Téléchargez l'application
educalingo
intertext

Signification de "intertext" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INTERTEXT EN ANGLAIS

ˈɪntəˌtɛkst


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERTEXT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Intertext est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTERTEXT EN ANGLAIS

Sous-texte

Le sous-texte ou la sous-voix est le contenu d'un livre, d'un jeu, d'un travail musical, d'un film, d'un jeu vidéo ou d'une série de télévision qui n'est pas annoncé explicitement par les personnages, mais qui est implicite ou devient quelque chose que l'observateur de l'ouvrage comprend comme la production se déroule. Le sous-texte peut également se référer aux pensées et aux motifs des personnages qui ne sont couverts qu'à l'écart. Le sous-texte peut également être utilisé pour impliquer des sujets controversés sans aliéner spécifiquement les gens de la fiction, souvent par l'utilisation de la métaphore. Le sous-texte est contenu sous le dialogue parlé. Sous le dialogue, il peut y avoir conflit, colère, concurrence, fierté, démonstration ou d'autres idées et émotions implicites. Le sous-texte est la pensée et les motifs non-écrits des personnages, ce qu'ils pensent et croient réellement. Surtout à la lumière de leur caractère intrinsèquement ambigu et auto-référentiel, de nombreux auteurs ont explicitement utilisé des sous-textes dans l'humour. Le sous-texte est également une méthode fréquemment utilisée d'insertion subtile d'un commentaire social ou politique en fiction.

définition de intertext dans le dictionnaire anglais

La définition d'intertexte dans le dictionnaire est un texte littéraire lié à un ou plusieurs autres textes, notamment à travers l'utilisation d'allusions à ces textes.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INTERTEXT

ciphertext · context · Euronext · hypertext · inflexed · martext · next · oversexed · perplexed · pretext · sexed · sext · subtext · teletext · text · undersexed · unsexed · Urtext · vexed · videotext

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INTERTEXT

intertangle · intertanglement · intertarsal · intertentacular · interterm · interterminal · intertextual · intertextuality · intertextually · intertexture · intertidal · intertidally · intertie · intertill · intertillage · intertissued · intertraffic · intertrial · intertribal · intertrigo

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INTERTEXT

betwixt · church text · ext · fixt · greeked text · high-context · low-context · opaque context · plain text · sex-text · spintext · transfixt · transparent context

Synonymes et antonymes de intertext dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INTERTEXT»

intertext · journal · series · latex · film · magazine · subtext · undertone · content · book · play · musical · work · video · game · television · which · announced · explicitly · characters · implicit · becomes · something · understood · observer · production · unfolds · intertext · this · site · mostly · dead · dumped · some · writings · here · once · find · them · archive · slightly · newer · personal · tumblr · define · main · entry · part · speech · relationship · between · texts · text · relation · drawn · syracuse · university · student · publication · writing · program · about · collins · always · german · spanish · italian · your · search · found · usage · examples · trends · word · frequency · ˈɪntəˌtekst · traducción · documentación · multilingüe · company · trust · types ·

Traducteur en ligne avec la traduction de intertext à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INTERTEXT

Découvrez la traduction de intertext dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de intertext dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intertext» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

互文
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

intertexto
570 millions de locuteurs
en

anglais

intertext
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

intertext
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

intertext
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

интертекст
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

intertexto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

intertext
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

intertexte
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Interteks
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Intertext
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

インターテキスト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

intertext
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Interteks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

intertext
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

intertext
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संवाद
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Metinlerarası
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

intertesto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Intertext
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

інтертекст
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

intertext
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

INTERTEXT
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

interteks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intertext
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Intertext
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intertext

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERTEXT»

Tendances de recherche principales et usages générales de intertext
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intertext».

