Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "litigant" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LITIGANT EN ANGLAIS

litigant  [ˈlɪtɪɡənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LITIGANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Litigant peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LITIGANT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «litigant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Procès

Lawsuit

Un procès ou une «poursuite en justice» est une action civile intentée devant un tribunal où un demandeur, une partie qui prétend avoir subi une perte à la suite d'une action de défendeur, exige un recours légal ou équitable. Le défendeur est tenu de répondre à la plainte du demandeur. Si le demandeur réussit, le jugement est à la faveur du demandeur, et diverses ordonnances peuvent être émises pour faire respecter un droit, accorder des dommages-intérêts ou imposer une injonction temporaire ou permanente pour empêcher un acte ou forcer un acte. Un jugement déclaratoire peut être émis pour prévenir de futurs conflits juridiques. Un procès peut impliquer un règlement des différends des questions de droit privé entre particuliers, entités commerciales ou organismes à but non lucratif. Un procès peut également permettre à l'État d'être traité comme s'il s'agissait d'une partie privée dans un procès civil, en tant que demandeur ou défendeur en ce qui concerne une blessure, ou peut fournir à l'État une cause civile d'action pour faire respecter certaines lois. La conduite d'un procès est appelée litige. Les plaignants et les défendeurs sont appelés les justiciables et les avocats qui les représentent sont appelés plaideurs. Le terme litige peut également renvoyer à un procès criminel ... A lawsuit or "suit in law" is a civil action brought in a court of law in which a plaintiff, a party who claims to have incurred loss as a result of a defendant's actions, demands a legal or equitable remedy. The defendant is required to respond to the plaintiff's complaint. If the plaintiff is successful, judgment is in the plaintiff's favor, and a variety of court orders may be issued to enforce a right, award damages, or impose a temporary or permanent injunction to prevent an act or compel an act. A declaratory judgment may be issued to prevent future legal disputes. A lawsuit may involve dispute resolution of private law issues between individuals, business entities or non-profit organizations. A lawsuit may also enable the state to be treated as if it were a private party in a civil case, as plaintiff, or defendant regarding an injury, or may provide the state with a civil cause of action to enforce certain laws. The conduct of a lawsuit is called litigation. The plaintiffs and defendants are called litigants and the attorneys representing them are called litigators. The term litigation may also refer to criminal trial...

définition de litigant dans le dictionnaire anglais

La définition de litigant dans le dictionnaire est une partie à un procès. Une autre définition de plaideur est engagée dans un litige.

The definition of litigant in the dictionary is a party to a lawsuit. Other definition of litigant is engaged in litigation.

Cliquez pour voir la définition originale de «litigant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LITIGANT


arrogant
ˈærəɡənt
congregant
ˈkɒŋɡrɪɡənt
conjugant
ˈkɒndʒʊɡənt
elegant
ˈɛlɪɡənt
extravagant
ɪkˈstrævəɡənt
fumigant
ˈfjuːmɪɡənt
inelegant
ɪnˈɛlɪɡənt
interrogant
ɪnˈtɛrəɡənt
intrigant
ˈɪntrɪɡənt
intriguant
ˈɪntrɪɡənt
mitigant
ˈmɪtɪɡənt
noctivagant
nɒkˈtɪvəɡənt
obligant
ˈɒblɪɡənt
overextravagant
ˌəʊvərɪkˈstrævəɡənt
segregant
ˈsɛɡrɪɡənt
solivagant
səʊˈlɪvəɡənt
supererogant
ˌsuːpərˈerəʊɡənt
taggant
ˈtæɡənt
termagant
ˈtɜːməɡənt
unarrogant
ʌnˈærəɡənt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LITIGANT

lithotrite
lithotritic
lithotrities
lithotritist
lithotritor
lithotrity
Lithuania
Lithuanian
Lithuanian Republic
litigable
litigate
litigation
litigation friend
litigator
litigious
litigiously
litigiousness
litmus
litmus paper
litmus test

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LITIGANT

assistant
cant
constant
consultant
enfant
gant
giant
grant
important
infant
instant
irrelevant
meant
on the instant
pendant
plant
relevant
restaurant
significant
want

Synonymes et antonymes de litigant dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LITIGANT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «litigant» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de litigant

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LITIGANT»

litigant claimant contestant disputant litigator party plaintiff crossword sentence person hourly rate awareness program vexatious costs family court lawsuit suit civil action brought which claims have incurred loss result defendant actions litigant merriam webster involved someone suing another being sued full meaning pronunciation translations information this means petitioner respondent cross complainant witness attorney vocabulary sues gets both litigants define origin latin lītigant stem lītigāns present participle lītigāre equivalent līt līs combining form agere oxford dictionaries british world example sentences reference content list news california courts judicial council duty under code procedure section maintain updated monthly delegated representing yourself home must plan represent case tells about with definitions word dict wörterbuch für deutschwörterbuch examples ministry

Traducteur en ligne avec la traduction de litigant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LITIGANT

Découvrez la traduction de litigant dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de litigant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «litigant» en anglais.

Traducteur Français - chinois

当事人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

litigante
570 millions de locuteurs

anglais

litigant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخصوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

участник процесса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

litigante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মকদ্দমাকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plaideur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Litigant
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prozesspartei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

訴訟当事者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소송
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Litigant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đương sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழக்கு தொடுக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पक्षकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

davacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contendente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strona postępowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

учасник процесу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

justițiabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάδικος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

litigant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

litigant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de litigant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LITIGANT»

Le terme «litigant» est communément utilisé et occupe la place 93.553 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «litigant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de litigant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «litigant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LITIGANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «litigant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «litigant» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot litigant en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LITIGANT»

Découvrez l'usage de litigant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec litigant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lincoln the Litigant
Marke, A Catalogue of the Law Collection of New York University (1953) 1107.
William Henry Townsend, 1925
2
Bibliotheca Californiae
California State Library. NEWSPAPERS. Files and Specimens— Continued. NEWSPAPERS. Files and Specimens— Continued. PLUMAS NATIONAL ( Litigant Newspaper). POLK 746 CALIFORNIA STATE. Lf. NATIONAL. San Francisco.
California State Library, 1871
3
Rules Versus Relationships: The Ethnography of Legal Discourse
When a judge interacts with a litigant, there are four logical possibilities: (1) both judge and litigant are rule-oriented; (2) both judge and litigant are relational; (3) the judge is rule-oriented and the litigant is relational; and (4) the judge is ...
John M. Conley, 1990
4
Florida Family Law and Practice
The Supreme Court emphasized in In Amendments to Rules Regulating the Florida Bar, 860 So 2d 394 (Fla 2003), that the litigant's understanding of the scope of the limited representation is important in preventing unrealistic expectations on ...
Renee Goldenberg
5
Japanese Legal System
In this so-called secret room there will be only the judge, the litigant and his attorney, and I hear information directly from the litigant. I have the litigant repeat what he told his attorney at his attorney's office and I listen to this. It seems that when ...
Dean, 2002
6
The White Book Service 2012 Volume 1 hardback and eBook
Litigants in person1 48.6—(1) This rule applies where the court orders (whether by summary assessment or detailed assessment) that the costs of a litigant in person are to be paid by any other person. (2) The costs allowed under this rule ...
Lord Justice Jackson
7
Optional Law: The Structure of Legal Entitlements
Indeed, when the court is choosing between a litigant whose value is commonly known and another litigant whose value is only commonly known to fall within a particular probability distribution, the litigant with the known value is never the ...
Ian Ayres, 2010
8
Forensic Neuropsychology: A Scientific Approach
Test of Memory Malingering 0 20 40 60 80 100 Litigant A Litigant B Retention Trial 2 Trial 1 Victoria Symptom Validity Test 0 20 40 60 80 100 Litigant A Litigant B Total Difficult Easy Green's Word Memory Test 0 20 40 60 80 100 Litigant A ...
Glenn J. Larrabee, 2011
9
California Workers' Compensation Law and Practice
BR §10782 defines a vexatious litigant as a party or lien claimant meeting any of the following criteria: - While acting in pro per, has repeatedly relitigated or attempted to relitigate an issue determined against them by the WCAB; - While acting ...
David D. Bovett, David G. Marcus, Richard L. Newman, 2002
10
International Trade Law: Interdisciplinary Theory and Practice
[1372/1373] When the standing of a litigant is placed in issue, the court must undertake a two-step analysis which involves both the constitutional limitations and the prudential limitations that circumscribe standing. . . . As a threshold matter the ...
Raj Bhala, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LITIGANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme litigant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Court filings urge judge to reject $225M Exxon settlement - News …
The DEP cites Exxon's reputation as an “aggressive litigant and appellant” as another reason for why it agreed to the settlement, according to ... «NorthJersey.com, juil 15»
2
Past Tense Oregon: For 6 decades, Portland's Hill Military Academy …
One was its participation as co-litigant – with St. Mary's Academy – in a landmark case that went all the way to the U.S. Supreme Court. «OregonLive.com, juil 15»
3
Fee Advancement Considerations Arise From Recent Delaware and …
A litigant will not be considered an "officer" for fee advancement simply based on his or her title. Instead, where that term is ambiguous, courts ... «The National Law Review, juil 15»
4
Pro bono spotlight: Law firms needed to staff Veterans Intake Day
The attorney helps determine if the matter has merit and whether it is one the veteran can resolve as a pro se litigant. If representation is ... «Jacksonville Daily Record, juil 15»
5
Bhopal man banks on wife's cancer to mislead consumer court - The …
The case was escalated to National Consumer Redressal Commission, Delhi, which severely reprimanded the litigant in a judgement that ... «Times of India, juil 15»
6
The Celgard Decision and Lawyer Disqualification | Ronald D …
In short, there is no economic adversity if the law firm is not seeking a remedy against a litigant that affects the obligations or legal rights of ... «Justia Verdict, juil 15»
7
Our laws have the last word | News24
In that case, it easily sends the wrong message to an already restless public that if the outcome of a court case is not favourable, a litigant is ... «News24, juil 15»
8
I don't answer to politicians, says Deputy Chief Justice Dikgang …
That is the discipline the rule of law requires of each litigant who comes before the courts and is aggrieved by court decisions.” Moseneke said ... «News24, juil 15»
9
Patents in Australia: Lexology Navigator Q&A - Lexology
How much should a litigant plan to pay to take a case through to a first-instance decision? The costs of litigation vary depending on the number ... «Lexology, juil 15»
10
Director of US Consumer Financial Protection Bureau increases …
Finally, the idea that a decision to appeal may have negative consequences for a litigant's financial health is a message that threatens to further ... «Lexology, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Litigant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/litigant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z