Téléchargez l'application
educalingo
infamy

Signification de "infamy" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT INFAMY

From Latin infāmis of evil repute, from in-1 + fāmafame.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INFAMY EN ANGLAIS

ˈɪnfəmɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFAMY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Infamy est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INFAMY EN ANGLAIS

Infamie

L'infamie, dans l'usage courant, est la notoriété acquise par un incident ou une réputation négative. Le mot provient de l'infamie latine, antonyme de fama.

définition de infamy dans le dictionnaire anglais

La définition de l'infamie dans le dictionnaire est l'état ou la condition d'être infâme. Une autre définition de l'infamie est un acte ou un événement infâme.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INFAMY

academy · agronomy · Akademi · alchemy · anatomy · astronomy · autonomy · Bellamy · Deuteronomy · dichotomy · economy · enemy · epitome · gastronomy · hysterectomy · Naomi · ostomy · sesame · taxonomy · vasectomy

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INFAMY

infallibleness · infallibly · infame · infamies · infamise · infamize · infamonize · infamous · infamously · infamousness · infancies · infancy · infangthief · infant · infant carrier · infant class · infant education · infant mortality · infant mortality rate · infant prodigy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INFAMY

balsamy · beamy · belamy · bigamy · Coomaraswamy · creamy · dreamy · endogamy · exogamy · flamy · foamy · jessamy · loamy · misogamy · monogamy · polygamy · seamy · steamy · streamy · zoogamy

Synonymes et antonymes de infamy dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INFAMY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «infamy» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INFAMY»

infamy · abomination · atrocity · discredit · disgrace · dishonour · disrepute · ignominy · notoriety · obloquy · odium · opprobrium · outrageousness · scandal · shame · stigma · villainy · sentence · that · will · live · movie · speech · minecraft · modern · warfare · opposite · antonym · infamy · common · usage · define · extremely · public · reproach · strong · condemnation · result · shameful · criminal · outrageous · time · more · merriam · webster · condition · being · known · having · done · things · evil · terrible · plural · mies · full · publicly · middle · infamie · dishonor · french · infamous · imdb · directed · doug · pray · with · claw · connolly · earsnot · jase · feature · length · documentary · about · graffiti · culture · told · through · experiences · intense · journey · into · dangerous · lives · obsessed · minds · america · most · prolific · artists · acclaimed · filmmaker · vocabulary · means · famous · something · hoping · fame · when · enormous · tattoo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de infamy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INFAMY

Découvrez la traduction de infamy dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de infamy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «infamy» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

骂名
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

la infamia
570 millions de locuteurs
en

anglais

infamy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बदनामी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

позор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

infâmia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অখ্যাতি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

infamie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tidak kena
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schande
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

汚名
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

불명예
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Infamy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bẩn thỉu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அபகீர்த்தி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बदनामी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rezillik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

infamia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hańba
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ганьба
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

infamie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατιμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eerloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infamy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjensel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de infamy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFAMY»

Tendances de recherche principales et usages générales de infamy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «infamy».

Exemples d'utilisation du mot infamy en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INFAMY»

Citations et phrases célèbres avec le mot infamy.
1
Jose Maria Aznar
March 11, 2004, now occupies a place in the history of infamy.
2
Jack Bowman
It is better to go down in infamy than to never go down at all.
3
Whittaker Chambers
Tragedy occurs when a human soul awakes and seeks, in suffering and pain, to free itself from crime, violence, infamy, even at the cost of life. The struggle is the tragedy - not defeat or death.
4
Ricky Gervais
There's no difference between fame and infamy now. There's a new school of professional famous people that don't do anything. They don't create anything.
5
Park Geun-hye
All facts prove that the Saenuri Party is a group of traitors who stoop to any infamy to realize its ambition to seize power.
6
Sidney Hook
Those who say that life is worth living at any cost have already written an epitaph of infamy, for there is no cause and no person that they will not betray to stay alive.
7
Franklin D. Roosevelt
Yesterday, December seventh, 1941, a date which will live in infamy, the United States of America was suddenly and deliberately attacked by naval and air forces of the Empire of Japan. We will gain the inevitable triumph, so help us God.
8
Percy Bysshe Shelley
Man has no right to kill his brother. It is no excuse that he does so in uniform: he only adds the infamy of servitude to the crime of murder.
9
Ludwig Tieck
He is not dead who departs from life with a high and noble fame; but he is dead, even while living, whose brow is branded with infamy.
10
Thomas Wentworth, 1st Earl of Strafford
More precious is want with honesty than wealth with infamy.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INFAMY»

