Téléchargez l'application
educalingo
allegation

Signification de "allegation" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALLEGATION EN ANGLAIS

ˌælɪˈɡeɪʃən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALLEGATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Allegation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALLEGATION EN ANGLAIS

Allégation

En droit, une allégation est une réclamation d'un fait par une partie dans un plaidoyer, une accusation ou une défense. Jusqu'à ce qu'ils puissent être prouvés, les allégations restent des assertions. Il existe également des allégations conjugales: des liens de mariage et des allégations existent pour les couples qui ont demandé à se marier par voie de permis. Ils n'existent pas pour les couples qui se sont mariés par des banns. L'allégation de mariage était le document dans lequel le couple alléguait qu'il n'y avait aucun obstacle au mariage. Généralement, dans une plainte civile, le demandeur allègue des faits suffisants pour établir tous les éléments de la demande et déclare donc une cause d'action. Le demandeur doit alors porter le fardeau de la preuve et le fardeau de la persuasion pour réussir dans le procès. Un défendeur peut invoquer des moyens de défense affirmatifs dans sa réponse à la plainte. D'autres allégations sont nécessaires dans un plaidoyer pour établir la juridiction compétente, la compétence personnelle et la compétence de la matière.

définition de allegation dans le dictionnaire anglais

La définition d'allégation dans le dictionnaire est l'acte d'allégation. Une autre définition d'allégation est une déclaration ou une affirmation non prouvée, en particulier une accusation.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ALLEGATION

aggregation · centrifugation · congregation · conjugation · delegation · disaggregation · elongation · homologation · interrogation · investigation · irrigation · ligation · litigation · mitigation · navigation · obligation · prolongation · propagation · relegation · segregation

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ALLEGATION

allee · allege · allegeance · alleged · allegedly · alleger · allegge · Alleghenies · Allegheny Mountains · allegiance · allegiant · allegoric · allegorical · allegorically · allegoricalness · allegories · allegorisation · allegorise · allegoriser · allegorist

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ALLEGATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation

Synonymes et antonymes de allegation dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALLEGATION» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «allegation» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALLEGATION»

allegation · accusation · affirmation · assertion · asseveration · averment · avowal · charge · claim · declaration · deposition · plea · profession · statement · calculations · allegations · math · pharmacy · calculation · method · sentence · legal · fact · party · pleading · allegation · merriam · webster · saying · someone · done · something · wrong · illegal · full · alleging · positive · define · made · with · little · proceeding · undertakes · prove · offered · meaning · pronunciation · translations · vocabulary · sometimes · true · your · sister · stole · candy · have · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · macmillan · what · more · wiktionary · from · middle · french · allégation · latin · allegatio · allegare · single · instance · continuing · behaviour · over · long · period · time · defined · yourdictionary · against · without ·

Traducteur en ligne avec la traduction de allegation à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALLEGATION

Découvrez la traduction de allegation dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de allegation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «allegation» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

主张
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

imputación
570 millions de locuteurs
en

anglais

allegation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आरोप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اِدَّعَاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обвинение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

alegação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অভিযোগ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

allégation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dakwaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Behauptung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

申し立て
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

주장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Allegation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời cáo buộc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குற்றச்சாட்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आरोप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

iddia
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

accusa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

twierdzenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

заява
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

alegație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισχυρισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anklagelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beskyldning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de allegation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLEGATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de allegation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «allegation».

Exemples d'utilisation du mot allegation en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ALLEGATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot allegation.
1
Sean Brady
In 1975, no State or Church guidelines existed in the Republic of Ireland to assist those responding to an allegation of abuse against a minor. No training was given to priests, teachers, police officers or others who worked regularly with children about how to respond appropriately should such allegations be made.
2
Tammy Bruce
How one stands up to any sort of allegation in the heat of political battle reveals the strength and nature of your character. It's one of the reasons we have campaigns.
3
William F. Buckley, Jr.
Even if one takes every reefer madness allegation of the prohibitionists at face value, marijuana prohibition has done far more harm to far more people than marijuana ever could.
4
Judith Butler
When one set of Jews labels another set of Jews 'anti-Semitic,' they are trying to monopolize the right to speak in the name of the Jews. So the allegation of anti-Semitism is actually a cover for an intra-Jewish quarrel.
5
Paul Crouch
God as my witness, may He strike me down if this allegation is true.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ALLEGATION»

Découvrez l'usage de allegation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec allegation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuclear Employee Safety Concerns: Allegation System Offers ...
A nuclear power plant accident could result in severe harm or death not only for workers but also for thousands of people living in the surrounding area.
Larry Horinko, Bob Sampson, 1997
2
Nuclear employee safety concerns allegation system offers ...
United States, General Accounting Office. • describe how federal laws and regulations protect nuclear power industry employees from discrimination for raising health and safety concerns and • determine the implementation status of ...
United States, General Accounting Office
3
Lincoln Marriage Licenses: An Abstract of the Allegation ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series. Due to its age, it may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages.
A. Gibbons, 2010
4
California Civil Litigation
general denial Answer that denies all allegations of the unverified complaint or cross-complaint. specific denial Answer that admits or denies each allegation of the complaint or cross-complaint. Denials to State Court Complaints Denials are  ...
Susan Burnett Luten, 2008
5
Light-Walled Rectangular Pipe and Tube from Mexico and ...
LWR pipe and tube: U.S. producers' lost sales allegations from the petition * * * * * * * *** was named in a lost sales allegation involving *** short tons. *** disagreed with the allegation. It said that it didn't use the size of pipe and tube product ...
U.S. International Trade Commission
6
Light-walled Rectangular Pipe and Tube from Mexico and Turkey
LWR pipe and tube: U.S. producers' lost sales allegations from the petition * * * * * * * *** was named in a lost sales allegation involving *** short tons. *** disagreed with the allegation. It said that it didn't use the size of pipe and tube product ...
United States International Trade Commission
7
Internal Investigations: A Practitioner's Approach
In the section for Evidence to Support the Allegations, the internal investigator should provide a list of the evidence, documents, and information included in the package that supports the allegation from the complainant. Each allegation should ...
‎2007
8
The Westminster Review
Same as 6th, omitting both allegation of request, and justification of cutting and wounding. 10. That the Plaintiff and others unlawfully met in a tumultuous, dangerous, and menacing manner, to the terror and nuisance of the late King's subjects ...
9
The Rise and Progress of Religion in the Soul, Illustrated ...
Same as 6th, omitting both allegation of request, and justification of cutting and wounding. 10. That the Plaintiff and others unlawfully met in a tumultuous, dangerous, and menacing manner, to the terror and nuisance of the late King's subjects ...
Philip Doddridge, 1795
10
Department of Defense FY 2008 Report on Sexual Assault in ...
The accused was an Air Force staff sergeant (E-5) and the victim was an Air Force senior airman (E-4). The victim made an allegation of sexual assault. The incident occurred off base in the CONUS. The commander reviewed the evidence and ...
Kay Whitley, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLEGATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme allegation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DA to argue bias allegation Monday
Pittsburg County prosecutors are set to make their case Monday that a special district judge needs to be removed from all cases involving the ... «Mcalester News Capital, juil 15»
2
Ormesby 'stabbing': Man remains in hospital as police investigate …
A Cleveland Police spokeswoman confirmed they are “investigating an allegation of assault.” Incident outside the One Stop Shop in Allensway, ... «Gazette Live, juil 15»
3
District BJP chief refutes fund embezzlement allegation
AURANGABAD: The BJP's district president (rural) Eknath Jadhav on Sunday said he wasn't the chairman of Lokvikas Urban Cooperative ... «Times of India, juil 15»
4
Teens Killed in Crash, Roaming Bears, Perjury Allegation in Lyon …
Plus Rockville real estate, DUI charge in Rockville woman's death, 80 local jobs, restaurant scores + backyard chickens allowed in town. «Patch.com, juil 15»
5
MPs to discuss Malaysia's future on Tuesday after WSJ allegation
"The meeting is to consider the impact, implications and Malaysia's future as a result of the WSJ (Wall Street Journal) allegation and the ... «The Malaysian Insider, juil 15»
6
Root, Warner feud ignites after race allegation
Joe Root has hit back at allegations made by David Warner about an altercation that the two were involved in before the 2013 Ashes series in ... «Sportal.com.au, juil 15»
7
Allegation that PM used public funds for personal gain illogical, says …
Communication and Multimedia Minister Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek regarded the allegation that Prime Minister Datuk Seri Najib Razak ... «The Rakyat Post, juil 15»
8
WSJ Allegation Without Concrete Proof Not Acceptable - Khairy
SIK -- The allegation by international media the Wall Street Journal (WSJ) against prime minister Datuk Seri Najib Tun Razak is not acceptable ... «malaysiandigest.com, juil 15»
9
Max Clifford is charged over new allegation of indecent assault on a …
Max Clifford has been charged with a fresh count of indecent assault, the Crown Prosecution Service today announced. The former publicist is ... «Daily Mail, juil 15»
10
Public Safety clears corrections van after speeding allegation
A Department of Public Safety investigation has determined there is "no evidence" a corrections van was speeding on Highway 7 earlier this ... «CBC.ca, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Allegation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/allegation>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR