Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inobedience" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INOBEDIENCE EN ANGLAIS

inobedience  [ˌɪnəˈbiːdɪəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INOBEDIENCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Inobedience est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INOBEDIENCE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «inobedience» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inobedience dans le dictionnaire anglais

La définition de inobedience dans le dictionnaire est la désobéissance.

The definition of inobedience in the dictionary is disobedience.


Cliquez pour voir la définition originale de «inobedience» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INOBEDIENCE


alliance
əˈlaɪəns
ambiance
ˈæmbɪəns
appliance
əˈplaɪəns
audience
ˈɔːdɪəns
clairaudience
ˌklɛərˈɔːdɪəns
compliance
kəmˈplaɪəns
convenience
kənˈviːnɪəns
defiance
dɪˈfaɪəns
disobedience
ˌdɪsəˈbiːdɪəns
expedience
ɪkˈspiːdɪəns
experience
ɪkˈspɪərɪəns
inexpedience
ˌɪnɪkˈspiːdɪəns
irradiance
ɪˈreɪdɪəns
obedience
əˈbiːdɪəns
preaudience
priːˈɔːdɪəns
radiance
ˈreɪdɪəns
regredience
rɪˈɡriːdɪəns
reliance
rɪˈlaɪəns
science
ˈsaɪəns
variance
ˈvɛərɪəns

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INOBEDIENCE

innyard
inobedient
inobediently
inobservable
inobservance
inobservant
inobservantly
inobservation
inobtrusive
inobtrusively
inobtrusiveness
inoccupation
inocula
inoculability
inoculable
inoculant
inoculate
inoculation
inoculative
inoculator

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INOBEDIENCE

ambience
at your convenience
at your earliest convenience
Bachelor of Science
computer science
conference
conscience
flag of convenience
geoscience
impatience
inconvenience
information science
life science
Master of Science
natural science
patience
political science
resilience
social science
target audience
work experience

Synonymes et antonymes de inobedience dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INOBEDIENCE»

inobedience inobedience webster revised unabridged published merriam want thank existence tell friend about link this middle from french late latin inoboedientia inoboedient inoboediens word doesn usually define with pronunciation look wiktionary uncountable obsolete disobedience find quotation wyclif entry chaucer meaning thinkexist words also hindi shabdkosh रफ़्तार answer what का हिंदी मतलब जाने matalab usage definitions onelook search found

Traducteur en ligne avec la traduction de inobedience à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INOBEDIENCE

Découvrez la traduction de inobedience dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de inobedience dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inobedience» en anglais.

Traducteur Français - chinois

inobedience
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inobedience
570 millions de locuteurs

anglais

inobedience
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

inobedience
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inobedience
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

inobedience
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inobedience
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

inobedience
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inobedience
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ketidaktaatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inobedience
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

inobedience
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

inobedience
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inobedience
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inobedience
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

inobedience
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिक्रमण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inobedience
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inobedience
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inobedience
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

inobedience
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inobedience
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inobedience
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inobedience
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inobedience
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inobedience
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inobedience

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INOBEDIENCE»

Le terme «inobedience» est très peu utilisé et occupe la place 162.137 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inobedience» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inobedience
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inobedience».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INOBEDIENCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inobedience» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inobedience» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inobedience en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INOBEDIENCE»

Découvrez l'usage de inobedience dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inobedience et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Middle English Dictionary
... Bot titter payn, bat ordand es To bam bat vses vnbousum- nes. c!450(c!400) Vices & V.(2) 65/22: Al such grucchynge wexeb in such folke for inobedience, bat is, vmbuxumnesse [read: vnbuxumnesse]. a!500(c!380) Chaucer Bal.Ch. 26: 1.
Hans Kurath, Robert E. Lewis, 1997
2
A Lexical Concordance to the Works of Geoffrey Chaucer: E-L
LGW G 415 As man may in Pope Innocent yfynde; innocentis — 'innocent' n. innocentz —'innocent' n. inobedience n. [ <MED>; <OED> s.v. inobedience] disobedience [See obedience n.] 1: inobedience[l] 1. PS 391 Ther is inobedience , ...
Akio Oizumi, 2003
3
Confessio Amantis
The second point of Pride is Inobedience against the dictates of conscience. Amans admits to inobedience on two counts: First, his Lady commanded him to be silent about his love for her, but he has been unable to — "yit it is no pride" ( 1305).
John Gower, Russell A. Peck, 1980
4
A Complete Collection of State Trials and Proceedings for ...
water, upon which I exclainiing against them, said, Good Lord! is not this amarvellous thing, to palliate, colour, excuse, and maintain rebellion, and inobedience, to pretend mass or holy water, as who saith, that these things had been instituted ...
Thomas Bayly Howell, Thomas Jones Howell, 1816
5
Cobbett's State Trials
water, upon which I exclaiming against them, said, Good Lord ! is not this a marvellous thing, to palliate, colour, excuse, and maintain rebellion, and inobedience, to pretend mass or holy water, as who saith, that these things had been instituted ...
Thomas Bayly Howell, Thomas Jones Howell, William Cobbett, 1809
6
The Scots Magazine
... from the throne, perplexed in its nature, - but highly important in its end.- It is referred to us particularly, because it has already baffied the utmost efforts of administration. - We aecordingly enter upon. it,. inobedience. to. the. 'royal. niandate ...
‎1770
7
Living Whole Without a Better Half: Biblical Truth for the ...
... fear built an arkto savehis family. By hisfaith he condemned the worldand becameheir of the righteousness that is inkeeping withfaith. —Hebrews11:7. Pressing. On. inObedience. Noah's perseverance was, first of all, driven by obedience. In.
Wendy Widder, 2014
8
The acts and monuments of John Foxe: with a preliminary ...
... to palliate, colour, excuse, and maintain rebellion and inobedience, to pretend mass or holy water ? as who saith that these things had been instituted and ordained to defend, maintain, and excuse rebellion, treason, and inobedience ; which ...
John Foxe, Stephen Reed Cattley, George Townsend, 1838
9
The Acts and Monuments of John Foxe: a New and Complete ...
... to palliate, colour, excuse, and maintain rebellion and inobedience, to pretend mass or holy water ? as who saith that these things had been instituted and ordained to defend, maintain, and excuse rebellion, treason, and inobedience ; which ...
John Foxe, Stephen Reed Cattley, George Townsend, 1838
10
Criminal Trials in Scotland
leone Col', fl'ylit for breking of be Act of Parliament in chefing of be faid LORD OF INOBEDIENCE, and breking of be Proclamatioun maid be be Magiftratis, in maner foirfaid, alanerlie.'--Andro Rickeman, Convict for aflil'tence to be faid Lord of ...
Robert Pitcairn, 1833

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INOBEDIENCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inobedience est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A People's History of Robin Hood
... Scotland, who in 1561 chose to come together “efter the auld wikid maner of Robene Hude”: they elected a leader as “Lord of Inobedience” ... «truthout, févr 12»
2
One mistake by Assam Govt and Akhil Gogoi became the Hero
Even Smana Baruah will punish her children for their inobedience and misdeeds, on the other hand she will also address the social injustice to ... «Times of Assam, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inobedience [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/inobedience>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z