Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inobservant" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INOBSERVANT EN ANGLAIS

inobservant  [ˌɪnəbˈzɜːvənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INOBSERVANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Inobservant est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INOBSERVANT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «inobservant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inobservant dans le dictionnaire anglais

La définition de inobservant dans le dictionnaire est insouciante. Une autre définition de l'observateur n'est pas conforme à une loi, à un devoir religieux, etc.

The definition of inobservant in the dictionary is heedless. Other definition of inobservant is not complying with or adhering to a law, religious duty, etc.


Cliquez pour voir la définition originale de «inobservant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INOBSERVANT


absolvent
æbˈzɒlvənt
adjuvant
ˈædʒəvənt
bondservant
ˈbɒndˌsɜːvənt
convent
ˈkɒnvənt
fervent
ˈfɜːvənt
grievant
ˈɡriːvənt
Havant
ˈhævənt
haven´t
ˈhævənt
insolvent
ɪnˈsɒlvənt
irrelevant
ɪˈrɛləvənt
maidservant
ˈmeɪdˌsɜːvənt
manservant
ˈmænˌsɜːvənt
nonobservant
ˌnɒnəbˈzɜːvənt
observant
əbˈzɜːvənt
relevant
ˈrɛlɪvənt
resolvent
rɪˈzɒlvənt
savant
ˈsævənt
servant
ˈsɜːvənt
solvent
ˈsɒlvənt
unobservant
ˌʌnəbˈzɜːvənt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INOBSERVANT

inobedience
inobedient
inobediently
inobservable
inobservance
inobservantly
inobservation
inobtrusive
inobtrusively
inobtrusiveness
inoccupation
inocula
inoculability
inoculable
inoculant
inoculate
inoculation
inoculative
inoculator
inoculatory

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INOBSERVANT

bon vivant
ci-devant
civil servant
conservant
domestic servant
galavant
galivant
gallivant
general servant
idiot savant
levant
paravant
provant
public servant
pursuivant
tableau vivant
the Levant

Synonymes et antonymes de inobservant dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INOBSERVANT»

inobservant inobservant define lack attention inattention heedlessness drowsy inobservance failure observe custom rule like nonobservance meaning pronunciation translations wiktionary comparative more superlative most observant heedless find quotation bishop hurd this collins always noun compliance with adherence religious duty derived forms ˌinobˈservant adjective ˌinobˈservantly adverb definitions word defined yourdictionary disregard related synonymer till definitioner böjningar uttal svar frågan betyder svensk ordbok använda reverso also inobservantly intolerant inerrant dict german russian many other onelook search found dictionaries that include click first link

Traducteur en ligne avec la traduction de inobservant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INOBSERVANT

Découvrez la traduction de inobservant dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de inobservant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inobservant» en anglais.

Traducteur Français - chinois

inobservant
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incumplidores
570 millions de locuteurs

anglais

inobservant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

inobservant
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inobservant
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

inobservant
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não observante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসতর্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inobservant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak berpengalaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inobservant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

inobservant
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

inobservant
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Diamati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không lưu ý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

inobservant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुर्बल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inobservant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inosservante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inobservant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

inobservant
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inobservant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inobservant
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onoplettend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inobservant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inobservant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inobservant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INOBSERVANT»

Le terme «inobservant» est rarement utilisé et occupe la place 193.788 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inobservant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inobservant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inobservant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INOBSERVANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inobservant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inobservant» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inobservant en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INOBSERVANT»

