Signification de "imply" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT IMPLY

From Old French emplier, from Latin implicāre to involve.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE IMPLY EN ANGLAIS

imply  [ɪmˈplaɪ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPLY

Imply est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE IMPLY EN ANGLAIS

définition de imply dans le dictionnaire anglais

La première définition d'imply dans le dictionnaire est d'exprimer ou d'indiquer par un indice; suggérer. Une autre définition de l'implicite est de suggérer ou d'impliquer comme une conséquence nécessaire. Imply doit également permettre d'être déduit.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE IMPLY

PRESENT

Present

I imply

you imply

he/she/it implies

we imply

you imply

they imply

Present continuous

I am implying

you are implying

he/she/it is implying

we are implying

you are implying

they are implying

Present perfect

I have implied

you have implied

he/she/it has implied

we have implied

you have implied

they have implied

Present perfect continuous

I have been implying

you have been implying

he/she/it has been implying

we have been implying

you have been implying

they have been implying

PAST

Past

I implied

you implied

he/she/it implied

we implied

you implied

they implied

Past continuous

I was implying

you were implying

he/she/it was implying

we were implying

you were implying

they were implying

Past perfect

I had implied

you had implied

he/she/it had implied

we had implied

you had implied

they had implied

Past perfect continuous

I had been implying

you had been implying

he/she/it had been implying

we had been implying

you had been implying

they had been implying

FUTURE

Future

I will imply

you will imply

he/she/it will imply

we will imply

you will imply

they will imply

Future continuous

I will be implying

you will be implying

he/she/it will be implying

we will be implying

you will be implying

they will be implying

Future perfect

I will have implied

you will have implied

he/she/it will have implied

we will have implied

you will have implied

they will have implied

Future perfect continuous

I will have been implying

you will have been implying

he/she/it will have been implying

we will have been implying

you will have been implying

they will have been implying

CONDITIONAL

Conditional

I would imply

you would imply

he/she/it would imply

we would imply

you would imply

they would imply

Conditional continuous

I would be implying

you would be implying

he/she/it would be implying

we would be implying

you would be implying

they would be implying

Conditional perfect

I would have imply

you would have imply

he/she/it would have imply

we would have imply

you would have imply

they would have imply

Conditional perfect continuous

I would have been implying

you would have been implying

he/she/it would have been implying

we would have been implying

you would have been implying

they would have been implying

IMPERATIVE

Imperative

you imply
we let´s imply
you imply

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to imply

Past participle

implied

Present Participle

implying

SYNONYMES DE «IMPLY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «imply» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de imply

betoken · connote · denote · entail · hint · import · include · indicate · insinuate · intimate · involve · mean · presuppose · require · signal · signify · suggest

TRADUCTION DE IMPLY

Découvrez la traduction de imply dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de imply dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imply» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 暗指
• Traducteur Français - espagnol: implicar
• anglais: imply
• Traducteur Français - hindi: संकेत
• Traducteur Français - arabe: يعني
• Traducteur Français - russe: подразумевает
• Traducteur Français - portugais: insinuar
• Traducteur Français - bengali: পরোক্ষভাবে প্রকাশ করা
• Traducteur Français - français: suggérer
• Traducteur Français - malaisien: Menyiratkan
• Traducteur Français - allemand: andeuten
• Traducteur Français - japonais: ほのめかす
• Traducteur Français - coréen: 함축하다
• Traducteur Français - javanais: Imply
• Traducteur Français - vietnamien: hàm ý
• Traducteur Français - tamoul: வெளிப்படுத்தாது
• Traducteur Français - marathi: ध्वनित करा
• Traducteur Français - turc: ima etmek
• Traducteur Français - italien: insinuare
• Traducteur Français - polonais: oznaczać
• Traducteur Français - ukrainien: увазі
• Traducteur Français - roumain: implică
• Traducteur Français - grec: συνεπάγονται
• Traducteur Français - afrikaans: impliseer
• Traducteur Français - suédois: antyda
• Traducteur Français - norvégien: antyde

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «IMPLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot imply.

1

Lascelles Abercrombie

It seems difficult, sometimes, to believe that there was a time when sentiments now become habitual, sentiments that imply not only the original imperative of conduct, but the original metaphysic of living, were by no means altogether habitual.

2

Mustafa Akyol

The Qur'an not only lacks any earthly punishment for someone who abandons Islam, it even includes verses that imply that such a change of heart should be a matter of free choice.

3

Richard V. Allen

In this context, I believe it is an imperative for the new President to select and install his team as quickly as possible, and this does not imply that he must or should appoint members of the 'other' party to his Cabinet, which could contribute to inaction and inefficiency.

4

Philip Warren Anderson

The ability to reduce everything to simple fundamental laws does not imply the ability to start from those laws and reconstruct the universe.

5

Ben Bernanke

A gold standard doesn't imply stability in the prices of the goods and services that people buy every day, it implies a stability in the price of gold itself.

6

Andrew Coyle Bradley

In speaking, for convenience, of devices and expedients, I did not intend to imply that Shakespeare always deliberately aimed at the effects which he produced.

7

Kate Braverman

Falling in love with landscapes is what L.A. women do. It doesn't necessarily imply betrothal or marriage.

8

Morris Raphael Cohen

In thus pointing out certain respects in which philosophy resembles literature more than science, I do not mean, of course, to imply that it would be well for philosophy if it ceased to aim at scientific rigor.

9

Francis Collins

The shelves of many evangelicals are full of books that point out the flaws in evolution, discuss it only as a theory, and almost imply that there's a conspiracy here to avoid the fact that evolution is actually flawed. All of those books, unfortunately, are based upon conclusions that no reasonable biologist would now accept.

10

Elvis Costello

'Content' is a word that has never sat well with me. Like 'maturity'. They are two words I've never liked. I think they imply some sort of decay. A settling.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IMPLY»

Découvrez l'usage de imply dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imply et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Asking Questions: Using Meaningful Structures to Imply Ignorance

Asking Questions advances our understanding of a wide range of issues in a number of important respects. Scholars and students of linguistics and philosophy will find plenty to interest them in this pioneering work.

Robert Fiengo, 2007

Does Openness Imply Greater Exposure?

External exposure can be measured by the sensitivity of first and second moments of economic growth to openness and foreign shocks.

César Calderón, Norman Loayza, Klaus Schmidt-Hebbel, 2005

Rating Through-the-Cycle: What does the Concept Imply for ...

WP/ 13/64 M \MF Working Paper Rating Through-the-Cycle: What does the Concept Imply for Rating Stability and Accuracy? John Kijf Michael Kisser and Liliana Schumacher © 2013 International Monetary Fund WP/ IMF Working Paper  ...

John Kiff, Michael Kisser, Miss Liliana Schumacher, 2013

The Logic of Causation: Definition, Induction and Deduction ...

Contradiction: if two forms do not share any modus and if their moduses together make up the total number of moduses in the framework concerned (minus the universally impossible first modus), they may each be said to imply the other's ...

Avi Sion, 2010

Novels, Novelists, and Readers: Toward a Phenomenological ...

political, social, and cultural — imply their own distinctive notions about why life is trying. In other terms, every world spawns ideologies. As different interpretations of the same commonsense world, ideologies compete with one another in ...

Mary F. Rogers, 1991

Language and Social Cognition: Expression of the Social Mind

Together, the semantic features of IAVs imply a high degree of controllability and intentionality, the crucial condition for an internal attribution via Jones and Davis' correspondent inference process . Note that ADJs do not imply a high degree of ...

Hanna Pishwa, 2009

Handbook of Intergenerational Justice

82) Birnbacher holds the opinion that rights always imply obligations: 'A right can only exist when someone else has an obligation towards the legal subject' ( Birnbacher 1988, p. 100). The reversed conclusion is as follows: anywhere where a ...

Joerg Chet Tremmel, 2006

Hip-Hop and Philosophy: Rhyme 2 Reason

If you God then you can do anything that is not impossible, that doesn't imply a contradiction. Aiding and abetting Pac's escape is possible and doesn't imply a contradiction. Hence God should be able to pop the gate and set Pac free. Yet God ...

Derrick Darby, Tommie Shelby, William Irwin, 2013

Just Peace: A Message of Hope

"Just" can imply now, recently, lately, or very soon; it can imply only, solely, barely , exactly, entirely, or perfectly; it can also imply simply, really, truly, clearly, or specifically; or, it can imply impartial, honest, moral, honorable, truthful, fair, right,  ...

Stepanek, Mattie J.T., Carter, Jimmy, 2009

The Concept of Rights

The correlativity thesis holds that all rights imply duties and all duties imply rights. In Chapter 2, we saw that the first half of the correlativity thesis, that all rights imply duties, is false. It is false because there are immunity rights. With the analysis ...

George W. Rainbolt, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme imply est employé dans le contexte des actualités suivantes.

LETTERS: ACLU's poor priorities hurt Americans - Press Enterprise

Saying the recent murder by an illegal immigrant is being exploited for political would imply others are innocent of such tactics. «Press-Enterprise, juil 15»

Activists should help airlines help the environment - Chicago Tribune

The only way to stem the environmental threat posed by airlines, they imply, is through a kind of aviation austerity that reduces opportunities to ... «Chicago Tribune, juil 15»

How to Transition from Restrained to Retrained Eating - US News

Each of these may imply some degree of restraint to stay within the portion, or lead to complaining when the portion appears much too small to ... «U.S. News & World Report, juil 15»

deutsche-bank - Bloomberg

Jain stepped down in June after three years as the company's co-CEO, with Deutsche Bank saying it was “categorically false” to imply that ... «Bloomberg, juil 15»

Sell the rallies in EUR/GBP – Commerzbank - FXstreet.com

“TD support comes in at .6940, the Elliott wave count at .6920 on the 240 minute, both imply that the downside is limited at this juncture and we ... «FXStreet, juil 15»

Why the Merchant of Venice is on the money | Stage | The Guardian

But once the term “profitable” was adopted for the meaning of “offering financial gain”, it tended to imply something that we might not want to ... «The Guardian, juil 15»

Are Steve Huffman's New Rules for Reddit a Band-Aid on a Broken …

In one reply to a question, Huffman seemed to imply that r/FatPeopleHate wouldn't have been banned had its discussions not cheered on ... «Re/code, juil 15»

Daily Record: Loveland police calls for July 14-15, 2015 - Loveland …

Addresses in the Daily Record indicate only where police contact took place and should not imply contact with businesses or residences ... «Loveland Reporter-Herald, juil 15»

Ida B. Wells used data journalism to fight lynching - Vox

At best, they imply that the journalism being done is based in emotion and rhetoric rather than facts: a particularly deeply felt hot take. At worst ... «Vox, juil 15»

July 17: Russell Simmons, Donald Trump and El Chapo - NY Daily …

Simmons' words imply that when my husband buys our family a new horse from an Amish farmer, he is walking in the footsteps of those who ... «New York Daily News, juil 15»