Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Italianise" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ITALIANISE EN ANGLAIS

Italianise  [ɪˈtæljəˌnaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ITALIANISE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Italianise est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ITALIANISE

PRESENT

Present
I italianise
you italianise
he/she/it italianises
we italianise
you italianise
they italianise
Present continuous
I am italianising
you are italianising
he/she/it is italianising
we are italianising
you are italianising
they are italianising
Present perfect
I have italianised
you have italianised
he/she/it has italianised
we have italianised
you have italianised
they have italianised
Present perfect continuous
I have been italianising
you have been italianising
he/she/it has been italianising
we have been italianising
you have been italianising
they have been italianising

PAST

Past
I italianised
you italianised
he/she/it italianised
we italianised
you italianised
they italianised
Past continuous
I was italianising
you were italianising
he/she/it was italianising
we were italianising
you were italianising
they were italianising
Past perfect
I had italianised
you had italianised
he/she/it had italianised
we had italianised
you had italianised
they had italianised
Past perfect continuous
I had been italianising
you had been italianising
he/she/it had been italianising
we had been italianising
you had been italianising
they had been italianising

FUTURE

Future
I will italianise
you will italianise
he/she/it will italianise
we will italianise
you will italianise
they will italianise
Future continuous
I will be italianising
you will be italianising
he/she/it will be italianising
we will be italianising
you will be italianising
they will be italianising
Future perfect
I will have italianised
you will have italianised
he/she/it will have italianised
we will have italianised
you will have italianised
they will have italianised
Future perfect continuous
I will have been italianising
you will have been italianising
he/she/it will have been italianising
we will have been italianising
you will have been italianising
they will have been italianising

CONDITIONAL

Conditional
I would Italianise
you would Italianise
he/she/it would Italianise
we would Italianise
you would Italianise
they would Italianise
Conditional continuous
I would be italianising
you would be italianising
he/she/it would be italianising
we would be italianising
you would be italianising
they would be italianising
Conditional perfect
I would have Italianise
you would have Italianise
he/she/it would have Italianise
we would have Italianise
you would have Italianise
they would have Italianise
Conditional perfect continuous
I would have been italianising
you would have been italianising
he/she/it would have been italianising
we would have been italianising
you would have been italianising
they would have been italianising

IMPERATIVE

Imperative
you italianise
we let´s italianise
you italianise
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to italianise
Past participle
italianised
Present Participle
italianising

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ITALIANISE


agonize
ˈæɡəˌnaɪz
civilianise
sɪˈvɪljəˌnaɪz
civilianize
sɪˈvɪljəˌnaɪz
colonise
ˈkɒləˌnaɪz
colonize
ˈkɒləˌnaɪz
dehumanize
diːˈhjuːməˌnaɪz
euthanize
ˈjuːθəˌnaɪz
harmonize
ˈhɑːməˌnaɪz
humanize
ˈhjuːməˌnaɪz
ionize
ˈaɪəˌnaɪz
Italianize
ɪˈtæljəˌnaɪz
modernize
ˈmɒdəˌnaɪz
organize
ˈɔːɡəˌnaɪz
patronize
ˈpætrəˌnaɪz
reorganize
riːˈɔːɡəˌnaɪz
revolutionize
ˌrɛvəˈluːʃəˌnaɪz
synchronise
ˈsɪŋkrəˌnaɪz
synchronize
ˈsɪŋkrəˌnaɪz
unionize
ˈjuːnjəˌnaɪz
westernize
ˈwɛstəˌnaɪz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ITALIANISE

Italia
Italia irredenta
Italian
Italian cypress
Italian East Africa
Italian greyhound
Italian overture
Italian sixth
Italian Somaliland
Italian sonnet
Italian spinone
Italian spinoni
Italian vermouth
Italianate
Italianesque
Italianisation
Italianism
italianist
Italianization
Italianize

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ITALIANISE

Americanise
anise
Balkanise
botanise
Christianise
disorganise
Europeanise
euthanise
Germanise
humanise
mechanise
organise
paganise
recognise
reorganise
Romanise
star anise
suburbanise
tetanise
urbanise
vulcanise

Synonymes et antonymes de Italianise dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ITALIANISE»

Italianise merriam webster italianise from with audio pronunciations word games define become italian manner character speak verb used object italianized italianizing make especially relating italy people language culture native inhabitant person descent romance wiktionnaire définition prononciation anagramme imparfait impératif présent personne singulier definitions onelook search

Traducteur en ligne avec la traduction de Italianise à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ITALIANISE

Découvrez la traduction de Italianise dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Italianise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Italianise» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Italianise
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Italianise
570 millions de locuteurs

anglais

Italianise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Italianise
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Italianise
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Italianise
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Italianise
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Italianise
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Italianise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bahasa Itali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Italianise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Italianise
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Italianise
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Italianise
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Italianise
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Italianise
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Italianise
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İtalyan mutfağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

italianizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Italianise
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Italianise
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Italianise
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Italianise
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Italianise
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Italianise
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Italianise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Italianise

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ITALIANISE»

Le terme «Italianise» est très peu utilisé et occupe la place 165.278 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Italianise» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Italianise
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Italianise».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ITALIANISE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Italianise» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Italianise» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Italianise en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ITALIANISE»

Découvrez l'usage de Italianise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Italianise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The London Quarterly Review
The courtiers, deriving their inspiration from Italy, and especially from Florence, sought to Italianise French. They were guided not by theory, but by fashion. But it was fashion prompted by an instinct — an instinct of good society, turning ...
‎1865
2
The Quarterly Review
Two different attempts for the purpose, originating in two very different quarters, were made at the same time. 1. The courtiers, deriving their inspiration from Italy, and especially from Florence, sought to Italianise French. They were guided not ...
‎1865
3
Making Trieste Italian, 1918-1954
... German-Jewish surname.111 Individuals of foreign ethnic origin who wished to Italianise their names generally received permission to do so. Petitioners themselves, or the officials, noted a specific etymology of the original name, identified, ...
Maura Elise Hametz, 2005
4
The Quarterly Review
Two different attempts for the purpose, originating in two very different quarters, were made at the same time. 1. The courtiers, deriving their inspiration from Italy, and especially from Florence, sought to Italianise French. They were guided not ...
William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, 1865
5
Evropská velkoměsta za druhé světové války: každodennost ...
In this manner they tried to establish relations with the Slovene intellectuals, the spiritual and "opinion" leaders of Slovenes and Italianise Slovenes with their assistance. They saw cultural cooperation as a means for the Slovenes to eventually ...
Olga Fejtová, Václav Ledvinka, Jiří Pešek (Doc. PhDr.), 2007
6
Remarks on Church Architecture ...
Much also of St. Pierre's at Caen, where it does not Italianise, is of this character : here we observe the same triforium band of open-work. The steeple, engaged in the south aisle near its western extremity, with a handsome porch in front, is the ...
John Louis Petit, 1841
7
Autonomy and the Protection of Ethnic Minorities in ...
The Secret schools in the catacombs , The political measures had also serious consequences in the schools: ,,The new school reforms have the declared political goal“ - announced the minister of education, on August 10, 1924 - ,,to Italianise ...
Oskar Peterlini, 1997
8
Ripples of Time
“I tried to Italianise my name. I don't even know if it exists in Italian.” “It does. There is even a saint of that name.” “I know, in Nagyvarod, (Transylavania.) There's just one more problem, my father's son.” “I couldn't understand that, either .
István Jász, 2013
9
Cambridge Pieces
The Mont de Lans is opposite the windows, seeming little more than a stone's throw off, and causing my companion (whose name I will, with his permission, Italianise into that of the famous composer Giuseppe Verdi) to think it a mere nothing ...
Samuel Butler, 2011
10
The Vocabulary of Modern French: Origins, Structure and Function
... J. 1977 Introduction a I'histoire du vocabulaire francais, Paris, Bordas Deroy, L. 1956 L'Emprunt linguistique, Paris, Belles Lettres Estienne, H. 1885 [1578] Deux dialogues du nouveau langage francais, italianise et autrement deguise, Paris, ...
Hilary Wise, 2003

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ITALIANISE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Italianise est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Austrians in favour of unifying with South Tyrol
Italy's fascist leader Mussolini then sought to Italianise the area, moving in large numbers of Italians, banning the German language in schools ... «The Local.it, janv 15»
2
Scots inspire separatists in Italy's Germanic north
Italy's fascist leader Mussolini then sought to Italianise the area, moving in large numbers of Italians, banning the German language in schools ... «The Local.it, août 14»
3
Remembering the remarkable Arpad Weisz
... Fascist regime and its diktat that sought to Italianise names that were both foreign and of foreign connotation like, for instance, Internazionale. «Yahoo! Eurosport UK, janv 13»
4
Ferrari's recipe for success relies on essential English ingredients of …
This appeared to be part of a conscious effort to 'Italianise' the team, to train up young stars. Indeed, there was much talk of the conveyor belt of ... «Telegraph.co.uk, janv 11»
5
Neil Simon interview
Fosse's idea was to de-Italianise one of Fellini's great unsung films; Simon's job was to sprinkle it with his trademark New York flavourings. «Telegraph.co.uk, avril 10»
6
Italian becomes official language ... of Italy
... deliberately left out any mention of the language in a reaction against dictator Benito Mussolini's attempts to "Italianise" the country by force. «Reuters UK, mars 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Italianise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/italianise>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z