Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inelegant" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INELEGANT EN ANGLAIS

inelegant  [ɪnˈɛlɪɡənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INELEGANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Inelegant est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INELEGANT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «inelegant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inelegant dans le dictionnaire anglais

La définition de inelegant dans le dictionnaire manque d'élégance ou de raffinement; non poli ou sans grâce. L'autre définition de inelegant est grossière ou brute.

The definition of inelegant in the dictionary is lacking in elegance or refinement; unpolished or graceless. Other definition of inelegant is coarse or crude.


Cliquez pour voir la définition originale de «inelegant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC INELEGANT


arrogant
ˈærəɡənt
congregant
ˈkɒŋɡrɪɡənt
conjugant
ˈkɒndʒʊɡənt
elegant
ˈɛlɪɡənt
extravagant
ɪkˈstrævəɡənt
fumigant
ˈfjuːmɪɡənt
interrogant
ɪnˈtɛrəɡənt
intrigant
ˈɪntrɪɡənt
intriguant
ˈɪntrɪɡənt
litigant
ˈlɪtɪɡənt
mitigant
ˈmɪtɪɡənt
noctivagant
nɒkˈtɪvəɡənt
obligant
ˈɒblɪɡənt
overextravagant
ˌəʊvərɪkˈstrævəɡənt
segregant
ˈsɛɡrɪɡənt
solivagant
səʊˈlɪvəɡənt
supererogant
ˌsuːpərˈerəʊɡənt
taggant
ˈtæɡənt
termagant
ˈtɜːməɡənt
unarrogant
ʌnˈærəɡənt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME INELEGANT

inelaborate
inelaborately
inelastic
inelastically
inelasticity
inelegance
inelegancy
inelegantly
ineligibility
ineligible
ineligibleness
ineligibly
ineloquence
ineloquent
ineloquently
ineluctability
ineluctable
ineluctably
ineludible
ineludibly

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME INELEGANT

assistant
cant
constant
consultant
enfant
gant
giant
grant
important
infant
instant
irrelevant
meant
on the instant
pendant
plant
relevant
restaurant
significant
want

Synonymes et antonymes de inelegant dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INELEGANT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «inelegant» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de inelegant

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INELEGANT»

inelegant awkward clumsy clunky coarse crass crude gauche graceless indelicate rough uncouth uncultivated ungainly ungraceful unpolished unrefined superabundance crossword clue unpremeditated life laugh respec spanish solution inelegant merriam webster graceful attractive polite elegant full lacking refinement grace good taste gant adverb meaning pronunciation translations with definitions word define gracefulness origin latin inēlegant stem inēlegāns related forms oxford dictionaries british world example sentences reference content collins always dressed blue jeans puma running shoes black shirt defiantly features glasgow

Traducteur en ligne avec la traduction de inelegant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INELEGANT

Découvrez la traduction de inelegant dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de inelegant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inelegant» en anglais.

Traducteur Français - chinois

不雅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poco elegante
570 millions de locuteurs

anglais

inelegant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असजीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ائقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

безвкусный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deselegante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসুন্দর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inélégant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Inelegant
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unelegant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

洗練されてない
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inelegant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thanh nha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழகில்லாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्क्रीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

incelikten yoksun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inelegante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieeleganckie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

несмачний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inelegant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άκομψο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onelegant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inelegant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uelegant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inelegant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INELEGANT»

Le terme «inelegant» est communément utilisé et occupe la place 56.048 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inelegant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inelegant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inelegant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INELEGANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inelegant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inelegant» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inelegant en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «INELEGANT»

Citations et phrases célèbres avec le mot inelegant.
1
Patrick Marber
I hoped the dramatic power of the play would rest on that tension between elegant structure - the underlying plan is that you see the first and last meeting of every couple in the play - and inelegant emotion.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «INELEGANT»

Découvrez l'usage de inelegant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inelegant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Counseling and Psychotherapy with Children and Adolescents: ...
Philosophical. or. Elegant. Solutions. versus. Inelegant. Solutions. Practitioners of REBT believe that therapists will best achieve emotional solutions by changing clients' core irrational beliefs instead of changing clients' perceptions or ...
H. Thompson Prout, Douglas T. Brown, 2012
2
Numerical Methods in Finance
Fast,. Accurate. and. Inelegant. Valuation. of. American. Options. Adriaan. Joubert . and. L. C. G. Rogers. In this short article, we describe the pricing of an American option (call or put) on a share which may pay continuous dividends, using a ...
L. C. G. Rogers, D. Talay, 1997
3
Emerging Free and Open Source Software Practices
To write software that is compatible with proprietary software is very difficult and frequently results in inelegant code. “Sometimes code has to look inelegant to work around something. Most of the time we see curse words accompanying these ...
Sulayman K. Sowe, Ioannis G. Stamelos, Ioannis M. Samoladas, 2008
4
A Curious and Inelegant Childhood: An Australian Story
This edition contains a colour collection of Linda's watercolour paintings of the area.“If we gather the threads from the snapshots of our childhood ,we find the person we have become. We find ourselves.”
Linda Brooks, 2011
5
Clinical Practice of Cognitive Therapy with Children and ...
DIMENSIONS OF COGNITIVE-BEHAVIORAL TECHNIQUES Ellis (1962, 1979) classified cognitive-behavioral interventions along elegant and inelegant dimensions. In making this distinction, he was addressing the depth of rational ...
Robert D. Friedberg, Jessica M. McClure, 2002
6
A Curious & Inelegant Childhood: Growing Up in Australia
This tightly woven collection of stories contains the warm and poignant reminiscences of a curious child fascinated by the world and its people, having a joyous passion for life, and an irrepressible thirst for answers.
‎2013
7
A Dictionary of Modern Legal Usage
Inelegant Variation. "A draftsman should never be afraid of repeating a word as often as may be necessary in order to avoid ambiguity." Alison Russell, Legislative Drafting and Forms 103 (1938). Fowler referred to as "elegant variation" the ...
Bryan A. Garner, 2001
8
An improved French grammar: containing a new method of ...
containing a new method of discovering the genders of nouns, ... an original classification of verbs, an extensive treatise on participles, ... together with a variety of remarks on expressions ungrammatical or inelegant John B. Ricord Madianna.
John B. Ricord Madianna, 1812
9
Encyclopaedia Perthensis; or, Universal dictionary of ...
[from inelegant.) Ab- { . 5 fence of beauty ; want of Made answer. .Mijton. — Reflect Upon a clear.'unblbtted, acquitted 'eon- science, and feed upon the ineffable comfort* of the memoria of a countered temptation. South.' * INEFFABLY , adv.
Encyclopaedia Perthensis, 1816
10
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
[inelegant, Latin.] 11. Not becoming ; not beautiful ; oppoQte to el> serial, are mentioned ; such as clary, saffron, and darnel. • To INEBRIATE, v. a. [mebrio, Latin.] To intoxicate ; to make drunk. — Wine sugared inebriatetb less than wine pure; ...
‎1816

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INELEGANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inelegant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Movie Review: A Hard Day -- Vulture
But even a copy would be better than most of the bloated, inelegant thrillers that come out of Hollywood these days (most of them ... «Vulture, juil 15»
2
Hillary Gets Heckled - Slate Magazine
“No, no it is not,” she replied before launching into an inelegant response that suggested it was naïve to call for an end to drilling without a ... «Slate Magazine, juil 15»
3
Envisioning a Smaller, Garden-Saving Expansion for the Frick …
A firestorm of controversy subsequently erupted, with critics lambasting the plan ("banal and inelegant," anyone?)—in part because it would ... «Curbed NY, juil 15»
4
The rise and fall of the American lawn, at least in California …
Once a broad green manifestation of the American dream, lawns are now apparently inelegant, insensitive, and unsophisticated. They're also a ... «Boston Globe, juil 15»
5
Health Insurance Opportunities & Complexities of ObamaCare …
The inelegant process led to dismal results: California, for example, signed up 1.4 million people through its public exchange but only 11,500 ... «CEPro, juil 15»
6
ANOTHER VIEW Donald Trump - Daily Jeff
With billions of dollars of his own money behind him, Donald Trump believes he can be as politically incorrect, as bold, as inelegant and as ... «The Daily Jeffersonian, juil 15»
7
Bread, Circuses, and Skits - Patheos
in content and delivery was often more about flash than it was about substance. Our inelegant but creative non-liturgies were too often marked ... «Patheos, juil 15»
8
Did Boy Scouts go far enough on gay scout leaders … - Reading Eagle
With billions of dollars of his own money behind him, Donald Trump believes he can be as politically incorrect, as bold, as inelegant and as ... «Reading Eagle, juil 15»
9
Workers turned owners keep Vermont boat business afloat
... you almost spray it out of a garden hose with chopped up fiberglass and resin, but it becomes an incredibly heavy, inelegant, unportable boat ... «USA TODAY, juil 15»
10
Trevor Noah does stand-up while a 'Daily Show' seat awaits …
... enterprising Twitter scavengers dug up a few old tweets that featured women, Asians, and Jews as the butts of some inelegant wisecracks. «Boston Globe, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inelegant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/inelegant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z