Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Iphigenia" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IPHIGENIA EN ANGLAIS

Iphigenia  [ˌɪfɪdʒɪˈnaɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IPHIGENIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Iphigenia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IPHIGENIA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Iphigenia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Iphigenia

Iphigénie

Iphigenia

Iphigénie est une fille d'Agamemnon et de Clytemnestra dans la mythologie grecque, que Agamemnon doit tuer comme sacrifice pour permettre à ses navires de se rendre à Troie. Dans les comptes Attic, son nom signifie «fort né», «né à la force», ou «elle qui cause la naissance de la progéniture forte». Iphigenia is a daughter of Agamemnon and Clytemnestra in Greek mythology, whom Agamemnon is commanded to kill as a sacrifice to allow his ships to sail to Troy. In Attic accounts, her name means "strong-born", "born to strength", or "she who causes the birth of strong offspring."...

définition de Iphigenia dans le dictionnaire anglais

La définition d'Iphigénie dans le dictionnaire est la fille d'Agamemnon, prise par lui pour être sacrifiée à Artemis, qui lui a sauvé la vie et a fait d'elle une prêtresse.

The definition of Iphigenia in the dictionary is the daughter of Agamemnon, taken by him to be sacrificed to Artemis, who saved her life and made her a priestess.

Cliquez pour voir la définition originale de «Iphigenia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC IPHIGENIA


buyer
ˈbaɪə
desire
dɪˈzaɪə
dire
daɪə
empire
ˈɛmpaɪə
entire
ɪnˈtaɪə
fire
faɪə
higher
ˈhaɪə
hire
ˈhaɪə
inspire
ɪnˈspaɪə
maya
ˈmaɪə
prior
ˈpraɪə
require
rɪˈkwaɪə
sthenia
sθəˈnaɪə
supplier
səˈplaɪə
Surabaya
ˌsʊərəˈbaɪə
tire
ˈtaɪə
vampire
ˈvæmpaɪə
via
ˈvaɪə
wire
waɪə
Zephaniah
ˌzɛfəˈnaɪə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME IPHIGENIA

IP address
IPA
iPad
Ipatieff
IPCC
ipecac
ipecacuanha
iPhone
IPL
IPO
iPod
iPod generation
iPodder
Ipoh
ipomoea
ippon
ipratropium
iprindole
iproniazid
Ipsambul

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME IPHIGENIA

Armenia
asthenia
bergenia
catamenia
eugenia
gardenia
leukopenia
myasthenia
neurasthenia
neutropenia
pancytopenia
philoxenia
Ruthenia
sarracenia
schizophrenia
Slovenia
tenia
thrombocytopenia
Turkmenia
xenia

Synonymes et antonymes de Iphigenia dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IPHIGENIA»

Iphigenia iphigenia tauris movie aulis sparknotes greek mythology themes pronunciation analysis daughter agamemnon clytemnestra whom commanded kill sacrifice allow ships sail troy attic accounts name means eldest when agememnon killed stag grove sacred diana angered imdb directed mihalis kakogiannis with irene papas kostas kazakos karras tatiana papamoschou appease offended gods before going encyclopedia mythica best known leader forces order artemis link entrance sacrificed boeotian harbor opposite island euboea others saved last moment internet classics archive euripides dramatis personae attendant chorus women chalcis menelaus clytaemnestra achilles

Traducteur en ligne avec la traduction de Iphigenia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IPHIGENIA

Découvrez la traduction de Iphigenia dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Iphigenia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Iphigenia» en anglais.

Traducteur Français - chinois

伊菲革涅亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ifigenia
570 millions de locuteurs

anglais

Iphigenia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Iphigenia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Iphigenia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ифигения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ifigênia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Iphigenia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Iphigénie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Iphigenia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Iphigenie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イフィゲニア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이피 게 니아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iphigenia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Iphigenia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இபிஜினியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इफिजेनिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İphigenia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ifigenia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ifigenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Іфігенія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Iphigenia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιφιγένεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Iphigenia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Iphigenia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Iphigenia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Iphigenia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IPHIGENIA»

Le terme «Iphigenia» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.314 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Iphigenia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Iphigenia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Iphigenia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IPHIGENIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Iphigenia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Iphigenia» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Iphigenia en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «IPHIGENIA»

Découvrez l'usage de Iphigenia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Iphigenia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iphigenia
Teresa de la Parra. Maria Eugenia is partially successful in learning to articulate her concerns, but she finds no opportunity to create change. By the end of the novel, she faces only a choice between marriage to a family-approved candidate  ...
Teresa de la Parra, 2010
2
Iphigenia
rousing, crowd-pleasing.
Peter Seth Bauer, 2006
3
A Commentary on Euripides' Iphigenia in Tauris
This is the first major commentary onEuropides' Iphigenia in Tauris to appear in English in more than 65 years and does full justice to an undeservedly neglected tragedy.
Poulheria Kyriakou, 2006
4
Iphigenia in Forest Hills: Anatomy of a Murder Trial
Malcolm's riveting new book tells the story of a murder trial in the insular Bukharan-Jewish community of Forest Hills, Queens, that captured national attention
Janet Malcolm, 2011
5
Iphigenia in Aulis
Achilles. Messenger. Another Messenger. Iphigenia. Clytæmnestra. Chorus. The Argument. When the Greeks were detained at Aulis by stressof weather, Calchas declared that they would never reach Troy unless the daughter of Agamemnon, ...
Euripides, 2013
6
Adventures with Iphigenia in Tauris: A Cultural History of ...
Adventures with Iphigenia in Tauris provides a rich narrative of the cultural history and influence of an oft-overlooked Euripidean tragedy
Edith Hall, 2013
7
Jean Racine: Four Greek Plays: Andromache-Iphigenia, ...
This is the best translation into English of Andromache, Iphigenia, Phaedra and Athaliah.
Jean Racine, 1982
8
Iphigenia, Phaedra, Athaliah
Strongly influenced by Classical drama, Jean Racine (1639-99) broke away from the grandiose theatricality of baroque drama to create works of intense psychological realism, with characters manipulated by cruel and vengeful gods.
Jean Racine, 2004
9
Iphigenia Among the Taurians
Euripides, along was Sophocles and Aeschylus, is responsible for the rise of Greek tragedy. It was in the 5th Century BC, during the height of Greece's cultural bloom, that Euripides lived and worked.
Euripides
10
Electra, Phoenician Women, Bacchae, & Iphigenia at Aulis:
The four late plays of Euripides collected here, in beautifully crafted translations by Cecelia Eaton Luschnig and Paul Woodruff, offer a faithful and dynamic representation of the playwright’s mature vision.
Euripides, Cecelia Eaton Luschnig, Paul Woodruff, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IPHIGENIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Iphigenia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sherman Cymru's autumn season 2015: Swansea's Sophie Melville …
Sophie Melville in Iphigenia In Splott at The Sherman Theatre. VIEW GALLERY. Sherman Cymru's autumn season 2015: Swansea's Sophie ... «South Wales Evening Post, juil 15»
2
The Drilling Co. Brings ROMEO AND JULIET to Bryant Park Today
His regional credits include "Cymbeline" (Ohio Shakespeare Company), "Cock, a Civil War Christmas" (Dobama Theater), "Iphigenia 2.0, ... «Broadway World, juil 15»
3
Rob Campbell, Amber Gray and More to Lead CSC's GREEK …
The festival will include several weeks of performances, readings, seminars and will feature a Mainstage Production of IPHIGENIA IN AULIS, ... «Broadway World, juil 15»
4
Shakespeare's Globe announce full cast for The Oresteia.
Synopsis: "Before setting out for the Trojan War, King Agamemnon sacrificed his daughter Iphigenia. Many years later, when Agamemnon ... «London Theatre Guide - Online, juil 15»
5
Sommerville Plays Leviathan
He is currently at work on a full-scale opera based on Euripides' Iphigenia in Tauris, to be performed at the Metropolitan Opera. Although he ... «The Boston Musical Intelligencer, juil 15»
6
William Youmans to Star in Richard Gustin's New Play BEING SEEN …
ALLISON MINICK's NYC theatre credits include: Lady Macbeth in Macbeth (Classic Stage Company Young Company), Iphigenia in Iphigenia ... «Broadway World, juil 15»
7
Eastern Sicily's program starts in Milan
Testimonials will include actor Sebastiano Lo Monaco, who just starred as Agamemnon in the Iphigenia in Aulis at the Greek theatre. «ANSAmed, juil 15»
8
Why the Greek referendum was a ruse
By sacrificing former Finance Minister Yanis Varoufakis (à la Iphigenia), Tsipras has finally opened the door to pragmatic language. EU leaders ... «Brookings Institution, juil 15»
9
'Theatre on the Rooftop' at the National Hellenic Museum
“Theatre on the Rooftop” continues Thursday evenings in July with Oedipus, Iphigenia, and Agamemnon performed by the Hypocrites Theatre ... «Greek Reporter, juil 15»
10
Art that fears offence risks indifference
In Robert Icke's Oresteia at the Almeida the sacrifice of Iphigenia by her father is so cool and clinical it is almost unbearable to watch. «The Guardian, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iphigenia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/iphigenia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z