Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ineffectually" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INEFFECTUALLY EN ANGLAIS

ineffectually  [ˌɪnɪˈfɛktjʊəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INEFFECTUALLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ineffectually est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE INEFFECTUALLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ineffectually» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ineffectually dans le dictionnaire anglais

La définition de inefficace dans le dictionnaire est sans effet ou avec un effet insuffisant. Autre définition de inefficace est sans pouvoir ou forcefulness; impuissant.

The definition of ineffectually in the dictionary is without effect or with an inadequate effect. Other definition of ineffectually is without power or forcefulness; impotently.


Cliquez pour voir la définition originale de «ineffectually» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INEFFECTUALLY


annually
ˈænjʊəlɪ
conceptually
kənˈsɛptjʊəlɪ
contactually
kɒnˈtæktjʊəlɪ
contextually
kənˈtekstjʊəlɪ
continually
kənˈtɪnjʊəlɪ
conventually
kənˈventjʊəlɪ
effectually
ɪˈfɛktjʊəlɪ
immaturely
ˌɪməˈtjʊəlɪ
intertextually
ˌɪntəˈtɛkstjʊəlɪ
manually
ˈmænjʊəlɪ
maturely
məˈtjʊəlɪ
perceptually
pəˈseptjʊəlɪ
perpetually
pəˈpɛtjʊəlɪ
prematurely
ˌprɛməˈtjʊəlɪ
purely
ˈpjʊəlɪ
securely
sɪˈkjʊəlɪ
sensually
ˈsɛnsjʊəlɪ
tactually
ˈtæktjʊəlɪ
textually
ˈtɛkstjʊəlɪ
unspiritually
ʌnˈspɪrɪtjʊəlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INEFFECTUALLY

ineffable
ineffableness
ineffably
ineffaceability
ineffaceable
ineffaceably
ineffective
ineffectively
ineffectiveness
ineffectual
ineffectuality
ineffectualness
inefficacious
inefficaciously
inefficaciousness
inefficacity
inefficacy
inefficiency
inefficient
inefficiently

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INEFFECTUALLY

actually
automatically
casually
contractually
dually
equally
eventually
factually
gradually
habitually
individually
intellectually
mutually
ritually
sexually
spiritually
squally
unusually
usually
virtually
visually

Synonymes et antonymes de ineffectually dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INEFFECTUALLY»

ineffectually ineffectual ineffective sentence ineffectually define effectual without satisfactory decisive effect remedy unavailing futile efforts sell house were powerless meaning pronunciation translations collins always with inadequate machine rattled again power forcefulness impotently voice trailed definitions word wiktionary milner theo walcott failed justify their selection ahead aston villa young they struggled first half leaving striker bent isolated wordweb android apps adverb choo manner tried light

Traducteur en ligne avec la traduction de ineffectually à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INEFFECTUALLY

Découvrez la traduction de ineffectually dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ineffectually dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ineffectually» en anglais.

Traducteur Français - chinois

徒劳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ineficazmente
570 millions de locuteurs

anglais

ineffectually
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ineffectually
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير نافع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

безуспешно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inutilmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ineffectually
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inutilement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak berkesan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wirkungslos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無駄にも
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

효력이 없기도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora gampang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ineffectually
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ineffectually
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अप्रभावीपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beceriksizce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inutilmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezskutecznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безуспішно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ineficient
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεπαρκώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrugteloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ineffektivt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ineffectually
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ineffectually

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INEFFECTUALLY»

Le terme «ineffectually» est communément utilisé et occupe la place 101.971 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ineffectually» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ineffectually
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ineffectually».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INEFFECTUALLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ineffectually» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ineffectually» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ineffectually en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INEFFECTUALLY»

Découvrez l'usage de ineffectually dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ineffectually et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Female and Male in Latin America
Ineffectually as Passivity Ineffectually was coded when an individual was incapable of completing a task undertaken. "Soy poco para ti" [I mean nothing to you], a Latin American working-class fotonovela, demonstrates the endearing nature of ...
Ann M. Pescatello, 1973
2
Parliamentary Debates
A great number of votes are given ineffectually — that is to say, given without any result at all. By studying these returns, honorable members will observe that, in many instances, the minority are absolutely represented, and the majority as ...
Victoria. Parliament, 1871
3
The Dimwit's Dictionary: Replace Lazy Writing with Elegant ...
Howa personspeaks often reveals howhethinks. And how he thinks determines how he behaves. A person who speaks ineffectually may think ineffectually, and a person who thinks ineffectually may behave ineffectually—perhaps badly.
Robert Hartwell Fiske, 2012
4
The Original: A New Miscellany of Humour, Literature, and ...
A*k the agricultural man, if the cow that grazes ineffectually, chews the cud ineffectually, digests the gramineous food ineffectually, ruminates ineffectually, can yield the due proportion of milk effectually ? Ask the physical man, if that stomach ...
‎1832
5
101 Foolish Phrases
A person who speaks ineffectually may think ineffectually, and a person who thinks ineffectually may behave ineffectually — perhaps badly. Ineffectual phrases add only to our being ineffectual people. Inescapable pairs: In an inescapable pair ...
Robert Hartwell Fiske, 2005
6
Brevier Legislative Reports: Embracing Short-hand Sketches ...
The amendment to the bill reported from -the Judiciary Committee, viz: strike out the two last lines of the first section and insert these words: "residents of the State, " being read — Mr. STEPHENSON moved ineffectually to lay it on the table.
Indiana. General Assembly, 1869
7
Reports of Cases Decided in the High Court of Chancery in ...
... That the testatrix, in this case, had not manifested any intention to exclude, from the operation of the (0) See 5 Myl. & Cr. 61 and 62. residuary bequest, that which was ineffectually attempted to be specially. 132 CASES IN CHANCERY. ...
Great Britain. Court of Chancery, Nicholas Simons, Charles Stewart Drewry, 1852
8
Motivation and Agency
Sal, who "is convinced that her arm is paralyzed," tries "to exert her arm just in order to see what it is like to will an action ineffectually," without "intending or wanting any such exertion actually to occur, perhaps even while wanting it very much ...
Alfred R. Mele, 2003
9
The Life Of Voltaire: Translated From the French : In Two ...
Ineffectually did Voltaire endeavour to undeceive him, ineffectually did he appeal to the proofs he had given of his attachment and his forrow : Je I' at dit a la terre, au del, a Gufman mime*: he wrote in his grief, but he was not underftood.
Jean Antoine Nicolas de Caritat de Condorcet, 1790
10
The Distinction Between Words Esteemed Synonymous in the ...
To no purpose, Ineffectually, In vain. We work to no purpose when we meet not with the reward we expected to receive ; Ineffectually , when that which we have done, answers not the end proposrd ; In vain, when our work is of no kind of use ...
John Trusler, 1783

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INEFFECTUALLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ineffectually est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Biophysicist Matt Baker Is an Intelligent Design Critic Who Doesn't …
... about this -- and about how despite the passage of time, critics still object ineffectually to his argument based on irreducible complexity (IC). «Discovery Institute, juil 15»
2
Two new games with old-school spirit help break the summer …
... slowing down and observing creates its own entertainment: You get to sit back and laugh as the rest of the players ineffectually chase the ball ... «A.V. Club Austin, juil 15»
3
China Destroyed Its Stock Market in Order to Save It | Foreign Policy
Chinese regulators, who had been trying (ineffectually) to rein in risky margin lending, now suddenly reversed course. They waved rules ... «Foreign Policy, juil 15»
4
As I tried to get to my seat at the Who concert, I felt bad about making …
... hands clutched canes and ineffectually gripped seat backs, jowls twitched with the effort, and at least one pair of bifocals clattered to the floor. «New Statesman, juil 15»
5
Amulya Ganguli: Modi's bandwagon hits Vyapam roadblock
The Modi government, too, is currently grappling, somewhat ineffectually, with the Sushma Swaraj-Vasundhara Raje-Lalit Modi affair and is ... «Gulf Today, juil 15»
6
An economic history of the north of England. Part 3: The industrial …
Packhorses coped so well that turnpike roads developed very late and ineffectually. Even canals offered only a limited range of strategic, ... «CityMetric, juil 15»
7
One night at a Delhi hospital: Sanjay Gandhi Memorial Hospital
Dr D, the chief medical officer and seniormost in the emergency, tries ineffectually to intervene. Eventually one of the guards takes the father ... «The Indian Express, juil 15»
8
The trailer tells the whole story as 'Max' falls short
Which, of course, is all too much for the mother, who cries and gives looks of concern in all the right moments while she ineffectually manages ... «Indiana Daily Student, juil 15»
9
Dinosaurs and disappointment: "Jurassic World" populated with both
In fact, that moment (wherein, spoiler, Claire guns down a dinosaur Owen is ineffectually fending off while standing over him, saving his life and ... «Muscatine Journal, juil 15»
10
Terminator Genisys movie review: back from the future... again
... and director Alan Taylor (Thor: The Dark World) doesn't seem to feel any need to do anything but ineffectually ape James Cameron's style in ... «Flick Filosopher, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ineffectually [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ineffectually>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z