Découvrez l'usage de infamy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec infamy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Infamy: Pearl Harbor and Its Aftermath
"A shocking account of judgments distorted by politics and career hunger...fascinating reading."-Los Angeles Times. Pulitzer Prize-winning Toland's account of the events surrounding the Japanese sneak attack on Pearl Harbor.
John Toland, 1983
2
Day of Infamy, 60th Anniversary: The Classic Account of the ...
Describes the events of December 7, 1941, before, during, and after the Japanese attack on Pearl Harbor, as well as the reactions of the men who lived through the attack.
Walter Lord, 2001
3
Pearl Harbor: Day of Infamy
Explains how and why the Japanese attacked Pearl Harbor on December 7, 1941, and how the resulting outrage catapulted the United States into World War II.
‎2006
4
Day of Infamy
From the chaos, a thousand personal stories of courage emerged. Drawn from hundreds of interviews, letters, and diaries, Walter Lord recounts the many tales of heroism and tragedy by those who experienced the attack firsthand.
Walter Lord, 2012
5
Days of Infamy
Japanese Zeros appear in the skies over Hawaii and descend upon Pearl Harbor in a devastating attack that cripples the U.S. Navy fleet and airfields.
Harry Turtledove, 2013
6
Infamy
Did our government know in advance about the attack on 9-11?
Tom Milton, 2010
7
Infamy: A Pilot's Story of World War Ii and Beyond
Jack Stettner takes us along on his enthralling journey from enlistment in reaction to the infamous attack on Pearl Harbor through primary, basic, advanced and combat pilot training, to flying his first combat missions.
Jack Z. Stettner, 2012
8
Fame to Infamy: Race, Sport, and the Fall from Grace
The book examines a wide range of sports and eras, and includes essays on Barry Bonds, Kirby Puckett, Mike Tyson, Mark McGwire and Sammy Sosa, Branch Rickey, Joe Louis and Max Schmeling, Michael Jordan, Wilt Chamberlain, and Jim Brown, as ...
David C. Ogden, Joel Nathan Rosen, 2010
9
Nuremberg: Infamy on Trial
Recounts the trial of Nazi officials at Nuremberg, analyzing the day-to-day struggles among the prosecutors and judges, the evidence of unprecedented atrocities, and the personalities of the accused.
Joseph E. Persico, 2000
10
Badge of Infamy
Daniel Feldman had once been a doctor.
Lester Del Ray, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INFAMY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme infamy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Shivraj to take out Swabhiman Yatra against Vypam infamy - The …
Shivraj to take out Swabhiman Yatra against Vypam infamy. Chouhan will kick off "Swabhiman Yatra", a special tour of the state, from village ... «Times of India, juil 15»
2
Paull: It's too late to save the Confederate battle flag from infamy
Paull: It's too late to save the Confederate battle flag from infamy. Story · Comments. Print: Create a hardcopy of this page; Font Size: Default ... «Roanoke Times, juil 15»
3
Kottayam's infamy: District with most child abuses in Kerala
Childline was able to prevent four instances of child marriage in Kottayam last year. Picture for representational purpose ... «onmanorama, juil 15»
4
The Look of Silence: Interview with Director Joshua Oppenheimer …
I met Adi in 2003 through the infamy of his brother's death. I was introduced to the survivors of Ramli's family on the plantation where I started ... «Vanity Fair, juil 15»
5
Here Are All the People Who Should Sue Gawker Media - Breitbart
But when Gawker's Sam Biddle decided to publish a risqué joke she made on Twitter, he maliciously catapulted her into global infamy. «Breitbart News, juil 15»
6
Paul Daley says Josh Koscheck rematch would shatter Kimbo …
Daley's bout with Koscheck went down into MMA infamy. Koscheck, by and large, outwrestled and flustered Daley over the course of the bout. «MMA Fighting, juil 15»
7
UFC Fight Night: Thales Leites feels the Anderson Silva fight helped …
The fight is in infamy for both guys not doing too much. Leites received a lot of flack for not going for it and trying to win the belt. Then Leites lost ... «FanSided, juil 15»
8
Caitlyn Jenner Talks To Good Morning America About Her …
We have a feeling that Caitlyn Jenner's ESPYS speech will live in infamy! Just moments after Cait's memorable, moving, and inspirational ... «PerezHilton.com, juil 15»
9
All 'Batman: Arkham Knight' Season Pass Content Possibly Leaked
If the leak can be believed, it seems the content is called “The Season of Infamy” and features a number of returning villains from previous ... «International Business Times, juil 15»
10
Infamous Diner sneak peek: Inside the Northern Quarter's new retro …
Now that's one sure fire way to gain infamy... Click here for our guide to the other new restaurants set to open in Manchester before the end of ... «Manchester Evening News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Infamy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/infamy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR