Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "incompetent" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INCOMPETENT EN ANGLAIS

incompetent  [ɪnˈkɒmpɪtənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCOMPETENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Incompetent peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INCOMPETENT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «incompetent» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Incompétence

Incompetence

L'incompétence est l'incapacité d'effectuer; Manque de compétence; ineptie. ▪ Incompétence administrative, comportements administratifs dysfonctionnels qui entravent la réalisation des objectifs de l'organisation ▪ Incompétence, un roman du co-créateur Red Dwarf Rob Grant ▪ Incompétence, personne qui ne souffre pas d'esprit mental ou handicapé mental, incapable de prendre sa décision ▪ Incompétence militaire, Échecs des membres de l'armée ... Incompetence is the inability to perform; lack of competence; ineptitude. ▪ Administrative incompetence, dysfunctional administrative behaviors that hinder attainment of organization goals ▪ Incompetence, a novel by Red Dwarf co-creator Rob Grant ▪ Incompetence, person not of sound mind or mentally impaired, unable to make decision for himself or herself ▪ Military incompetence, failures of members of the military...

définition de incompetent dans le dictionnaire anglais

La première définition d'incompétent dans le dictionnaire ne possède pas la capacité, la compétence, etc. nécessaires pour faire ou exécuter une tâche; incapable. Une autre définition d'incompétent est marquée par le manque de capacité, de compétence, etc. Incompétent n'est pas non plus qualifié légalement.

The first definition of incompetent in the dictionary is not possessing the necessary ability, skill, etc to do or carry out a task; incapable. Other definition of incompetent is marked by lack of ability, skill, etc. Incompetent is also not legally qualified.

Cliquez pour voir la définition originale de «incompetent» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INCOMPETENT


appetent
ˈæpɪtənt
blatant
ˈbleɪtənt
competent
ˈkɒmpɪtənt
concomitant
kənˈkɒmɪtənt
crepitant
ˈkrɛpɪtənt
excitant
ɪkˈsaɪtənt
exorbitant
ɪɡˈzɔːbɪtənt
habitant
ˈhæbɪtənt
hesitant
ˈhɛzɪtənt
intermittent
ˌɪntəˈmɪtənt
irritant
ˈɪrɪtənt
latent
ˈleɪtənt
militant
ˈmɪlɪtənt
omnicompetent
ˌɒmnɪˈkɒmpɪtənt
palpitant
ˈpælpɪtənt
penitent
ˈpɛnɪtənt
precipitant
prɪˈsɪpɪtənt
strepitant
ˈstrɛpɪtənt
supernatant
ˌsuːpəˈneɪtənt
visitant
ˈvɪzɪtənt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INCOMPETENT

incomparable
incomparableness
incomparably
incompared
incompatibility
incompatible
incompatibleness
incompatibly
incompetence
incompetency
incompetently
incomplete
incompletely
incompleteness
incompletion
incompliance
incompliancy
incompliant
incompliantly
incomposed

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INCOMPETENT

consistent
content
detent
discontent
existent
extent
inadvertent
inappetent
inconsistent
inexistent
information content
intent
letters patent
nonexistent
patent
persistent
portent
potent
stent
tent

Synonymes et antonymes de incompetent dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INCOMPETENT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «incompetent» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de incompetent

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INCOMPETENT»

incompetent bungling cowboy incapable incapacitated ineffectual inept inexpert skill less unable unfit unfitted unskilful useless managers stand trial legally antonym sentence quotes mentally incompetence inability perform lack competence incompetent merriam webster lacking necessary ability skills able take part full qualified inadequate unsuitable define competent qualification candidate characterized showing acting ruined with definitions word legal referring manage affairs mental deficiency deterioration illness psychosis urban being very your task this teacher terrible gone over class material weeks school vocabulary complete like only ever made peanut butter jelly sandwiches would wiktionary unskilled normally expected degree having lawyer grounds retrial question oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference defined someone something insufficient given purpose information institute judged

Traducteur en ligne avec la traduction de incompetent à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCOMPETENT

Découvrez la traduction de incompetent dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de incompetent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incompetent» en anglais.

Traducteur Français - chinois

不称职的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incompetente
570 millions de locuteurs

anglais

incompetent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अक्षम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غَيْرُ كُفُؤٍ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

некомпетентный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incompetente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপদার্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incompétent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak cekap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unfähig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無能な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무능한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora cekap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu khả năng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தகுதியின்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अक्षम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beceriksiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incompetente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niekompetentny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

некомпетентний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incompetent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανίκανος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbevoeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inkompetent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

udugelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incompetent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCOMPETENT»

Le terme «incompetent» est assez utilisé et occupe la place 28.825 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «incompetent» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de incompetent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incompetent».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INCOMPETENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «incompetent» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «incompetent» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot incompetent en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INCOMPETENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot incompetent.
1
Muammar al-Gaddafi
I do not support peace in the Middle East. And I do not support Arafat. He is a stupid, incompetent fool!
2
Aaron Allston
Lawyers are the first refuge of the incompetent.
3
Isaac Asimov
Violence is the last refuge of the incompetent.
4
Russell Baker
Like all young reporters - brilliant or hopelessly incompetent - I dreamed of the glamorous life of the foreign correspondent: prowling Vienna in a Burberry trench coat, speaking a dozen languages to dangerous women, narrowly escaping Sardinian bandits - the usual stuff that newspaper dreams are made of.
5
Martin Van Buren
There is a power in public opinion in this country - and I thank God for it: for it is the most honest and best of all powers - which will not tolerate an incompetent or unworthy man to hold in his weak or wicked hands the lives and fortunes of his fellow-citizens.
6
John Cleese
I find it rather easy to portray a businessman. Being bland, rather cruel and incompetent comes naturally to me.
7
Diablo Cody
I've been told that I'm incompetent, socially retarded, maladjusted. I still know that I couldn't function in reality. Los Angeles is a good place for me.
8
Jeremy Denk
It's long been my dream to have myself declared incompetent so I could just practice all day, and blog, and not have to take care of any normal life things.
9
Emile Durkheim
There is a collective as well as an individual humor inclining peoples to sadness or cheerfulness, making them see things in bright or somber lights. In fact, only society can pass a collective opinion on the value of human life; for this the individual is incompetent.
10
Luke Ford
I knew in my gut that there was something wrong with a system that couldn't fire its incompetents, and I had my share of incompetent college teachers.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INCOMPETENT»

Découvrez l'usage de incompetent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incompetent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Presumed Incompetent: The Intersections of Race and Class ...
Presumed Incompetent is a pathbreaking account of the intersecting roles of race, gender, and class in the working lives of women faculty of color.
Gabriella Gutiérrez y Muhs, Yolanda Flores Niemann, Carmen G. González, 2012
2
The incompetent doctor: behind closed doors
'Sir Raymond HoffenbergBased on qualitative, ethnographic research carried out in England and Sweden, this book examines a neglected area of professional self-regulation.
Marilynn M. Rosenthal, 1995
3
Stalkers and Their Victims
They often take pride in not being diverted by impediments such as legal restrictions. Incompetent suitors Clinical features The stalkers who fall into the incompetent typology cover a wide range of individuals, many of whose behaviours and ...
Paul E. Mullen, Michele Pathé, Rosemary Purcell, 2000
4
Cengage Advantage Books: Business Law Today: The Essentials
If a court has previously determined that a person is mentally incompetent and has appointed a guardian to represent the person, any contract made by that mentally incompetent person is void—no contract exists. Only the guardian can enter ...
Roger Miller, Gaylord Jentz, 2007
5
Presumed Incompetent: The Intersections of Race and Class ...
The Intersections of Race and Class for Women in Academia Gabriella Gutiérrez y Muhs, Yolanda Flores Niemann, Carmen G. González, Angela P. Harris. Presumed Incompetent Presumed Incompetent The Intersections of Race and Class ...
Gabriella Gutiérrez y Muhs, Yolanda Flores Niemann, Carmen G. González, 2013
6
The Incompetent Teacher: Managerial Responses
The Responses A major portion of this book, as noted earlier, is devoted to a fine- grained description of the ways in which school administrators respond to incompetent teachers. The discussion of these responses is interlaced with comments ...
Edwin M. Bridges, 2013
7
The Ends of Human Life: Medical Ethics in a Liberal Polity
omy has "too many conflicting meanings" to be useful in resolving the question of what medical treatments to provide incompetent patients.71 Despite this ambiguity, the ordinary/extraordinary distinction persists in both court decisions and ...
Ezekiel J. Emanuel, 1994
8
Taking Advance Directives Seriously: Prospective Autonomy ...
The validity in principle of equating the rights of incompetent patients with those of competent patients has been readily accepted. This position rests on three interrelated yet distinct ideas: self-determination, best interests, and equality.
Robert S. Olick, 2001
9
Clinical Maternal-Fetal Medicine
Although the incompetent cervix has been discussed in the literature for more than 100 years, information pertaining to the diagnosis is still controversial. The classical presentation is painless cervical dilatation in the second trimester, followed ...
Hung N. Winn, John C. Hobbins, 2000
10
Mentally Disordered Offenders: Perspectives from Law and ...
those persons they think are incompetent to stand trial as being psychotic. The only other study that provided basic background data on persons found incompetent to stand trial was our earlier work (Steadman, 1979). It examined background ...
John Monahan, Henry J. Steadman, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCOMPETENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme incompetent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Tsipras the incompetent' - timesofmalta.com
'Tsipras the incompetent'. Tsipras, the maverick Greek Prime Minister, did not manage to do a Mintoff, after all his efforts, grandstanding and ... «Times of Malta, juil 15»
2
Modesto man accused of murder declared mentally incompetent for …
Rigoberto Ramirez Aleman is charged with murder and gross vehicular manslaughter while intoxicated, along with misdemeanor driving ... «Modesto Bee, juil 15»
3
From Incompetent to Incomprehensible | Michael Brune
In response, paddlers from Alaska to Florida are holding floating protests -- inspired by the hundreds of "kayaktavists" of Seattle who attempted ... «Huffington Post, juil 15»
4
Attorney says man accused in York Township slayings may be …
Attorney says man accused in York Township slayings may be incompetent to stand trial. Print Email · John Counts | johncounts@mlive.com By ... «MLive.com, juil 15»
5
'Incompetent' government moving from sublime to ridiculous: Congress
Congress leader Manish Tewari on Friday questioned Prime Minister Narendra Modi's silence on the recent instances of ceasefire violations ... «New Kerala, juil 15»
6
Labour needs to make the Tories look incompetent, not just cruel …
As I turned the corner, I knew what I would see. It was written in the stars. My bus, shining in the distance, waiting to turn into the main road ... «Mirror.co.uk, juil 15»
7
GOP Lawmaker: VA Secretary Refuses to Support Bill Aimed at …
Rep. Jeff Miller (R., Fla.) on Wednesday emphasized the importance of a bill aimed at holding incompetent Veterans Affairs employees ... «Washington Free Beacon, juil 15»
8
Convicted in baby's death, Johnson City man says lawyers were …
... at appealing his life sentence for his daughter's abuse and neglect death six years ago failed now says his attorneys were incompetent. «Johnson City Press, juil 15»
9
Man who allegedly pretended to be cop to avoid bus fare …
... to get out of paying a $1.50 bus fare will not go to trial just yet after a state psychiatric evaluator found him incompetent for the proceeding. «MLive.com, juil 15»
10
How Far Does $100 Go, Mom Incompetent to Face Trial, 77 Job …
How Far Does $100 Go, Mom Incompetent to Face Trial, 77 Job Openings +. Here are some of the top posts at Rockville Patch so far this week. «Patch.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incompetent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/incompetent>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z