Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "militant" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MILITANT

From Latin mīlitāre to be a soldier, from mīles soldier.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MILITANT EN ANGLAIS

militant  [ˈmɪlɪtənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MILITANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Militant peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MILITANT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «militant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Militant

Militant

Militant est habituellement utilisé pour décrire une personne engagée dans un combat verbal ou physique agressif. Le militant peut également se référer à: ▪ Le Militant, une publication internationale communiste publiée pour la première fois en novembre 1928 ▪ Faction militante, un groupement radical organisé au Socialist Party of America pendant les années 1930 ▪ Militant Group, un groupe trotskyste britannique des années 1930 ▪ Tendance militante , Ou Militant, un groupe trotskyste britannique qui a suivi les tactiques d'entrée au sein du Parti travailliste britannique jusqu'au début des années 1990 ... Militant is usually used to describe a person engaged in aggressive verbal or physical combat. Militant may also refer to: ▪ The Militant, an international communist newsweekly first published in November 1928 ▪ Militant faction, an organized radical grouping in the Socialist Party of America during the 1930s ▪ Militant Group, a British Trotskyist group of the 1930s ▪ Militant tendency, or Militant, a British Trotskyist group which followed entryist tactics within the British Labour Party until the early 1990s...

définition de militant dans le dictionnaire anglais

La première définition de militant dans le dictionnaire est agressive ou vigoureuse, esp dans le soutien d'une cause. L'autre définition de militant est belligérante; engagé dans la guerre. Militant est aussi une personne militante.

The first definition of militant in the dictionary is aggressive or vigorous, esp in the support of a cause. Other definition of militant is warring; engaged in warfare. Militant is also a militant person.

Cliquez pour voir la définition originale de «militant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MILITANT


blatant
ˈbleɪtənt
competent
ˈkɒmpɪtənt
concomitant
kənˈkɒmɪtənt
excitant
ɪkˈsaɪtənt
exorbitant
ɪɡˈzɔːbɪtənt
habitant
ˈhæbɪtənt
hesitant
ˈhɛzɪtənt
incompetent
ɪnˈkɒmpɪtənt
intermittent
ˌɪntəˈmɪtənt
irritant
ˈɪrɪtənt
latent
ˈleɪtənt
nonmilitant
ˌnɒnˈmɪlɪtənt
palpitant
ˈpælpɪtənt
penitent
ˈpɛnɪtənt
rehabilitant
ˌriːhəˈbɪlɪtənt
supermilitant
ˌsuːpərˈmɪlɪtənt
supernatant
ˌsuːpəˈneɪtənt
ultramilitant
ˌʌltrəˈmɪlɪtənt
visitant
ˈvɪzɪtənt
volitant
ˈvɒlɪtənt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MILITANT

militance
militancy
Militant Tendency
militantly
militantness
militaria
militaries
militarily
militarisation
militarise
militarism
militarist
militaristic
militaristically
militarization
militarize
military
military academy
military band
military base

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MILITANT

abirritant
annuitant
assistant
cohabitant
concubitant
counterirritant
crepitant
equitant
incapacitant
incitant
incogitant
infinitant
latitant
nonirritant
oscitant
precipitant
regurgitant
resuscitant
revisitant
solicitant
strepitant

Synonymes et antonymes de militant dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MILITANT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «militant» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de militant

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MILITANT»

militant active activist aggressive assertive belligerent combatant combative contending embattled fighter fighting arms partisan radical fisted vigorous warring skateboards church atheist sentence merriam webster having showing desire willingness strong extreme sometimes forceful methods achieve something define vigorously especially support cause reformers warfare noun newspaper june front page this three week issue paper will attending workers conference next mailed july oxford dictionaries world meaning pronunciation example sentences reference content wiktionary from middle french latin mīlitāns present participle mīlitāre upper tiers foreign ministry were quick embrace policy character service political

Traducteur en ligne avec la traduction de militant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MILITANT

Découvrez la traduction de militant dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de militant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «militant» en anglais.

Traducteur Français - chinois

激进的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

militante
570 millions de locuteurs

anglais

militant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उग्रवादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متشدد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

боевик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

militante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধরত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

militant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Militan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

militant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

過激な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강경한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Militant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiến binh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போராளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दहशतवादी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

militan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

militante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wojowniczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бойовик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

militant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαχητική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

militante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

militant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

militant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de militant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MILITANT»

Le terme «militant» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.820 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «militant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de militant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «militant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MILITANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «militant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «militant» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot militant en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MILITANT»

Citations et phrases célèbres avec le mot militant.
1
Mustafa Akyol
What made al Qaeda retrieve the doctrine of militant jihad, and Breivik the ideas of crusade and reconquest, is a sense of siege. So, we should help both Westerners and Muslims get rid of that sense by easing their political tensions and by fostering dialogue between them.
2
Bill Ayers
I was a militant.
3
Abdullah Ahmad Badawi
The idea is that they wouldn't want to deal with militant Islam but an Islam and Muslims who are committed to progress, committed to development, who like peace and are moderate in their ways. So that's what we are doing here.
4
Antony Beevor
The great European dream was to diminish militant nationalism. We would all be happy Europeans together. But we are going to see the old monster of militant nationalism being awoken when people realise how little control their politicians have.
5
Rob Bell
I like to say that I practice militant mysticism. I'm really absolutely sure of some things that I don't quite know.
6
Tony Blair
My dad was a militant atheist, or is a militant atheist. My mum was sort of bought up in a religious family because she was a Protestant from Ireland but wasn't especially religious.
7
Julian Bond
The president of the branch in Atlanta was a pastor of a church, the Reverend Sam Williams, a wonderful guy. He was middle-class and fairly militant for the time and place.
8
Dennis Brown
Certain songs by hearing the rhythm, it tells you that is either a love song or you might be heartbroken or the songs give you the vibes and you just know that certain songs are militant that you have to write.
9
Cara Buono
Being on 'The Sopranos' definitely prepared me for the militant secrecy of 'Mad Men.'
10
Melvil Dewey
The librarian must be the librarian militant before he can be the librarian triumphant.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MILITANT»

Découvrez l'usage de militant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec militant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Militant Modernism
Owen Hatherley gives us new ways to look at what we thought was familiar - Bertolt Brecht, Le Corbusier, even Vladimir Mayakovsky.
Owen Hatherley, 2009
2
Militant Islam Reaches America
An examination of militant Islam discusses its key features, outlines its differences from traditional Islam, looks at the threat it poses worldwide, and explains what steps must be taken to weaken the movement.
Daniel Pipes, 2003
3
Gandhi's Truth: On the Origins of Militant Nonviolence
A Western psychoanalyst and historian presents a detailed examination of the philosophies accepted by Gandhi and his attempts to convert the British through nonviolence
Erik H. Erikson, 1993
4
Militant Democracy
This book is a collection of contributions by leading scholars on theoretical and contemporary problems of militant democracy. The term 'militant democracy' was first coined in 1937.
András Sajó, Lorri Rutt Bentch, 2004
5
Geography Militant: Cultures of Exploration and Empire
Taking into account the relationship between geographical knowledge, exploration and empire, this book examines the actors, agencies, and cultural factors that underpinned nineteenth century British exploration.
Felix Driver, 2001
6
Militant Christianity: An Anthropological History
Taking a broad anthropological approach, Militant Christianity is a new insight into the culture of 'Christian Warriors.'
Alice Beck Kehoe, 2012
7
Militant Islamist Ideology: Understanding the Global Threat
By clearly defining the differences between Islam, Islamist, and Military Islamist, Aboul-Enein highlights how militant Islamist ideology takes fragments of Islamic history and theology and weaves them into a narrow, pseudo-intellectual ...
Youssef Aboul-Enein, 2011
8
The 'Militant Democracy' Principle in Modern Democracies
Providing an up-to-date analysis of key country approaches to Militant Democracy, featuring contributions from some of the key people working in this area, including Mark Tushnet and Helen Irving, this book is a valuable resource for ...
Dr Markus Thiel, 2013
9
Married, Middlebrow, and Militant: Sarah Grand and the New ...
Examines the life and work of this daring nineteenth-century author and women's rights advocate
Teresa Mangum, 1998
10
Ousmane Sembà ̈ne: The Making of a Militant Artist
This book is the first comprehensive biography of Sembà ̈ne and contributes a critical appraisal of his life and art in the context of the political and social influences on his work.
Samba Gadjigo, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MILITANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme militant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Top Egypt Militant Urges Holy War Against Egyptian President
The call purportedly by the militant, Hisham el-Ashmawi, came in an audio message reported Tuesday by SITE Intelligence Group, which tracks ... «ABC News, juil 15»
2
Pentagon: Airstrike killed the leader of the militant Khorasan Group
A longtime member of al-Qaeda who led the Khorasan Group, a small element of militants in Syria planning attacks on Western targets, was ... «Washington Post, juil 15»
3
Lawyer: Chattanooga shooter's uncle not militant
(AP) – A maternal uncle who hosted the Chattanooga shooter in Jordan for a few months last year is a businessman with no links to any militant ... «WKBN.com, juil 15»
4
US officials accuse Oregon imam of hiding militant past
PORTLAND, Ore. U.S. authorities are seeking to revoke the citizenship of an Oregon imam who they say fought with Afghan mujahideen in the ... «Reuters, juil 15»
5
Dead Lankan ISIS Militant Went In Guise Of Doing Relief Work
COLOMBO: Sharfaz Shuraih Muhsin alias Abu Shureih Seylani (37) the alleged Sri Lankan recruit to the Islamic State of Iraq and Syria (ISIS) ... «The New Indian Express, juil 15»
6
Islamic State: Spain arrests man accused of recruiting for militant
Spain has arrested 49 people this year, including the man detained on Wednesday, over suspected Islamist militant activities. «Pulse Nigeria, juil 15»
7
PM calls for unity as ISIS militant blamed for deadly attack in Suruç
The perpetrator of the attack is allegedly a militant of the self-proclaimed Islamic State of Iraq and al-Sham (ISIS), who killed dozens and injured ... «Daily Sabah, juil 15»
8
This Militant “Christian” Fmr Pastor Shows Why Gays Need Guns
Joshua Feuerstein, a former pastor and self-described “American evangelist, internet and social media personality,” took to the internet on July ... «The Libertarian Republic, juil 15»
9
In a statement on its website, Kurdish militant group PKK claims …
In a statement on its website, Kurdish militant group PKK claims responsibility for shooting of 2 Turkish officers in southeastern town - @Reuters. «BreakingNews.com, juil 15»
10
I Love My Mom, But I Love IS More, Militant Says
These words are from the opening lines of a post shared by Russian-speaking fighters for the militant group Islamic State (IS) on the VKontakte ... «RadioFreeEurope/RadioLiberty, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Militant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/militant>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z