Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aperture" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT APERTURE

From Late Latin apertūra opening, from Latin aperīre to open.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE APERTURE EN ANGLAIS

aperture  [ˈæpətʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APERTURE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Aperture est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APERTURE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «aperture» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
aperture

Ouverture

Aperture

En optique, une ouverture est un trou ou une ouverture à travers laquelle la lumière se déplace. Plus précisément, l'ouverture d'un système optique est l'ouverture qui détermine l'angle de cône d'un faisceau de rayons qui se focalisent dans le plan de l'image. L'ouverture détermine la manière dont les rayons admis sont collimatés, ce qui revêt une grande importance pour l'apparition au niveau de l'image. Si une ouverture est étroite, les rayons hautement collimatés sont admis, ce qui entraîne une nette focalisation sur le plan de l'image. Si une ouverture est large, les rayons non décollés sont admis, ce qui donne un accent précis uniquement pour les rayons avec une certaine distance focale. Cela signifie qu'une large ouverture entraîne une image qui est pointilleuse autour de laquelle l'objectif se concentre et est floue autrement. L'ouverture détermine également le nombre de rayons entrants admis et donc la quantité de lumière atteinte par le plan de l'image. Dans l'œil humain, la pupille est l'ouverture. Un système optique a généralement de nombreuses ouvertures, ou des structures qui limitent les faisceaux de rayons. In optics, an aperture is a hole or an opening through which light travels. More specifically, the aperture of an optical system is the opening that determines the cone angle of a bundle of rays that come to a focus in the image plane. The aperture determines how collimated the admitted rays are, which is of great importance for the appearance at the image plane. If an aperture is narrow, then highly collimated rays are admitted, resulting in a sharp focus at the image plane. If an aperture is wide, then uncollimated rays are admitted, resulting in a sharp focus only for rays with a certain focal length. This means that a wide aperture results in an image that is sharp around what the lens is focusing on and blurred otherwise. The aperture also determines how many of the incoming rays are actually admitted and thus how much light reaches the image plane. In the human eye, the pupil is the aperture. An optical system typically has many openings, or structures that limit the ray bundles.

définition de aperture dans le dictionnaire anglais

La définition de ouverture dans le dictionnaire est un trou, un trou, une fissure, une fente ou une autre ouverture. Une autre définition de l'ouverture est une ouverture généralement circulaire et souvent variable dans un instrument optique ou un dispositif qui contrôle la quantité de rayonnement entrant ou sortant.

The definition of aperture in the dictionary is a hole, gap, crack, slit, or other opening. Other definition of aperture is a usually circular and often variable opening in an optical instrument or device that controls the quantity of radiation entering or leaving it.

Cliquez pour voir la définition originale de «aperture» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC APERTURE


candidature
ˈkændɪdətʃə
countersignature
ˌkaʊntəˈsɪɡnətʃə
coverture
ˈkʌvətʃə
crispature
ˈkrɪspətʃə
cubature
ˈkjuːbətʃə
curvature
ˈkɜːvətʃə
entablature
ɛnˈtæblətʃə
filature
ˈfɪlətʃə
implicature
ɪmˈplɪkətʃə
judicature
ˈdʒuːdɪkətʃə
ligature
ˈlɪɡətʃə
musculature
ˈmʌskjʊlətʃə
nervature
ˈnɜːvətʃə
nomenclature
nəʊˈmɛnklətʃə
ossature
ˈɒsətʃə
quadrature
ˈkwɒdrətʃə
serrature
ˈsɛrətʃə
striature
ˈstraɪətʃə
subminiature
sʌbˈmɪnɪətʃə
tablature
ˈtæblətʃə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME APERTURE

apepsy
aper
aperient
aperies
aperiodic
aperiodically
aperiodicity
aperitif
aperitive
apert
apertness
apertural
aperture priority
aperture synthesis
apertured
apery
apeshit
apetalous
apetaly
apex

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME APERTURE

adventure
agriculture
architecture
Chinese water torture
concert overture
departure
discoverture
French overture
Italian overture
nurture
overture
parture
predeparture
recomforture
relative aperture
self-torture
supporture
torture
Toussaint L´Ouverture
water torture

Synonymes et antonymes de aperture dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «APERTURE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «aperture» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de aperture
breach · chink · cleft · crack · eye · eyelet · fissure · gap · hole · interstice · opening · orifice · passage · perforation · rent · rift · slit · slot · space · vent

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «APERTURE»

aperture breach chink cleft crack eyelet fissure hole interstice opening orifice passage perforation rent rift slit slot space vent camera magazine lightroom photography trial aperture foundation publisher center profit organization dedicated advancing books traveling exhibitions educational programs introduction digital school master into your grasp creative control over here guide doing perture cinema winston salem home west fourth coming soon supplies second hand cameras other equipment nikon canon leica professional understanding beginner life three pillars being shutter speed without doubt most talked about emerson network power brand leading provider data planning management today cooling challenges understand photographic basic referred diaphragm inside size regulates amount framework july released evolutionary bugfix improvement release brings improved functionality getting from openxml connected flow flickrexport interface groups photosets click enlarge

Traducteur en ligne avec la traduction de aperture à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APERTURE

Découvrez la traduction de aperture dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aperture dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aperture» en anglais.

Traducteur Français - chinois

小孔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

orificio
570 millions de locuteurs

anglais

aperture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एपर्चर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثقب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отверстие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abertura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রন্ধ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ouverture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Apertur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Öffnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

開口部
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구멍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aperture
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lỗ hổng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छिद्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

açıklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fessura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otwór
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

апертура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deschizătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνοιγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diafragma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öppning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åpning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aperture

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APERTURE»

Le terme «aperture» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.789 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aperture» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aperture
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aperture».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APERTURE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aperture» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aperture» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aperture en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «APERTURE»

Découvrez l'usage de aperture dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aperture et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Apple Pro Training Series: Aperture 3
This book's real-world exercises feature professional photography from a variety of genres, including landscapes, portraits, wedding, and wildlife photography. • DVD-ROM includes lesson and media files • Focused lessons take you step-by ...
Dion Scoppettuolo, 2012
2
Apple Aperture 2: A workflow guide for digital photographers
The book includes clear explanations and step-by-step guidance on how to import, sort and navigate thousands of raw files like a pro; how to view and compare images to make selections quickly; how to turn good photos into beautiful images ...
Ken McMahon, Nik Rawlinson, 2012
3
Synthetic Aperture Radar Processing
A simple example then follows. This book will be invaluable to all SAR scientists and engineers working in the field. It may be used as the basis for a course on SAR image generation or as a reference book on remote sensing.
Giorgio Franceschetti, Riccardo Lanari, 1999
4
Understanding Synthetic Aperture Radar Images
This practical reference shows SAR system designers and remote sensing specialists how to produce higher quality SAR images using data-driven algorithms, and apply powerful new techniques to measure and analyze SAR image content.
Chris Oliver, Shaun Quegan, 2004
5
Aperture 3 Portable Genius
Designed for the Apple enthusiast, this handy, colorful guide is packed with ingenious and innovative tips for getting the most from Aperture 3, and the latest version 3.3 Offers advice on using the new streamlined interface, using advanced ...
Josh Anon, Ellen Anon, 2012
6
Inverse Synthetic Aperture Radar Imaging With MATLAB Algorithms
This book provides a full representation of Inverse Synthetic Aperture Radar (ISAR) imagery, which is a popular and important radar signal processing tool. The book covers all possible aspects of ISAR imaging.
Caner Ozdemir, 2012
7
Aperture Antennas and Diffraction Theory
Two alternative methods of aperture antenna analysis are described in this book.
Edward V. Jull, 1981
8
Processing of Synthetic Aperture Radar (SAR) Images
A. la.- =Z . depend on antenna pattern aperture and on the observation range: It will be rather low because an aircraft or a spacecraft cannot possibly carry a very large antenna. For example, the resolution of a SLAR with a 6 m long antenna ...
Henri Maitre, 2013
9
Real World Aperture
In this guide, best-selling author Ben Long takes Aperture users to the next level, providing them with a more in-depth understanding of Aperture's tools, as well as lots of tips and work-arounds to get the most out of the program.
Ben Long, 2006
10
Depth From Defocus: A Real Aperture Imaging Approach: A Real ...
This book is about passive techniques for depth recovery, where the scene is illuminated only by natural light as opposed to active methods where a special lighting device is used for scene illumination.
A.N. Rajagopalan, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APERTURE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aperture est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GoPro Introduces Smaller, Simpler Action Camera to Hero Line
The new model doesn't require a waterproof case because water can drain via the microphone aperture. While the device has battery life of ... «Bloomberg, juil 15»
2
Asus Pegasus 2 Plus With 5.5-Inch Display, 3GB of RAM Launched
The highlight of the Asus ZenFone Selfie is it sports both 13-megapixel rear and front cameras with f/2.0 aperture, laser autofocus, 28mm focal ... «NDTV, juil 15»
3
Oppo Mirror 5s With 4G LTE Support, Android 5.1 Lollipop Launched
It sports an 8-megapixel rear camera with f/2.2 aperture and LED flash, while housing a 5-megapixel front-facing camera. It features scene ... «NDTV, juil 15»
4
Review: The BlackBerry Leap tries too hard to be fun
The phone appears to have a slightly wider aperture, giving it a larger depth to focus from. Audio quality through the earphones was also an ... «Hindustan Times, juil 15»
5
Huawei Honor 6 Receives a Price Cut, Now Available at Rs. 16999
It sports a 13-megapixel rear camera with dual LED flash, BSI sensor, and f2.0 aperture while there is a 5-megapixel front-facing camera. «NDTV, juil 15»
6
UCSC astronomers court controversy with new telescope in Hawaii
If completed, the $1.4-billion telescope's 98-foot (30 meters) aperture would allow for more than nine times the collecting area of the largest ... «Santa Cruz Sentinel, juil 15»
7
LG G4 review
The LG G4's 16MP camera has a better lens with an f/1.8 aperture and the ability to capture RAW image files. What the heck does that mean? «The Gadgeteer, juil 15»
8
Nikon Coolpix P610 Express Review: The 60x zoom offers a …
Specs: 16MP 1/2.3-in.type CMOS sensor | NIKKOR lens with 60x optical zoom (258mm, ~ 24–1440mm lens in 35mm) | Aperture f/3.3, –6.5 ... «The Indian Express, juil 15»
9
Leaked Brochure Reveals More About Samsung Galaxy A8
The promotional brochure clearly says the rear sensor will have an f/1.9 aperture and feature Real-Time HDR, not unlike what's seen in the ... «Android Headlines - Android News, juil 15»
10
How to find Pluto around the time of its historic encounter with New …
If you have a 'scope of 12-inch aperture or larger, celebrate the arrival of NASA's New Horizons spacecraft by attempting to view (or image) this ... «Astronomy Now Online, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aperture [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/aperture>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z