Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "intriguant" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTRIGUANT EN ANGLAIS

intriguant  [ˈɪntrɪɡənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTRIGUANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Intriguant est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INTRIGUANT


arrogant
ˈærəɡənt
congregant
ˈkɒŋɡrɪɡənt
conjugant
ˈkɒndʒʊɡənt
elegant
ˈɛlɪɡənt
extravagant
ɪkˈstrævəɡənt
fumigant
ˈfjuːmɪɡənt
inelegant
ɪnˈɛlɪɡənt
interrogant
ɪnˈtɛrəɡənt
intrigant
ˈɪntrɪɡənt
litigant
ˈlɪtɪɡənt
mitigant
ˈmɪtɪɡənt
noctivagant
nɒkˈtɪvəɡənt
obligant
ˈɒblɪɡənt
overextravagant
ˌəʊvərɪkˈstrævəɡənt
segregant
ˈsɛɡrɪɡənt
solivagant
səʊˈlɪvəɡənt
supererogant
ˌsuːpərˈerəʊɡənt
taggant
ˈtæɡənt
termagant
ˈtɜːməɡənt
unarrogant
ʌnˈærəɡənt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INTRIGUANT

intricacy
intricate
intricately
intricateness
intrigant
intrigante
intriguante
intrigue
intriguer
intriguing
intriguingly
intrince
intrinsic
intrinsic factor
intrinsic semiconductor
intrinsical
intrinsicality
intrinsically
intrinsicalness
intrinsicate

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INTRIGUANT

aliquant
attenuant
clinquant
colliquant
continuant
eluant
equant
evacuant
fluctuant
issuant
piquant
pursuant
quant
truant

Synonymes et antonymes de intriguant dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INTRIGUANT»

intriguant intriguing anglais intriguant définition dans participe présent verbe define person engages intrigue intrigues also origin french italian intrigante present participle intrigare intrigant choux siam adjectif grammaire française syntaxe orthographe cela avait rien surprenant partic vieilli masqué exciter vivement sans faire connaître curiosité quelqu littré vandenesse reste masquée fais many other translations études littéraires pouvez vous confirmer néologisme trouvé signifie excite

Traducteur en ligne avec la traduction de intriguant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTRIGUANT

Découvrez la traduction de intriguant dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de intriguant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «intriguant» en anglais.

Traducteur Français - chinois

intriguant
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intrigant
570 millions de locuteurs

anglais

intriguant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

intriguant
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

intriguant
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

интриган
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intriguant
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

intriguant
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intrigant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Intriguant
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

intriguant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

intriguant
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

intriguant
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Intriguant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người hay mưu mô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

intriguant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनोखी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

intriguant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intrigante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

intriguant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інтриган
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intriguant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

intriguant
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konkelaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intriguant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intriguant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de intriguant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTRIGUANT»

Le terme «intriguant» est communément utilisé et occupe la place 90.807 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «intriguant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de intriguant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «intriguant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTRIGUANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «intriguant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «intriguant» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot intriguant en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INTRIGUANT»

Découvrez l'usage de intriguant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec intriguant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
De L'esprit: Or, Essays on the Mind, and Its Several Faculties
Qu'un intriguant habile ait à parler en public, qu'on le transporte dans une assemblée de peuple; il y sera aussi gauche, aussi déplacé ,' aussi silencieux , que le seroit auprès des-grands le génie su~ périeur qui, jaloux de connoître l' homme ...
Helvétius, 1758
2
W. A. Mozart
Herr Intriguant. The two men are pleased to see each other. - Herr Intriguant tells him about everything that has happened to him since the time that they shared the same police cell. - Herr Stachelschwein tells his friend that following his ...
Hermann Abert, Cliff Eisen, 2007
3
Essai d'un dictionnaire des homonymes de la langue française:
intriguant Jacques 339 corrompue, elle sera toujours le jouet d'un tas d'intrigants ambitieux qui la duperont avec de grands mots. (Malesherbes.) intriguant, part. prés. d. v. intriguer, SRânfe macfyen; npireecTH wb 3aMtmaTejbCTBo, ...
E. Zlatagorskoï, 1862
4
The Gentleman's Magazine and Historical Review
Of Austria, " Les Autrichiens sont lourds et avares : aucun peuple moins intriguant et moins dangereux pour nos affaires militaires qu'eux ; l'Anglais, au contraire, est gene- reux, intriguant, entreprenant. II faut que notre gouvernement detruise ...
‎1855
5
Gentleman's Magazine and Historical Review
Of Austria, " Les Autricbiens sont lourds et avares : aucun peuple moins intriguant et moins dangereux pour nos affaires militaires qu'eux ; 1' Anglais, au contraire, est g6ne- reux, intriguant, entreprenant. 11 faut que nfltre gouvernement ...
‎1855
6
The Gentleman's Magazine
Of Austria, " Les Autrichiens sont lourds et avares : aucun peuple moins intriguant et moins dangereux pour nos affaires militaires qu'eux ; I'Anglais, au contraire, est gene- reux, intriguant, entreprenant. II faut que ndtre gouvernement detruise ...
‎1855
7
Presidential Campaigns : From George Washington to George W. ...
But the damage was done. Republicans made much of Hamilton's "Thunderbolt," as James Madison called it, during the 1800 campaign. For his part, Adams angrily dismissed Hamilton as "an intriguant, the greatest intriguant in the world — a ...
Paul F. Boller Jr. Professor of History Texas Christian University (Emeritus), 2004
8
THE GENTLEMAN'S MAGAZINE.
Of Austria, " Les Autrichiens sont lourds et avares: aucun peuple moins intriguant et moins dangereux pour nos affaires militaires qu'eux ; P Anglais, au contraire, est g£n£- reux, intriguant, entreprenant. II faut que nOtre gouvernement dctruise ...
SYLVANUS URBAN, GENT., 1855
9
The Modern Political Campaign: Mudslinging, Bombast, and the ...
For his part, Adams returned the views of Hamilton: the latter, he stated, was "an intriguant, the greatest intriguant in the world — a man devoid of every moral principle — a bastard."5 But the barrage of ill will was not reserved for an internecine ...
Richard K. Scher, 1997
10
Boyer's French Dictionary: Comprising All the Additions and ...
Intricacy, *. embarras, m. difficulté, f. Intricate, adj. embarrassé, embrouillé. Intrigue, *. intrigue,/, manège, m. noeud. Intrigue, r. n. intriguer, cabaïer. Intriguer, *. intriguant, m. Intrinsical, eJ* Intrinsically i. intriguer, raoaicr. intriguant, m.
Abel Boyer, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTRIGUANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme intriguant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un prince charmant sera la vedette du prochain film Disney
C'est... intriguant comme concept. Je me demande vraiment vers quel genre de scénario ils vont se diriger... Autant une histoire déjà toute ... «madmoiZelle.com, juil 15»
2
Baybeats 2015, Bani Haykal, Secret and more
Audio-visual collective Syndicate SG puts together artist SSYSTM, or Muhammad Heider Ismail, with electronic musicians Intriguant, or Louis ... «The Straits Times, juin 15»
3
Notre To-Do List de la Fête de la Musique 2015
... pour voir le live participatif de la DJette Chloé en partenariat avec l'IRCAM (oui, il vous faut un smartphone), c'est à 18h30 et c'est intriguant. «Pause Musicale, juin 15»
4
Dossier - Gangsta
Un titre intriguant qui figure parmi les belles surprises de 2014, et que nous vous invitons à (re)découvrir, en espérant que sa version animée ... «Manga-news, juin 15»
5
Une belle finale à prévoir
Le duel de gardiens de but entre Corey Crawford et Ben Bishop est intriguant. Crawford a prouvé qu'il fait partie des meilleurs de sa profession ... «TVA Sports, mai 15»
6
Theatre review: Final instalment of experimental Decimal Points …
It all descends into chaos and cliche, as Intriguant's swirling soundscape threatens to engulf the theatre. Explosions, a red flag - is this the ... «The Straits Times, mai 15»
7
Decimal Points [infinity]: Idle worship
Sound designer Intriguant, who's based within the structure, dishes out techno sounds as they dance, and urbanscapes are flashed overhead ... «TODAYonline, mai 15»
8
5m tower is centrepiece in Cake's latest Decimal Points production
Sound designer Louis Quek, who goes by the moniker Intriguant, will be setting up shop on stage at the base of the metal structure. «The Straits Times, mai 15»
9
Electronic Music changing the game in live shows
Artists like the aforementioned Bonobo, Caribou and even local electronic acts such as .gif and Intriguant have begun to include live ... «Red Bull, mai 15»
10
Les spectacles de la semaine : Trevor Watts & Veryan Weston …
Connaissant le travail en solo et au sein de Sainct Laurens de Lauzier, on peut s'attendre à quelque chose d'original et d'intriguant. SAMEDI ... «VOIR.CA, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Intriguant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/intriguant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z