Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "require" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REQUIRE

From Old French requerre, from Vulgar Latin requaerere (unattested) to seek after, from Latin requīrere to seek to know, but also influenced by quaerere to seek.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE REQUIRE EN ANGLAIS

require  [rɪˈkwaɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REQUIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Require est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE REQUIRE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «require» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de require dans le dictionnaire anglais

La première définition de require dans le dictionnaire est d'avoir besoin de; dépend de; vouloir. Une autre définition du besoin est d'imposer comme une nécessité; rendre nécessaire. Exiger est également de faire une demande formelle; insister ou exiger, surtout en tant qu'obligation.

The first definition of require in the dictionary is to have need of; depend upon; want. Other definition of require is to impose as a necessity; make necessary. Require is also to make formal request ; insist upon or demand, esp as an obligation.


Cliquez pour voir la définition originale de «require» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE REQUIRE

PRESENT

Present
I require
you require
he/she/it requires
we require
you require
they require
Present continuous
I am requiring
you are requiring
he/she/it is requiring
we are requiring
you are requiring
they are requiring
Present perfect
I have required
you have required
he/she/it has required
we have required
you have required
they have required
Present perfect continuous
I have been requiring
you have been requiring
he/she/it has been requiring
we have been requiring
you have been requiring
they have been requiring

PAST

Past
I required
you required
he/she/it required
we required
you required
they required
Past continuous
I was requiring
you were requiring
he/she/it was requiring
we were requiring
you were requiring
they were requiring
Past perfect
I had required
you had required
he/she/it had required
we had required
you had required
they had required
Past perfect continuous
I had been requiring
you had been requiring
he/she/it had been requiring
we had been requiring
you had been requiring
they had been requiring

FUTURE

Future
I will require
you will require
he/she/it will require
we will require
you will require
they will require
Future continuous
I will be requiring
you will be requiring
he/she/it will be requiring
we will be requiring
you will be requiring
they will be requiring
Future perfect
I will have required
you will have required
he/she/it will have required
we will have required
you will have required
they will have required
Future perfect continuous
I will have been requiring
you will have been requiring
he/she/it will have been requiring
we will have been requiring
you will have been requiring
they will have been requiring

CONDITIONAL

Conditional
I would require
you would require
he/she/it would require
we would require
you would require
they would require
Conditional continuous
I would be requiring
you would be requiring
he/she/it would be requiring
we would be requiring
you would be requiring
they would be requiring
Conditional perfect
I would have require
you would have require
he/she/it would have require
we would have require
you would have require
they would have require
Conditional perfect continuous
I would have been requiring
you would have been requiring
he/she/it would have been requiring
we would have been requiring
you would have been requiring
they would have been requiring

IMPERATIVE

Imperative
you require
we let´s require
you require
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to require
Past participle
required
Present Participle
requiring

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC REQUIRE


acquire
əˈkwaɪə
antechoir
ˈæntɪˌkwaɪə
Araguaia
ˌɑːrəˈɡwaɪə
choir
kwaɪə
enquire
ɪnˈkwaɪə
esquire
ɪˈskwaɪə
FireWire
ˈfaɪəˌwaɪə
haywire
ˈheɪˌwaɪə
inquire
ɪnˈkwaɪə
microwire
ˈmaɪkrəʊˌwaɪə
newswire
ˈnjuːzˌwaɪə
prerequire
ˌpriːrɪˈkwaɪə
prewire
priːˈwaɪə
quire
kwaɪə
reacquire
ˌriːəˈkwaɪə
retrochoir
ˈrɛtrəʊˌkwaɪə
rewire
riːˈwaɪə
squire
skwaɪə
underwire
ˈʌndəˌwaɪə
wire
waɪə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME REQUIRE

requicken
Requiem
requiem mass
requiem shark
requiescat
requirable
required
required course
required reading
requirement
requirer
requisite
requisitely
requisiteness
requisition
requisition form
requisitionary
requisitionist
requisitor
requisitory

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME REQUIRE

affaire
Aire
copper wire
desire
dire
empire
entire
fire
Hampshire
hire
inspire
lire
Loire
Molly Maguire
New Hampshire
sapphire
tire
to the wire
vampire
Yorkshire

Synonymes et antonymes de require dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REQUIRE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «require» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de require
ask · bid · command · compel · constrain · crave · demand · desire · direct · enjoin · entail · exact · instruct · involve · lack · miss · necessitate · need · oblige · order · take · want · wish

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REQUIRE»

require command compel constrain crave demand desire direct enjoin entail exact instruct involve lack miss necessitate need oblige order take want wish javascript perl node ruby sentence requirejs file module loader optimized browser used other environments like rhino require define have requires medical care call authoritatively something agent account money spent merriam webster make necessary someone quiredre quir full transitive verb claim perldoc otherwise demands that library included hasn already been mechanism which essentially manual identical include except upon failure will also produce fatal e_compile_error level error words halt script whereas quired quires requisite most plants sunlight obligatory appropriate vocabulary means food water shelter live really pair high fashion

Traducteur en ligne avec la traduction de require à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REQUIRE

Découvrez la traduction de require dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de require dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «require» en anglais.

Traducteur Français - chinois

需要
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

requerir
570 millions de locuteurs

anglais

require
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आवश्यकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يَحْتَاجُ إلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

требовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

precisar de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রয়োজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exiger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memerlukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

benötigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

必要とする
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

필요로 하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mbutuhake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cần có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேவைப்படும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवश्यक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gerektirir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esigere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wymagać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вимагати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a cere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαιτώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vereis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kräva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trenge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de require

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REQUIRE»

Le terme «require» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.962 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «require» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de require
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «require».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REQUIRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «require» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «require» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot require en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «REQUIRE»

Citations et phrases célèbres avec le mot require.
1
Steve Albini
Cooking is about presenting flavors and other aspects of food in a way that makes best use of them and makes an engaging, satisfying meal. Taste necessarily comes into it along with technique. Some ingredients require cooking, cleaning or otherwise denaturing them, some are fine as they are.
2
Norman Ralph Augustine
Simple systems are not feasible because they require infinite testing.
3
Fredrik Bajer
There are many members of parliament present here who know as well as I do that, if a man has not already been converted, it will require a great deal more than a letter of appeal to achieve conversion.
4
Amelia Barr
Events that are predestined require but little management. They manage themselves. They slip into place while we sleep, and suddenly we are aware that the thing we fear to attempt, is already accomplished.
5
Evan Bayh
Of course, the genesis of a good portion of the gridlock in Congress does not reside in Congress itself. Ultimate reform will require each of us, as voters and Americans, to take a long look in the mirror, because in many ways, our representatives in Washington reflect the people who have sent them there.
6
Alan Brien
I have done almost every human activity inside a taxi which does not require main drainage.
7
Catherine Deneuve
A woman has to be intelligent, have charm, a sense of humor, and be kind. It's the same qualities I require from a man.
8
Felix Dennis
The planet doesn't require saving, and actually hasn't asked Greenpeace to save it.
9
Alan Dundes
There is more to folklore research than fieldwork. This is why in all of my other upper-division courses I require a term paper involving original research.
10
Carmen Ejogo
Coming from the U.K., I can think of so many great songs and musical moments that didn't require a belter of a voice; my favorite singer is Kate Bush and she's not a belter, or PJ Harvey... I'm definitely more of an alternative girl.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REQUIRE»

Découvrez l'usage de require dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec require et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hard Times Require Furious Dancing: New Poems
No small accomplishment in a world as challenging as this one.” — from the preface "I was born to grow, / alongside my garden of plants, / poems / like / this one“ So writes Alice Walker in this new book of poems, poems composed over ...
Alice Walker, 2013
2
What Does the Lord Require?: A Guide for Preaching and ...
Each chapter also includes concluding points, bibliography, and discussion questions. "Walt Kaiser is the right person to write this book. The work reveals a lifetime of experience in the Scriptures, in the classroom, and in churches.
Walter C. Jr. Kaiser, 2009
3
What Does the Lord Require?: The Old Testament Call to ...
" Bruce C. Birch pursues this idea to its roots in the Old Testament, challenging today's Christians to strengthen their faith by a deeper understanding of their biblical inheritance.
Bruce C. Birch, 1985
4
What Does the Lord Require?: Doing Justice, Loving Kindness, ...
A Study Guide is also included in this book, making it a wonderful resource for both group and individual use.
James C. Howell, 2012
5
More Information Than You Require
PLUS!: This paperback edition includes a special self-expanding fold-out edition of THE TAXONOMY OF COMPLETE WORLD KNOWLEDGE, which you have probably never seen before because it has been carefully hidden. UNTIL NOW.
John Hodgman, 2012
6
Amtrak Management: Systemic Problems Require Actions to ...
This report reviewed Amtrak's: (1) strategic planning, (2) financial reporting & financial management practices, (3) cost containment strategies, (4) acquisition management, & (5) accountability & oversight. Includes recommendations.
JayEtta Z. Hecker, 2006
7
U. S. Postal Service: Deteriorating Postal Finances Require ...
In Dec. 2006, the USPS had just completed FY 2006 with its largest mail volume ever -- 213 billion pieces of mail and a net income of $900 million.
Phillip Herr, 2009
8
The 2R Manager: When to Relate, When to Require, and How to ...
"Peter Friedes knows and understands things about managing that most of us struggle a lifetime to learn. At last, with this book, he is sharing his insights with a general audience.
Peter E. Friedes, 2003
9
What Does the Lord Require?: How American Christians Think ...
How American Christians Think about Economic Justice Stephen Hart. Individuals 1 How Seven Christians Think about Economic Life David Jenkins: Individuals.
Stephen Hart, 1996
10
U. S. Postal Service: Escalating Financial Problems Require ...
USPS's financial condition has deteriorated.
Phillip Herr, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REQUIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme require est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Montgomery County Set to Require Paid Sick Time
County Executive Isiah "Ike'' Leggett is expected to sign the bill Thursday, which will require employers to provide a minimum of one hour paid time off for every ... «NBC4 Washington, juil 15»
2
Proposed law would require gender-neutral bathrooms in NYC
Comptroller Scott Stringer has proposed new legislation that would require all ... The law would mainly require businesses to change the signage on ... «NEWS10 ABC, juin 15»
3
Ann Arbor schools policy would require students to take state tests
An Ann Arbor Public Schools policy could require all students to take state exams, and consequences of not taking the exam could be severe for some students ... «MLive.com, juin 15»
4
House bill would require gun owners to have liability insurance
The Firearm Risk Protection Act, unveiled Friday, would require gun buyers to have liability insurance coverage before being allowed to purchase a weapon, ... «The Hill, mai 15»
5
15 Great Jobs That Don't Require A Four-Year Degree
After earning a Bachelor's degree from a rabbinical college in New York and then two Master's from Loyola University in Chicago, Jay Wengrow was working as ... «Forbes, mai 15»
6
Maine House rejects bill to require photos IDs to vote
AUGUSTA, Maine —The Maine House of Representatives has rejected a bill that would require people to show photo identification before voting. Maine Politics. «WMTW Portland, mai 15»
7
18 high-paying, non-desk jobs that don't require a four-year degree
There are 170 non-desk jobs that pay at least $15 per hour on average and don't require a four-year degree, according to a recent report from CareerBuilder. «SFGate, avril 15»
8
High-paying non-desk jobs don't always require a four-year degree …
Ninety percent of the twenty highest paying non-desk jobs are in health care and most require a doctoral or professional degree, according to the analysis. «PR Newswire, avril 15»
9
Nearly 1 of 3 banks don't require vendors to report data breaches
Among other findings, the NYDFS report uncovered that nearly one in three banks surveyed do not require their third-party vendors to notify them of cyber ... «HousingWire, avril 15»
10
Bill would require annual reports on Nevada's obesity problem
CARSON CITY — Nevada lawmakers are reviewing a bill that would require state officials to prepare an annual report about obesity in the state and what's ... «Las Vegas Sun, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Require [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/require>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z