that goes along with power and celebrity that starts to make you feel like you're impervious to certain forces that the rest of us have to live with.
3
Guy Fieri
I'm a five-seasons griller! Did you know I added a new season? Living in Cali, I'm cooking in the yard all the time. I don't care what the weather is like. My hair is impervious to any kind of dampness, so I don't have too much to worry about.
4
Tom Hooper
What's fascinating about the Australians is they have this quality that they are impervious to majesty. They're not awed.
5
Marya Hornbacher
Anorexia and bulimia seem to be getting much more common in boys, men, and women of all ages and socioeconomic backgrounds; they are also becoming more common in racial groups previously thought to be impervious to the problem.
6
Patrick MacGill
Marching thus at night, a battalion is doubly impressive. The silent monster is full of restrained power; resolute in its onward sweep, impervious to danger, it looks a menacing engine of destruction, steady to its goal, and certain of its mission.
7
Ferdinand Marcos
Nobody is impervious to misfortune.
8
Bernard Law Montgomery
Discipline strengthens the mind so that it becomes impervious to the corroding influence of fear.
9
Liev Schreiber
I'm not that interested in working with impervious people.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IMPERVIOUS»

Découvrez l'usage de impervious dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec impervious et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Remote Sensing of Impervious Surfaces
Written by renowned experts in the field, this book reviews the major approaches that apply to this emerging field as well as current challenges, developments, and trends.
Qihao Weng, 2007
2
Temperatures of Urban Streams: Impervious Surface Cover, ...
Runoff-induced temperature spikes occurred at downstream sites as well as headwater streams.
Hyun Jin Kim, 2007
3
Handbook of Water and Wastewater Treatment Plant Operations, ...
17.8.1 TOOL 1—L AND USE PLANNING Because impervious cover has such a strong influence on watershed quality, a watershed manager must critically analyze the degree and location of future development (and impervious cover) that is ...
Frank R. Spellman, 2008
4
Handbook of Fillers, Extenders, and Diluents
2.78; oil absorption 29-32; pH 9.1; dry brightness 84 Precaution: Wear leather or impervious gloves, safety glasses with side shields or dust tight goggles, long sleeve clothing NFPA: Health 1, Flammability 0, Reactivity 0 Storage: Store to ...
Michael Ash, Irene Ash, 2007
5
Evaluation of Best Management Practices for Highway Runoff ...
The subsections that follow discuss the influence of impervious areas, land uses, and traffic volume on stormwater volumes and loads. 5.2 Directly Connected Impervious Area (DCIA) Generally, the addition of impervious area as a result of ...
‎2006
6
Municipal Stormwater Management, Second Edition
It is possible that curve number values from urban areas could be reduced by not directly connecting impervious surfaces to the drainage system. Antecedent Moisture Conditions Most of the curve numbers given are for what might be termed ...
Thomas N. Debo, Andrew Reese, 2002
7
Design Hydrology and Sedimentology for Small Catchments
Impervious areas and water surfaces are assigned a CN of 98-100. Recognizing that abstractions from rainfall depend on the antecedent conditions that exist at the time a rainstorm occurs, three antecedent conditions have been defined.
Charles Thomas Haan, Billy J. Barfield, J. C. Hayes, 1994
8
Impervious
Emily Eggbert was raised by her mother.
Tonya Victory, 2007
9
Low Impact Development 2010: Redefining Water in the City
1643 disconnect to help reduce or neutralize the impact. This is an important concept in LID design which stresses the disconnection of impervious surfaces and the use of infiltration measures to direct the runoff from impervious surfaces back ...
Scott Duane Struck, Keith H. Lichten, 2010
10
Urban Subsurface Drainage
Pervious and Impervious Surfaces Pervious Surfaces. Stone and natural and artificial turf are considered relatively pervious surfaces. Also pervious are " porous pavements," such as specially designed asphalt pavements. More- pervious ...
Urban Drainage Standards Committee, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPERVIOUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme impervious est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bronwyn Bishop in the deep freeze | afr.com
Bronwyn Bishop Bishop has seemed impervious to tribulation over her 28 years of parliamentary life. Andrew Meares. Fleur Anderson. «The Australian Financial Review, juil 15»
2
The BBC's future: what the national newspapers, predictably, say …
“Its Reithian ideal, to be guide, philosopher and friend to its audience, not impervious to the market but with responsibilities beyond it, ... «The Guardian, juil 15»
3
Environmentalists 'cautiously optimistic' for Maryland's bay cleanup …
The District of Columbia is off track for impervious surface reduction, slightly off track for urban tree planting and on track for urban stream ... «So Md News, juil 15»
4
Operation Anantha to curb floodwater flow to city - The Hindu
The impervious floorings on building premises and courtyards nowadays do not facilitate absorption of water. Alternative measures such as ... «The Hindu, juil 15»
5
Pinehurst Council Approves Streetscape Project - The Pilot …
About 14 lots remain, and the new impervious surface requirements could create problems. The retirement community was initially built under ... «Southern Pines Pilot, juil 15»
6
'Ant-Man' review: Small superhero, big treat | Newsday
With the preternaturally likable Paul Rudd in the title role and a generally breezy, hey-it's-just-a-movie attitude, "Ant-Man" is impervious to any ... «Newsday, juil 15»
7
Abbreviated 'Dorian Gray' loses some of Wilde's philosophical …
Even as the portrait slowly turns grotesque, the hedonistic Dorian remains as young as ever, seemingly impervious to age. One highlight of ... «Fresno Bee, juil 15»
8
Local housing market boasts consistent health - The Daily Ardmoreite
... Oklahoma Home Builders Association, said Ardmore has by and large seemed impervious to the ups and downs of the national market. «Daily Ardmoreite, juil 15»
9
Planning Board Members Ask for More Specifics on Renovating …
He said Westwood Shopping Center, with its aging retail buildings and massive surface parking lot, “has so much impervious surface.” “I think a ... «BethesdaMagazine.com, juil 15»
10
An eye on success | Business Line
At peace with herself, Zephine is not impervious to the importance of being socially acceptable. “Acceptance is important. I know that one of my ... «Hindu Business Line, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Impervious [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/impervious>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z