Exemples d'utilisation du mot intertext en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INTERTEXT»

Découvrez l'usage de intertext dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intertext et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allusion and Intertext: Dynamics of Appropriation in Roman ...
This 1998 book represents an attempt to find (or recover) some space for the study of allusion - as a project of continuing vitality - within an excitingly enlarged universe of intertexts.
‎1998
2
Narrative, Intertext, and Space in Euripides' "Phoenissae"
This book applies the basic principles of narratology to an ancient Greek tragedy, namely Euripides’ Phoenissae.
Anna A. Lamari, 2010
3
Early Stevens: The Nietzschean Intertext
Early Stevens also considers such issues as Stevens' perspectivism, his aphoristic style, the Nietzschean epistemology of his poems of order, and the implications of notions of art, untruth, fiction, and interpretation in both Stevens and ...
Bobby Joe Leggett, 1992
4
Reading the Allegorical Intertext: Chaucer, Spenser, ...
Anderson's book, the result of decades of teaching and writing about allegory, especially Spenserian allegory, will reorient thinking about fundamental critical issues and the landmark texts in which they play themselves out.
Judith Anderson, 2009
5
Heroic Tropes: Gender and Intertext
of Bourignon and Guyon, the correspondence of Abelard and Heloise, the letters of Sevigne to her daughter, and the autobiographical works of Rousseau and Sand, Daly traces recurring patterns of narrative innovation that seem convincingly ...
Pierrette Daly, 1993
6
Curriculum intertext: place, language, pedagogy
This book articulates the needs of graduate students and instructors in curriculum courses to gain a better understanding of current thinking and research regarding place, language, and pedagogy.
Erika Hasebe-Ludt, Wanda Hurren, 2003
7
Text and Intertext in Medieval Arthurian Literature
Translations are provided for excerpts from the original Latin, Old French, Middle Dutch, Italian, and Middle English. The 14 essays were presented at a 1993 conference in Bonn.
Norris J. Lacy, 2013
8
Sartre's Nausea: Text, Context, Intertext
Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session
Alistair Charles Rolls, Elizabeth Rechniewski, 2005
9
The Chekhovian Intertext: Dialogue With a Classic
The book highlights the intersection of three distinct concepts: cultural memory, cultural myth, and intertextuality.
Lyudmila Parts, 2008
10
Intersexed, Intertext: A Critique of Limited Gender Identity ...
These texts vary greatly in historical significance, genre, and audience, but nevertheless suggest the same argument regarding the construction of identity. Ultimately, it is the self whose definition is of the greatest importance.
Allison Renee Andrew, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERTEXT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intertext est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
War, Motherhood and Dancing in 'Bravetown'
Platoon becomes Bravetown's intertext, framing the therapist's platitude, “You don't have to live the war to be at war.” In Tangled Memories ... «PopMatters, mai 15»
2
Cuba's 2015 Book Fair is Nearing
Luis Alvarez' Fernando Perez: cine, ciudad e intertextos (“Fernando Perez: Cinema, City and Intertext”), a tribute to the 75-year-old director of ... «Havana Times, févr 15»
3
How's the Mood-Board?
... defrayed, dispersed, and invited dialogism – the Complutensian Bible pages are an epic demonstration of this kind of columnar intertext and ... «The Fortnightly Review, juil 14»
4
All About His Mothers: The Role of Mothers in the Films of Xavier …
It is not merely weird because the mother of the guy Francis is in love with is playfully flirting with him, but the intertext seems even odder given ... «Indie Wire, juin 14»
5
Bob Dylans Da Vinci Code Revealed
... theft has happened, but what's really important is the next step—to think about what effect the intertext in the song has on you as a listener.”. «Daily Beast, mai 14»
6
Review: Sister-Sister by Rachel Zadok
As one of the opening quotes suggests, Ben Okri's Booker-prize-winning The Famished Road (1991) is an important intertext to Sister-Sister. «Books LIVE, mars 14»
7
Chromeo Dish On 'White Women' & Share 'Come Alive' BTS Video
I think the "Looking for Clues" intertext in "Sexy Socialite" is pretty obvious. We always listen to modern stuff as well. All the new R&B: Drake, ... «Huffington Post, févr 14»
8
Essay: On Reading 'Velvet Goldmine' as a Reaction To AIDS …
By the time I had finished picking this film apart and putting it back together, intertext after intertext, I had found myself strangely infatuated with it ... «Indie Wire, janv 14»
9
Syracuse Veterans' Writing Group holds retreat for budding writers
McShane has had his work published in The New York Times as well as "Intertext," a Syracuse University publication, and the "Warrior Wrtiers," ... «Syracuse.com, oct 13»
10
Dissident Gardens: An Interview with Jonathan Lethem
I've always been a bit suspicious of Burl Ives as an American folk singer, but you use his song about the gray goose as a refreshing intertext ... «Huffington Post, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intertext [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/intertext>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR