Téléchargez l'application
educalingo
indictment

Signification de "indictment" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INDICTMENT EN ANGLAIS

ɪnˈdaɪtmənt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDICTMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Indictment est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INDICTMENT EN ANGLAIS

Accusation

Un acte d'accusation, dans le système de common law, est une accusation formelle selon laquelle une personne a commis un crime. Dans les juridictions qui maintiennent la notion de délit, l'infraction criminelle la plus grave est un crime; Les juridictions qui n'ont pas le concept de délit de crime utilisent souvent celle d'un acte criminel - une infraction qui nécessite un acte d'accusation. Historiquement, dans la plupart des juridictions de droit commun, un grand jury a déposé un acte d'accusation, qui a renvoyé une «facture réelle» si elle a trouvé des raisons de faire l'accusation, ou «aucune facture» si elle ne trouvait aucune cause. Aujourd'hui, cependant, le grand jury a été aboli partout en dehors des États-Unis.

définition de indictment dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'acte d'accusation dans le dictionnaire est une accusation écrite officielle de crime qui a été mentionnée et présentée sous serment par un grand jury. Une autre définition de l'acte d'accusation est toute accusation formelle de crime. L'acte d'accusation est également une accusation de crime portée à la demande du Lord Advocate.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INDICTMENT

abatement · affrightment · alightment · benightment · commitment · excitement · fitment · hyperexcitement · incitement · inditement · instatement · invitement · misstatement · overexcitement · reindictment · reinstatement · requitement · restatement · statement · understatement

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INDICTMENT

indicatively · indicator · indicator board · indicator diagram · indicator light · indicator species · indicatory · indices · indicia · indicial · indicium · indicolite · indict · indictable · indictably · indictee · indicter · indiction · indictional · indictor

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INDICTMENT

adjustment · advertisement · allotment · apartment · appointment · assortment · compartment · cost-of-living adjustment · department · disappointment · enactment · fire department · graphic design department · investment · one-room apartment · police department · recruitment · service department · State Department · the treatment · treatment

Synonymes et antonymes de indictment dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INDICTMENT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «indictment» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INDICTMENT»

indictment · accusation · allegation · arraignment · charge · impeachment · prosecution · summons · pronunciation · teresa · giudice · dark · souls · sentence · process · common · system · formal · that · person · committed · crime · jurisdictions · maintain · concept · indictment · define · initiating · case · presented · usually · required · other · crimes · merriam · webster · official · written · statement · charging · with · officially · someone · indicting · legal · bring · will · guilt · only · probability · accused · should · department · justice · chinese · firms · hired · same · unit · where · defendants · worked · provide · information · technology · services · example · involved · vocabulary · document · something · want · recipient · banks · start · money · death · penalty · center · times · relevant · this · unless · otherwise · indicated · general · allegations · dzhokhar · tsarnaev · naturalized · avalon ·

Traducteur en ligne avec la traduction de indictment à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INDICTMENT

Découvrez la traduction de indictment dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de indictment dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indictment» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

控诉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

acusación
570 millions de locuteurs
en

anglais

indictment
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अभियोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاتهام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обвинительное заключение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

acusação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অভিযোগ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mise en cause
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dakwaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Anklage
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

非難
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

고발
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Indictment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bản cáo trạng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குற்றச்சாட்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अभियोग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

iddianame
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

messa sotto accusa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Akt oskarżenia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обвинувальний висновок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

acuzare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατηγορητήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanklag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åtal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tiltale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de indictment

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDICTMENT»

Tendances de recherche principales et usages générales de indictment
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «indictment».

Exemples d'utilisation du mot indictment en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INDICTMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot indictment.
1
Pierce Brown
A lot of times, I faced bullies - or the 'big dogs' at school. What I wanted 'Red Rising' to be is not necessarily an indictment on bullies, but it reflects my experiences and attitudes that I had with bullies growing up.
2
Edward Burtynsky
I'm working in this very complex set of issues having to do with who we are as a species and how much we can do to the Earth before it starts to buckle under. My work can easily read as an indictment, but I don't see it as that simple a problem.
3
Howard Coble
An indictment is not a conviction.
4
Robert Fogel
The first, and overarching, count in the new indictment is that slavery permitted one group of people to exercise unrestrained personal domination over another group of people.
5
Jeff Greenfield
When an office-holder facing a multi-count indictment says that he has decided to spend more time with his family, the proper response is a horse-laugh. When an accused politician explains that a charge of corruption is 'really' an attack on his or her race, religion, ethnic background or gender, the odds that something felonious happened jumps.
6
Tony Greig
And that was what I was asking to happen and I was told that the indictment would be signed, but I was coming to the end of my one-year contract, I had to return to New Zealand for personal reasons.
7
Tony Greig
You have to understand that once an indictment has been signed, all countries that are signature to the U.N. charter will hand a person straight over. You don't have to go through the normal extradition process.
8
Walter Kaufmann
Job's forthright indictment of the injustice of this world is surely right. The ways of the world are weird and much more unpredictable than either scientists or theologians generally make things look.
9
William Kidd
My lord, I have some matter of law relating to the indictment, and I desire counsel to speak to it.
10
Kevin Kline
I never went to class. That the university graduated me at all is an indictment of our educational system.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INDICTMENT»

Découvrez l'usage de indictment dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indictment et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Last Word: My Indictment of the CIA in the Murder of JFK
Here is the last wordon the JFK assassination by a New YorkTimes bestselling author and JFK historian!
Mark Lane, 2012
2
The Fraud Indictment Of Dina Wein Reis, Suzanne Carrico, ...
This publication is a compilation of case files For Federal Court Case #1:08-cr-00165-DFH-KPF-1, and includes: * THE CASE DOCKET REPORT * INDICTMENT as to DINA WEIN REIS * NOTIFICATION of Assigned Judge, Automatic Not Guilty Plea, Trial ...
BackgroundNow. com Staff, 2008
3
The Indictment
The Indictment shows how the Arab war against Israel has taken shape as an expertly waged propaganda war, and how latent anti-Semitism contributes to the world's acceptance of thinly veiled lies.
Sabina Citron, 2006
4
Ethics and Manipulation in Advertising: Answering a Flawed ...
Argues against the belief that advertising should be regulated because of its power to manipulate people.
Michael J. Phillips, 1997
5
No Cause for Indictment: An Autopsy of Newark
This edition includes an introduction from the editor of the original manuscript about the tumult surrounding the book's publication, and an afterword interviewing the author about the struggles he faced after publication.
Ronald Porambo, 2007
6
Irrational Indictment & Imprisonment: For Exporting Krytrons ...
This is a horrible, true story of an unbelievable and unfair indictment and imprisonment of a loyal American whose only crime was to misread the USG export regulations.
Jon Schiller, 2008
7
Why Our Drug Laws Have Failed: A Judicial Indictment Of War ...
Judge Gray's book drives a stake through the heart of the War on Drugs. After documenting the wide-ranging harms caused by this failed policy, Judge Gray also gives us hope. We have viable options.
James Gray, 2010
8
Crimes Against Liberty: An Indictment of President Barack Obama
FROM THE NEW INTRODUCTION Obama presents an image of a man wholly unfazed by the debt crisis.
David Limbaugh, 2011
9
The law-dictionary: explaining the rise, progress, and ...
These several appeals may be brought previous to any indictment ; and if the appellee be acquitted thereon, he cannot be afterwards indicted of the same offence. 2 Hawk. P. C. c. 35. § 15. [But if the appellant does not prosecute his appeal, ...
Giles Jacob, Sir Thomas Edlyne Tomlins, 1811
10
The Forms of Indictment: With the Evidence Necessary to ...
Drowning a mine, punishment, 224; indictment, 225; evidence, 226. Filling up or obstructing airways or shafts, &c. of mines, punishment, 224; indictment, 226; evidence, 227. 7. Destroying any steam engine or other engine, erection, 8Lc. used ...
John Frederick Archbold, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDICTMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indictment est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Levittown Doctor Charged In Death Of Patient: Indictment … - Patch
He also faces 95 additional counts of distribution of controlled substances, including oxycodone, methadone and amphetamines, the indictment ... «Patch.com, juil 15»
2
Indictment Alleges Birdman, Young Thug Involved in Conspiracy to …
An indictment reportedly filed last month in Cobb County, Georgia, alleges that Cash Money Records' Birdman (aka Bryan Williams) and Young ... «Entertainment Tonight, juil 15»
3
Indictment claims rappers Birdman and Young Thug plotted to kill Lil …
The June 25 indictment says the gunshots following Lil Wayne's Atlanta performance on April 26 stemmed from feuding regarding the rapper's ... «KRON4.com, juil 15»
4
Indictment accuses man of supporting Islamic State | The Columbus …
A 28-count indictment was filed on Thursday against Amir Said Rahman Al-Ghazi, 38, of Sheffield Lake. Authorities said he was arrested June ... «Columbus Dispatch, juil 15»
5
Timeline: Michael Grimm's fall from grace since his indictment
A timeline of Michael Grimm's federal indictment A 101 second timeline shows footage of Rep. Michael Grimm's response to illegal fundraising ... «SILive.com, juil 15»
6
WV MetroNews – Prosecutor expects indictment in Taylor County …
GRAFTON, W.Va — Taylor County's prosecuting attorney expects an indictment in a felony child neglect case. Preliminary hearings were ... «West Virginia MetroNews, juil 15»
7
Editorial: Drug indictment exposes airport vulnerabilities | Dallas …
Last week's indictment of 46 people in a nationwide drug-trafficking operation offers a chilling glimpse of how vulnerable the North Texas ... «Dallas Morning News, juil 15»
8
Capital murder indictment filed for 2007 Montgomery County cold case
Fred Lee, 57, is accused in the shooting murder of Brandon Brazel in the former Kroger parking lot at the corner of FM 1097 and Interstate 45. «Your Houston News, juil 15»
9
Local attorney slams indictment against former LCPD employee …
Todd Clemons, who's representing former Lake Charles Deputy Police Chief Thomas Bell said an indictment against his client is flimsy. «KPLC-TV, juil 15»
10
Perry spends another $1 million in legal fees to fight indictment
The Perry for President committee has spent just under $600,000 so far this year to try to send the former Texas governor to the White House, ... «MyStatesman.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indictment [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/indictment>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR