Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Italian overture" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ITALIAN OVERTURE EN ANGLAIS

Italian overture  [ɪˈtælɪən ˈəʊvəˌtʃʊə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ITALIAN OVERTURE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Italian overture est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ITALIAN OVERTURE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Italian overture» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ouverture italienne

Italian overture

L'ouverture italienne est une musique orchestrale qui a ouvert plusieurs opéras, oratorios et d'autres œuvres à grande échelle à la fin du XVIIe et au début du XVIIIe siècle. Une ouverture italienne a généralement une structure à trois mouvements - les mouvements extérieurs sont rapides, le mouvement du milieu est lent. Ce type d'ouverture a été particulièrement apprécié parmi les compositeurs italiens comme Alessandro Scarlatti, et au début du 18ème siècle on appelle généralement sinfonia. Plus tard, pour éviter toute confusion avec d'autres types de sinfonia / symphonie, le terme «overture italienne» a été utilisé plus fréquemment. La structure de l'ouverture italienne / sinfonia était la base à partir de laquelle la forme classique de la symphonie s'est développée vers le milieu du 18ème siècle. Pour en savoir plus sur la relation entre les ouvertures italiennes, d'autres types d'ouvertures et les premières symphonies, voir sinfonia. The Italian overture is a piece of orchestral music which opened several operas, oratorios and other large-scale works in the late 17th and early 18th centuries. An Italian overture typically has a three-movement structure – the outer movements are quick, the middle movement is slow. This type of overture was particularly popular among Italian composers such as Alessandro Scarlatti, and in the early 18th century would usually be called sinfonia. Later, to avoid confusion with other types of sinfonia/symphony, the term Italian overture was used more frequently. The structure of the Italian overture/sinfonia was the base from which the classical form of the symphony developed around the middle of the 18th century. For more about the relationship between Italian overtures, other types of overtures and early symphonies, see sinfonia.

Cliquez pour voir la définition originale de «Italian overture» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ITALIAN OVERTURE


Ashur
ˈæʃʊə
Asshur
ˈæʃʊə
assure
əˈʃʊə
cocksure
ˌkɒkˈʃʊə
coinsure
ˌkəʊɪnˈʃʊə
debouchure
ˌdeɪbuːˈʃʊə
embouchure
ˌɒmbʊˈʃʊə
ensure
ɛnˈʃʊə
insure
ɪnˈʃʊə
issuer
ˈɪʃʊə
Joshua
ˈdʒɒʃʊə
overinsure
ˌəʊvərɪnˈʃʊə
oversure
ˌəʊvəˈʃʊə
preassure
ˌpriːəˈʃʊə
reassure
ˌriːəˈʃʊə
reinsure
ˌriːɪnˈʃʊə
reissuer
riːˈɪʃʊə
sure
ʃʊə
underinsure
ˌʌndərɪnˈʃʊə
unsure
ʌnˈʃʊə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ITALIAN OVERTURE

Italia
Italia irredenta
Italian
Italian cypress
Italian East Africa
Italian greyhound
Italian sixth
Italian Somaliland
Italian sonnet
Italian spinone
Italian spinoni
Italian vermouth
Italianate
Italianesque
Italianisation
Italianise
Italianism
italianist
Italianization
Italianize

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ITALIAN OVERTURE

adventure
agriculture
aperture
Chinese water torture
concert overture
coverture
departure
discoverture
French overture
nurture
overture
parture
predeparture
recomforture
relative aperture
self-torture
supporture
torture
Toussaint L´Ouverture
water torture

Synonymes et antonymes de Italian overture dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ITALIAN OVERTURE»

Italian overture italian overture opera music composers piece orchestral which opened several operas oratorios other large scale works late early centuries typically information answers introduction oratorio similar work consisting movem history wind band sometimes written fast order finale often dance baroque rpfuller began sections designed arias book philip sparrow howard find album reviews stream songs credits award griffiths northern facts pictures encyclopedia articles introduced also movts slower gluck first give thematic connection mendelssohn scottish amazon hebrides berliner philharmoniker downloads short french common something that introduces what follows born bred episode imdb directed derek bennett maureen susie blake constance chapman helen cotterill oxford dictionaries phrases examples pronunciation collins always having descriptive evocative title meaning

Traducteur en ligne avec la traduction de Italian overture à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ITALIAN OVERTURE

Découvrez la traduction de Italian overture dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Italian overture dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Italian overture» en anglais.

Traducteur Français - chinois

意大利序曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obertura italiana
570 millions de locuteurs

anglais

Italian overture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इतालवी ओवरचर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقدمة الإيطالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Итальянский увертюра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abertura italiana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইতালীয় পরিচায়ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ouverture italienne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Overture Itali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

italienische Ouvertüre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イタリア序曲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이탈리아어 오버추어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Italian overture
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khúc dạo Ý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இத்தாலியன் முரண்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इटालियन ओव्हरचर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İtalyan harikası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

overture italiano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Włoski uwertura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

італійський увертюра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uvertură italian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιταλικά overture
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Italiaanse ouverture
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Italienska uvertyr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Italiensk ture
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Italian overture

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ITALIAN OVERTURE»

Le terme «Italian overture» est rarement utilisé et occupe la place 206.950 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Italian overture» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Italian overture
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Italian overture».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ITALIAN OVERTURE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Italian overture» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Italian overture» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Italian overture en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ITALIAN OVERTURE»

Découvrez l'usage de Italian overture dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Italian overture et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Basic Forms in Music
Soon, however, because of the need for audience preparation for the musical work, introductions acquired greater length and more definite form, culminating in the French overture of Lully and the Italian overture of A. Scarlatti in the ...
Charles W. Walton
2
A Short History of Opera
The Italian overture was a characteristic pre-classical form, light in texture, with busy activity of the upper voices accompanied by simple, standardized harmonic formulas. The French overture looked to the past, the Italian to the future; the latter ...
Donald Grout, Donald Jay Grout, Hermine Weigel Williams, 2013
3
The New Cambridge Modern History: The rise of Great Britain ...
By the 1730s there were firmly established throughout Europe three types of purely instrumental composition, all derived from the genre of opera but independent of the operatic stage: Lully's French overture, Scarlatti's Italian overture, and ...
J. S. Bromley, 1970
4
Anthology of Musical Forms -- Structure & Style: The Study ...
Although the title has been used ambiguously since the early Baroque period, it is possible to classify the following well-defined types: Italian Overture. This three -section form, also referred to as Neapolitan sinfonie, was usually constructed in  ...
Stein, Leon
5
The Harvard Concise Dictionary of Music and Musicians
This type is now sometimes termed an Italian overture. In France, overtures were of a specific sort consisting of two parts: first a stately slow section in duple meter with pervasive dotted rhythms, then a faster fugal section, usually in triple or ...
Don Michael Randel, 1999
6
Music in the Western World
It should be noted (Rousseau ignored this) that the Italian overture in three movements (fast, slow, fast) had by this time spawned a new sort of musical entertainment, away from the opera house: the symphony. (Concerning the “first stroke of ...
Piero Weiss, Richard Taruskin, 2007
7
Learning to Listen: A Handbook for Music
Meanwhile, another type of overture, the equally famous and international Italian overture had been developed by Alessandro Scarlatti from introductory pieces which he found labeled Sirtfonias. It consisted of movements in the order ...
Grosvenor Cooper, 1957
8
The Grove Book of Operas
Overture A piece of orchestral music designed to precede a dramatic work (see French overture and Italian overture). By the mid- 18th century the Italian type prevailed and the first movement had become longer and more elaborate; there was ...
Stanley Sadie, Laura Macy, 2006
9
The NPR Classical Music Companion: An Essential Guide for ...
... for example, is a typical French overture. Toward the very end of the seventeenth century, the Italians got back into the act. Alessandro Scarlatti (1660- 1725), in particular, developed a form that became standard for the Italian overture ...
Miles Hoffman, 2005
10
The Companion to The Mechanical Muse: The Piano, Pianism and ...
(4) The Italian Overture, fromthe same periodasthe French, was tripartite, withtwo fastsections surrounding aslower one. It was alsocalled 'sinfonia' and, in fact, developed into the symphony when thesections became longer and separated ...
Dr Derek Carew, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ITALIAN OVERTURE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Italian overture est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Australian Brandenburg Orchestra impresses with Mozart's Jupiter …
Written in the three-movement Italian overture style, the ABO's fast tempos and tight-knit ensemble created an attractive, invigorating account of ... «The Australian, sept 14»
2
Manila Symphony Orchestra marks 88th year with a truly …
Inspired by the Italian overture which had three movements—an allegro, an andante and a dance-like movement (a minuet or a gigue)—Haydn ... «Inquirer.net, mai 14»
3
Dance students create original piece with ballet legend
Dancers spoke Gaelic phrases while an Italian overture played. The school will have its next performance on Oct. 19 at noon in Erma Lowe Hall ... «TCU 360, oct 12»
4
Why it's Time to Reclaim the Overture
The Italian overture had three sections. The first was a lively allegro, followed by one with a more moderate tempo, then concluding with upbeat ... «WQXR Radio, sept 12»
5
MOZART Symphonies Vol. 3 – Nos. 9, 10, 11, KV 95, 97, 81, 84 …
They were putatively pieces from early in Mozart's career, most cast in the form of the Italian overture (three movements, fast-slow-fast). «Audiophile Audition, oct 11»
6
Martha Argerich Plays Mozart – Live from Tokyo (2009)
It's more like an Italian overture to an opera. The videotaping (by NHK) is excellent, with good variation of long shots and closeups, and its ... «Audiophile Audition, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Italian overture [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/italian-overture>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z