Découvrez l'usage de inobservant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inobservant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ante-Nicene Christian Library: Translations of the Writings ...
Therefore, since God originated Adam uncircumcised, and inobservant of the Sabbath, consequently his offspring also, ... who was not rightly dividing what he was offering.3 Noah also, uncircumcised — yes, and inobservant of the Sabbath  ...
Alexander Roberts, Sir James Donaldson, 1870
2
Ante-Nicene Christian Library: The writings of Tertullian, ...
Therefore, since God originated Adam uncircumcised, and inobservant of the Sabbath, consequently his offspring also, ... who was not rightly dividing what he was offering.3 Noah also, uncircumcised — yes, and inobservant of the Sabbath  ...
Alexander Roberts, Sir James Donaldson, 1870
3
The Writings of Quintus Sept. Flor. Tertullianus
Therefore, since God originated Adam uncircumcised, and inobservant of the Sabbath, consequently his offspring also, Abel, offering Him sacrifices, uncircumcised and inobservant of the Sabbath, was by Him commended ; while He ...
Tertullian, John Kaye, Commodianus, 1870
4
The writings: translations of the writings of the Fathers ...
Therefore, since God originated Adam uncircumcised, and inobservant of the Sabbath, consequently his offspring also, Abel, offering Him sacrifices, uncircumcised and inobservant of the Sabbath, was by Him commended ; while He ...
Quintus Septimius Florens Tertullianus, 1870
5
The Ante-Nicene Fathers: The Writings of the Fathers Down to ...
Therefore, since God originated Adam uncircumcised, and inobservant of the Sabbath, consequently his offspring also, Abel, offering Him sacrifices, uncircumcised and inobservant of the Sabbath, was by Him commended; while He accepted ...
Reverend Alexander Roberts, 2007
6
ANF03. Latin Christianity: Its Founder, Tertullian
reprobated the sacrifice of his brother Cain, who was not rightly dividing what he was offering.1154 Noah also, uncircumcised—yes, and inobservant of the Sabbath—God freed from the deluge.1155 For Enoch, too, most righteous man, ...
Philip Schaff
7
An Answer to the Jews
Therefore, since God originated Adam uncircumcised, and inobservant ofthe Sabbath, consequently his offspring also, Abel, offering Him sacrifices, uncircumcised and inobservant of the Sabbath, wasby Him commended; whileHe accepted(3) ...
Tertullian
8
Letter & Spirit, Vol. 7: The Bible and the Church Fathers: ...
53 Finally, like Justin and Irenaeus, Tertullian argues that the New Covenant involves a return to a more pristine era, that of the Patriarchs: Therefore, since God originated Adam uncircumcised, and inobservant of the Sabbath, consequently ...
Scott Hahn, Fr William Kurtz, 2012
9
Popular Science
Newton was in many respects an inobservant, absent-minded man ; but without that inobservance he could not have been the master of abstract thought that he was, or have made the discoveries that have been so powerfully beneficial to the  ...
10
The church history of Britain; from the birth of Jesus ...
Endeavoured by Thomas Fuller. By J. S. Brewer Thomas Fuller. As inobservant he was of persons, unless business with them, or his concerns pointed them out and adverted him ; seeing and discerning were two things. Often in several places ...
Thomas Fuller, 1662

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INOBSERVANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inobservant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Scalia: Go ask a hippie
And that would be OK, he adds, if the majority's inobservant-Catholic/Jewish elitist axis was acting as judges and not fuzzy-minded happiness ... «Albany Times Union, juin 15»
2
Jane Austen Inspired My Escort Name
Fortunately he pulled from his backpack a variety of boutique high-alcohol beers, and after two of those was inobservant. We talked for a while ... «Daily Beast, mai 15»
3
Wolfenstein: The Old Blood review | TrustedReviews
Split in two and dual-wielded, it's great for stealth-kills on inobservant Nazis, but can also be used to pry things open, smash through crumbling ... «TrustedReviews, mai 15»
4
'Outlander' scores win for nursing mothers
With the average family size floating at around eight people, you'd have to be the most inobservant person on the planet not to notice. No one ... «Hypable, mai 15»
5
The Transformers #36 - Generations - IDW Comic Book
The subscription cover by Casey Coller with Joana Lafuente on colors shows a ...well, rather inobservant Spike who's been somehow snuck ... «Tformers.com, déc 14»
6
Learning from Mike Kelley
... brand of reasonably literate mediocrity that plays well in press releases and short, inobservant reviews without saying anything of real human ... «Brooklyn Rail, oct 14»
7
Trial & Retribution - Set 6
... in for good measure, and a teleplay that requires Mike and Róisín to make some pretty inobservant errors in order to keep the plot moving. «DVD Talk, déc 12»
8
Focus on take5 magazine with Ella Buchan
She claimed not to have spotted that – so she was either extremely inobservant or totally dishonest. We'll maybe never know who the ... «FeaturesExec Media Bulletin, avril 11»
9
The Consensus: Rogue Warrior Review
If Approach Inobservant Cretins and Hit "A": The Game appeals to you for whatever reason, consider the fact that Marcinko's piquerism (Google ... «Gamespy.com, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inobservant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/inobservant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z