Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "usually" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE USUALLY EN ANGLAIS

usually  [ˈjuːʒʊəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE USUALLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Usually est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE USUALLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «usually» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Convention (norme)

Convention (norm)

Une convention est un ensemble de normes, de normes sociales ou de critères convenus, généralement reconnus ou généralement acceptés, prenant souvent la forme d'une coutume. Certains types de règles ou de douanes peuvent devenir des lois et une législation réglementaire peut être introduite pour formaliser ou faire respecter la convention. Dans un contexte social, une convention peut conserver le caractère d'une «loi non écrite» de la coutume. Dans les sciences physiques, les valeurs numériques sont appelées conventionnelles si elles ne représentent pas une propriété mesurée de la nature, mais proviennent d'une convention, par exemple une moyenne de nombreuses mesures, convenue entre les scientifiques qui travaillent avec ces valeurs. A convention is a set of agreed, stipulated, or generally accepted standards, norms, social norms, or criteria, often taking the form of a custom. Certain types of rules or customs may become law and regulatory legislation may be introduced to formalize or enforce the convention. In a social context, a convention may retain the character of an "unwritten law" of custom. In physical sciences, numerical values are called conventional if they do not represent a measured property of nature, but originate in a convention, for example an average of many measurements, agreed between the scientists working with these values.

définition de usually dans le dictionnaire anglais

La définition de usual dans le dictionnaire est habituellement la plupart du temps; dans le cours normal des événements.

The definition of usually in the dictionary is customarily; at most times; in the ordinary course of events.

Cliquez pour voir la définition originale de «usually» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC USUALLY


actually
ˈæktʃʊəlɪ
annually
ˈænjʊəlɪ
casually
ˈkæʒʊəlɪ
continually
kənˈtɪnjʊəlɪ
contractually
kənˈtræktʃʊəlɪ
eventually
ɪˈvɛntʃʊəlɪ
gradually
ˈɡrædʒʊəlɪ
hourly
ˈaʊəlɪ
individually
ˌɪndɪˈvɪdʒʊəlɪ
manually
ˈmænjʊəlɪ
mutually
ˈmjuːtʃʊəlɪ
poorly
ˈpʊəlɪ
purely
ˈpjʊəlɪ
securely
sɪˈkjʊəlɪ
sexually
ˈsɛkʃʊəlɪ
spiritually
ˈspɪrɪtʃʊəlɪ
surely
ˈʃʊəlɪ
unusually
ʌnˈjuːʒʊəlɪ
virtually
ˈvɜːtʃʊəlɪ
visually
ˈvɪʒʊəlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME USUALLY

usu.
usual
usualness
usucapient
usucapion
usucapt
usucaptible
usucaption
usufruct
usufructuary
Usumbura
usure
usurer
usuress
usuries
usurious
usuriously
usuriousness
usurous
usurp

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME USUALLY

asexually
automatically
biannually
conceptually
consensually
contextually
dually
effectually
equally
factually
habitually
ineffectually
instinctually
perceptually
perpetually
ritually
semiannually
sensually
squally
textually
unequally

Synonymes et antonymes de usually dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «USUALLY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «usually» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de usually

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «USUALLY»

usually rule large commonly most part generally habitually main mainly mostly normally whole ordinarily regularly routinely adverb sentence what another word syllables usually define with observed experience ordinary january weather commonplace everyday says things noun something encountered experienced summer heat customarily used ended speech expressions wiktionary gerald challenged rollers sponson canoe when there weekend lansing came down took long more from merriam looking which because brain couldn shecking divide into think your definitions cambridge university press audio that happens british macmillan american meaning

Traducteur en ligne avec la traduction de usually à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE USUALLY

Découvrez la traduction de usually dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de usually dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «usually» en anglais.

Traducteur Français - chinois

通常
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

usualmente
570 millions de locuteurs

anglais

usually
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आमतौर पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عَادَةً
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обычно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

geralmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারণত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

habituellement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Biasanya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

normalerweise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

普通は
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보통은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Biasane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழக்கமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

genellikle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solitamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwykle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звичайно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de obicei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνήθως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewoonlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vanligtvis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vanligvis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de usually

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «USUALLY»

Le terme «usually» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.121 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «usually» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de usually
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «usually».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «USUALLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «usually» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «usually» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot usually en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «USUALLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot usually.
1
Rick Astley
I've done drives through Budapest and Oslo and used to drive to Sardinia, too, which is quite a journey. Drives are an adventure because I don't plan them too carefully. I take detours depending on how I feel and usually stop and stay at places I like the look of.
2
Margaret Atwood
The genesis of a poem for me is usually a cluster of words. The only good metaphor I can think of is a scientific one: dipping a thread into a supersaturated solution to induce crystal formation. I don't think I solve problems in my poetry; I think I uncover the problems.
3
Charles Babbage
A tool is usually more simple than a machine; it is generally used with the hand, whilst a machine is frequently moved by animal or steam power.
4
Samantha Bee
I believe in breakfast. It's the one meal that my kids usually eat without a fuss, so that's huge. As for myself, I can't function without it, and I see it as a great way to get some healthy greens in, some coffee, and on a good day, maybe even some news of the world via the newspaper.
5
Beau Bridges
My favorite roles usually have to do with the story, if it's a good story I usually enjoy doing the character.
6
Vera Brittain
Politics are usually the executive expression of human immaturity.
7
Mary Cheney
After being sworn in to office, vice presidents have usually been relegated to the sidelines, where they just don't get to do very much.
8
Terri Clark
Artists who write songs... what they're going through usually comes through in their music.
9
John Connolly
What is good for you creatively is usually bad commercially. You thrive financially by sticking to a series and not fiddling about too much. You do yourself harm by moving away from the series and the genre. By trying things not based in that particular mode of writing, you will just lose readers.
10
Arnaud Desplechin
Usually in France we prefer to say bad things about the Nouvelle Vague, but I'm always impressed with its freedom and the fact of not making a film to give your opinion but just as a piece of art, which to me means the Nouvelle Vague.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «USUALLY»

Découvrez l'usage de usually dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec usually et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Tortoise Usually Wins: Biblical Reflections on Quiet ...
I can see many church leaders benefitting from this book. I warmly commend this unusual book.' Paul Beasley-Murray, Senior Minister, Central Baptist Church, Chelmsford; Chair of Ministry Today UK
Harris Brian, 2013
2
Narrative of an Expedition to Explore the River Zaire, ...
A detail of African life, custom and natural phenomena together with an account of the expedition's progress.
J K Tuckey, 1967
3
The customer is usually wrong!
Emphasizing the use of win-win negotiation skills, this revolutionary book explains why the popular adage "The customer is always right", has failed.
Fred Edmund Jandt, 1995
4
Fixing the Future: How Canada's Usually Fractious ...
Bruce Little explains the CPP overhaul and shows why it stands as one of Canada's most significant public policy success stories, in part because it demanded an almost unparalleled degree of federal-provincial co-operation.
Bruce Little, 2008
5
What program managers and project leaders should know about ...
The author can usually obtain all the reprints he wants, the rest being available to the public as well as available for in-Service distribution. Expense of publication is usually for the life of a publication, and this will vary by Station policy.
George M. Hansen, Pacific Northwest Forest and Range Experiment Station (Portland, Or.), United States. Forest Service, 1979
6
It Usually Begins with Ayn Rand
This edition of It Usually Begins With Ayn Rand contains much of the text that appeared in the original edition-revised and edited to conform to modern style-plus new chapters dealing with events that took place after the book was first ...
Jerome Tuccille, 2007
7
When Things Could Go Wrong They Usually Do...
David Daniels. were cooperating with all of the personnel. They were helping out people who needed it the most. He made his way out to the street by crashing through a window and started to pick up the pace to get to the other building.
David Daniels, 2010
8
Digest of Moohummudan Law on the Subjects to Which It Is ...
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1887 edition.
Neil Benjamin Edmonstone Baillie, 2013
9
The principles of religion, as professed by the society of ...
Henry Tuke. CONCLUSION. In the design and execution of this work, my mind has been much influenced by a desire for the welfare of the youth in our society, and for their instruction in the principles of true religion. To these I feel disposed to ...
Henry Tuke, 1805
10
A New Elementary Grammar Of, What Is Usually Called, the ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger PublishingA AcentsAcentsa A-Acentsa Acentss Legacy Reprint Series.
Peter Hamnett Mason, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «USUALLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme usually est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Triple Crown Winners Usually Succeed in 1st Race Back
American Pharoah will attempt to do what many Triple Crown champions have done throughout history — win the first race after victories in the Kentucky Derby, ... «ABC News, août 15»
2
The most sexist male gamers are usually also the least skilled
You can apparently learn a lot about how men treat women just by observing how they interact during games of Halo 3. Brave researchers at University of New ... «The Week Magazine, juil 15»
3
Surprises Abound in the Usually Predictable Gold Cup
Sometimes, the early rounds of the Concacaf Gold Cup are a bit of a snooze, as the region's two powerhouse teams, the United States and Mexico, stomp their ... «New York Times, juil 15»
4
How to Solve a Physics Problem Undergrads Usually Get Wrong
How to Solve a Physics Problem Undergrads Usually Get Wrong. SUBSCRIBE ... How to Solve a Physics Problem Undergrads Usually Get Wrong. A cart is ... «Wired, juil 15»
5
Stocks usually go up
JPMorgan Asset Management just published its new quarterly markets guide, and one of the things they show is that stocks usually go down within calendar ... «Business Insider, juil 15»
6
Paying People to Be Healthy Usually Works, if the Public Can …
Few people seem comfortable with the idea of paying patients to do what we want them to do. That's unfortunate, because there's a significant amount of ... «New York Times, juil 15»
7
Why politicians usually sound like they're lying
In his forthcoming memoir, “The Speechwriter,” Barton Swaim tells the story of his time working for then-Gov. Mark Sanford, the South Carolina Republican who ... «Washington Post, juil 15»
8
Phil Jackson says LeBron usually travels, team offense no longer …
For all his strengths as a head coach, Phil Jackson has not impressed so far in his role as president of the New York Knicks. That's not so much for the moves he ... «Yahoo Sports, juin 15»
9
Why Are the Oldest People Alive Usually Women?
Stanford scientists explain the current theories of female longevity and what men can do to increase their odds. (Photo: Corbis). Most supercentenarians (people ... «Yahoo Health, juin 15»
10
Gang crime is usually just the start of wider woes
Members of the "Blood and Crips" street gang united together at Foley Square in the City Hall area of Manhattan. Photo: Milton Walters. When confronted by ... «New York Post, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Usually [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/usually>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z