Téléchargez l'application
educalingo
inconsiderate

Signification de "inconsiderate" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INCONSIDERATE EN ANGLAIS

ˌɪnkənˈsɪdərɪt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCONSIDERATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Inconsiderate est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INCONSIDERATE EN ANGLAIS

définition de inconsiderate dans le dictionnaire anglais

La définition de inconsiderate dans le dictionnaire manque de soin ou de pensée pour les autres; inattentif; irréfléchi. Une autre définition de inconsidérée est insuffisamment prise en compte.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INCONSIDERATE

accurate · commensurate · confederate · conglomerate · considerate · corporate · curate · deliberate · desperate · directorate · disparate · doctorate · elaborate · electorate · emirate · favourite · immoderate · literate · moderate · temperate

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INCONSIDERATE

inconsequent · inconsequential · inconsequentiality · inconsequentially · inconsequentialness · inconsequently · inconsequentness · inconsiderable · inconsiderableness · inconsiderably · inconsiderately · inconsiderateness · inconsideration · inconsistence · inconsistencies · inconsistency · inconsistent · inconsistently · inconsolability · inconsolable

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INCONSIDERATE

accelerate · at any rate · computer literate · cooperate · degenerate · derate · enterate · enumerate · eviscerate · exaggerate · generate · incarcerate · iterate · liberate · operate · proliferate · recuperate · refrigerate · regenerate · reiterate · tolerate

Synonymes et antonymes de inconsiderate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INCONSIDERATE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «inconsiderate» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INCONSIDERATE»

inconsiderate · careless · indelicate · insensitive · intolerant · rude · self · centred · selfish · tactless · thoughtless · uncharitable · ungracious · unkind · unthinking · boyfriend · person · sentence · types · people · quotes · husband · dealing · with · girlfriend · inconsiderate · merriam · webster · thinking · about · rights · feelings · other · considerate · full · heedless · define · without · regard · others · keep · waiting · acting · consideration · urban · thought · couldn · sleep · last · night · everyone · house · being · loud · translations · information · vocabulary · behavior · doesn · take · into · wiktionary · comparative · more · superlative · most · failing · replace · roll · after · using · toilet · paper · very · obsolete · collins · always · british · accuse · someone · mean · that · they · enough · care · over · their · words · actions · will · jerk · here · kind · worry · this · safe · place · honest · there · adjective · cambridge · audio · pronuncation · caring · deal · lifescript · need · tips · learn · recognize · oxford · dictionaries · american · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · find · examples · word ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inconsiderate à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INCONSIDERATE

Découvrez la traduction de inconsiderate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de inconsiderate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inconsiderate» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

不体谅人的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

desconsiderado
570 millions de locuteurs
en

anglais

inconsiderate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अविवेकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متهور
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

невнимательный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sem consideração
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অবিবেচক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

peu prévenant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tidak dipertimbangkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rücksichtslos
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

思いやりのない
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

경솔한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ora nggatekake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không suy nghi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிறர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अविवेकी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

düşüncesiz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sconsiderato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nieuprzejmy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

неуважний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nechibzuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απερίσκεπτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbedagsame
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mötesetikett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hensynsløs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inconsiderate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCONSIDERATE»

Tendances de recherche principales et usages générales de inconsiderate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inconsiderate».

Exemples d'utilisation du mot inconsiderate en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INCONSIDERATE»

Citations et phrases célèbres avec le mot inconsiderate.
1
Lizzy Caplan
I don't think you should be allowed to eat in a restaurant if you haven't waited tables at least once. It's so irritating when I see people being rude to waiters, like, it makes me want to slit their throats! Like, really? You're really this inconsiderate?
2
Cindy Sherman
Inconsiderate, rude behavior drives me nuts. And I guess the inconsiderate rudeness of social ineptitude definitely fuels my work.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INCONSIDERATE»

Découvrez l'usage de inconsiderate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inconsiderate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inconsiderate Bastard
A young man witnesses from an early age that the degradation of women is the norm and develops into an 'Inconsiderate Bastard' who cares only about his desires.
Brian Arthur Levene, 2014
2
Inconsiderate
In short, this devotional journey is designed to lead you to more fully trust in God's great love for you. Consider now. Camilla Camp Williams is an intellectual property attorney and the co-founder of Relay Exchange, Inc.
Camilla Camp Williams, 2013
3
Inconsiderate Consideration: Claims Making and the ...
Adding to the literature regarding environmental racism and environmental decision-making procedures, I perform textual analysis on documented claims made by American Indians during the siting process for the high-level nuclear waste ...
Jesse Van Gerven, 2007
4
Inconsiderate Madness
Inconsiderate Madness: a narrative sequence of poems about the life of Mary Dyer, a Quaker martyr.
Helen Marie Casey, 2007
5
Leadership and Self-Deception: Getting out of the Box
And let's assume that she's generally inconsiderate too. Some people are, after all. Here's the question: If she was lazy and inconsiderate after I betrayed myself, then she must've been lazy and inconsiderate before, right?” “Yes,” I answered.
The Arbinger Institute, 2010
6
Driving Offences: Law, Policy and Practice
This implies that whilst careless driving is correctly viewed as a conduct, or endangerment, offence, inconsiderate driving falls within the category of result crimes. Wilkinsons suggests that whilst careless driving includes inconsiderate driving, ...
Sally Cunningham, 2008
7
Hall's Journal of Health
HEALTH TRACT, No. 1. INCONSIDERATIONS. [From HalVs Journal of Health, New - York.) It is inconsiderate to eat when you don't feel like it. Sleepless nature calls for food when it is needed. It is inconsiderate to eat to "make it even," to ...
‎1860
8
Hope, Intolerance, and Greed: A Reality Check for Teachers
It considers a number of questions: Who are these socially inconsiderate persons ? Should we react to socially inconsiderate behavior? How might we feel if we choose not to confront socially inconsiderate behavior? What do we need to keep  ...
Debra Jean Anderson, 1995
9
Values, Violence, and Our Future
While enlightened egoists may at times appear inconsiderate toward others, they do so intentionally. They have developed what they believe to be socially correct behavior. Egoists who are unintentionally inconsiderate or unaware that they ...
Gary J. Acquaviva, 2000
10
Lessons Learned In The Wilderness - The Wandering Years
I could not get over how inconsiderate this construction company was – the miles they were adding to my journey, my time they were wasting and ultimately the rest deprivation they were causing me. And the further out of my way I had to drive, ...
Kenneth Winter, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCONSIDERATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inconsiderate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tonbridge woman writes open letter to neighbour asking them to …
The post has received mixed views, with some labelling the pair involved inconsiderate meanwhile others have congratulated them on their ... «Kent Online, juil 15»
2
Ask A Native New Yorker: Must I Play Host To All These Out-Of …
Put on your Big Boy Pants and don't be scared to get all up in their face about any inconsiderate behavior. Your other issues are easily handled ... «Gothamist, juil 15»
3
A standing O for Patti LuPone who stopped show to teach patron …
They are inconsiderate, self -absorbed people who have no pubic manners,” the actress said. I think many of us would agree that the misuse of ... «New Haven Register, juil 15»
4
Sonja Morgan News: 'RHONY' Drinks Too Much? No, She Claims
“She feels there's just been criticism of her life and her lifestyle. She thinks they are selfish, inconsiderate and mean after she treated them to a ... «The Inquisitr, juil 15»
5
Mike Waters' blog: 14 July - Inconsiderate driving: that's £100 please
Let's be honest, have you ever been careless or inconsiderate behind the wheel? Before you automatically say no, just think about whether you ... «BusinessCar, juil 15»
6
East Kilbride MSP backs disability support worker's calls for …
The local man, who did not wish to be named, blasted the inconsiderate drivers for making life intolerable for the disabled and sight impaired. «Scottish Daily Record, juil 15»
7
Eid row: Parents accuse school of refusing to switch leavers …
Parents have accused school bosses of being insensitive and inconsiderate after 'refusing' to change the day of a Year 6 leavers' assembly ... «Manchester Evening News, juil 15»
8
LETTERS: Reopen the Santa Fe trail; inconsiderate drivers …
Every year a cyclist is usually seriously injured or killed in the Pikes Peak region because of inconsiderate drivers. I hope these dimwits pay the ... «Colorado Springs Gazette, juil 15»
9
A Facebook Posting About Inconsiderate Drivers Parking In …
Jodi Magi had posted on her Facebook page a photograph she had taken of a car parked across two disabled parking spaces outside her ... «malaysiandigest.com, juil 15»
10
Man fined for scratching woman's car after finding angry note
... parked her car directly behind their vehicle and left a note that read: 'Please call this number and I'll move my car, you inconsiderate p***k'. «Daily Mail, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inconsiderate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/inconsiderate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR