Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "korowai" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KOROWAI

Māori.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KOROWAI EN ANGLAIS

korowai  [kɒrɒwɑːiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOROWAI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Korowai est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOROWAI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «korowai» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de korowai dans le dictionnaire anglais

La définition de korowai dans le dictionnaire est une cape tissée décorative portée par un chef maori.

The definition of korowai in the dictionary is a decorative woven cloak worn by a Māori chief.


Cliquez pour voir la définition originale de «korowai» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC KOROWAI


aalii
ɑːˈliːiː
Cassiopeiae
ˌkæsɪəˈpiːiː
cooee
ˈkuːiː
cooey
ˈkuːiː
dui
ˈdjuːiː
Graeae
ˈɡriːiː
GUI
ˈɡuːiː
hokonui
həʊkəˈnuːiː
kanae
kɑːnɑːiː
Kauai
kɑːˈwɑːiː
kowhaiwhai
kɒfɑːiːfɑːiː
ngai
əŋˈɡɑːiː
reremai
ˈrɛrɛmɑːiː
rouille
ˈruːiː
Salicaceae
ˌsælɪˈkeɪsiːiː
tracheae
trəˈkiːiː
wai
ˈwɑːiː
wharenui
fɑːrɛnuːiː
zoaeae
zəʊˈiːiː
zoeae
zəʊˈiːiː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME KOROWAI

kore
Korea
Korea Strait
Korean
Korean War
korero
korfball
korimako
korkir
korma
koro
koromiko
korora
Korsakoff´s psychosis
Korsakoff´s syndrome
Korsakoffian
Kortrijk
koru
koruna

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME KOROWAI

ai
Bhai
chai
Chennai
Dubai
jai
kahawai
kai
kokowai
Madurai
Mumbai
rai
sai
samurai
shanghai
Sinai
Tai
tawai
Thai
Weihai

Synonymes et antonymes de korowai dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KOROWAI»

korowai religion manaaki youth justice residence making tribe tree houses cannibalism life cannibals people sleeping with travel smithsonian days been slogging through rain soaked jungle indonesian guinea quest visit members korowai among last whāriki welcome provider forensic mental health services inpatient rehabilitation variety intellectual disability amusing live ranging height from meters some high above ground usually house stichting papua cultureel erfgoed inaccessible southeast province about kilometres inland arafura surgery thames paerora coromandel hauora hauraki rural based profit incorporated society providing wellness across rohe sustainable living west they communities world that truly understand survive challenging

Traducteur en ligne avec la traduction de korowai à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOROWAI

Découvrez la traduction de korowai dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de korowai dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «korowai» en anglais.

Traducteur Français - chinois

korowai
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

korowai
570 millions de locuteurs

anglais

korowai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

korowai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

korowai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Коровай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

korowai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

korowai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Korowai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Korowai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

korowai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

korowai
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

korowai
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Korowai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Korowai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

korowai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोरॉई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

korowai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Korowai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korowai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Коровай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

korowai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Korowai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

korowai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korowai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Korowai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de korowai

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOROWAI»

Le terme «korowai» est assez utilisé et occupe la place 54.956 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «korowai» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de korowai
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «korowai».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOROWAI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «korowai» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «korowai» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot korowai en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «KOROWAI»

Découvrez l'usage de korowai dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec korowai et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Society of Others: Kinship and Mourning in a West Papuan Place
Erudite, empathetic, and unremittingly smart, Society of Others recasts the very meaning of kinship--and makes a case for the power of what anthropologists do.
Rupert Stasch, 2009
2
The Korowai of Irian Jaya : Their Language in Its Cultural ...
The Korowai still use stone tools, live in tree-houses, and have no knowledge of the outside world. Van Enk and de Vries provide the first study of the Korowai language and culture.
Gerrit J. van Enk Minister The Reformed Church of Enumatil, Lourens de Vries Research Fellow Leiden University, 1997
3
Consequences of Contact : Language Ideologies and ...
Many youths deliberately work at learning Indonesian because they understand this will serve them instrumentally in travel to villages and towns away from the Korowai lands, and in their efforts to make money through tourism, sale of forest ...
Miki Makihara Assistant Professor of Anthropology Queens College, Bambi B. Schieffelin Professor of Anthropology New York University, 2007
4
The Korowai of Irian Jaya: Their Language in Its Cultural ...
Van Enk and de Vries gained access to one of the most isolated parts of Irian Jaya in order to study the Korowai, a tribe in southern Irian Jaya.
Gerrit J. van Enk, Lourens de Vries, 1997
5
Encyclopaedia of the South-east Asian Ethnography: A-L
Korowai Animist Community of Indonesia Physical Features: The term Kolufo refers to a people who share one language rather than to a tribal unit, with the patrician being the relevant unit for self-identification. Identification: These Papuan ...
Narendra S. Bisht, T. S. Bankoti, 2004
6
Bulletin of the Auckland Institute and Museum
Stevens 386 9/6/1925. Some pigeon feathers on body, border of pigeon and kaka. Width top 100.3 cm. X65 8038 (Plate 24c). Korowai cape. Ex Robley Coll. Purchased 4/iii/1931 by Miss FA. Hornibrook. Width top 80.8 cm. X65 8005, 8007.
Auckland Institute and Museum, 1977
7
Anthropos
The totemic ancestors of Korowai clans are remembered by foodtaboos concerning the totem animal. Of course, there are myths which relate the same notions in verbal form but these myths have no fixed linguistic form: it is the content, the ...
‎2003
8
Irian
KOROWAI KINSHIP TERMINOLOGY GerritJ.van Enk Lour ens J. de Vries1 Topik dalam tulisan ini adalah istilah kekerabatan dalam bahasa Korowai di sebelah selatan Irian Jaya, Indonesia. Pertama-tama kami memberikan gambaran umum  ...
‎1993
9
Among the Cannibals
Almost all Korowai adults I've met are cannibals.” I point to a group of short, stocky men who are unloading our luggage and supplies from the plane. “Are you comfortable with a bunch of cannibals taking us deep into the jungle?” For Komelius ...
Paul Raffaele, 2009
10
Traditional Maori clothing: a study of technological and ...
Korowai (T-class) garments Only one type of korowai cloak was established for the Classical Period, namely Tl, a garment with a black fringe along the remu and black thrums spaced over the kaupapa. Relying on traditional evidence the ...
Sidney M. Mead, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOROWAI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme korowai est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Housing meeting promised 'good news'
Te Tuinga Whanau was partnering up with approved community housing provider Accessible Properties to piggyback on what He Korowai ... «New Zealand Herald, juil 15»
2
Katie's interior world unearthed through photography
As a talented photographer, her images were among 58 local works displayed at a Kapiti Coast-inspired Te Ara Korowai photography ... «Wanganui Chronicle, juil 15»
3
Growing a Māori garden in France
... bring the plants indoors," Mr Korako said. "They also put korowai (traditional cloaks) over the carvings to protect them from the harsh winter." ... «Radio New Zealand, juil 15»
4
Hidden secrets continue to amaze at Southland musuem
Historic artefacts aren't generally a standard size or shape, and fragile items, like korowai and framed paintings, need to be stored flat, which ... «The Southland Times, juil 15»
5
Matariki fashion on show
Lois Vallance was runner-up and received the korowai made and donated by Jackie Wadsworth. Soraya Jones was third and received a trophy ... «Marlborough Express, juil 15»
6
Paying tribute through traditional artwork
Edwards pays tribute to her grandmother Puti Hineaupounamu Rare, an expert Maori weaver and skilled maker of fine korowai (cloaks). «Auckland stuff.co.nz, juil 15»
7
Taking on Mt Eden to end sexual abuse
The money she raises will go towards Korowai Tumanako, a kaupapa Maori service designed to support those affected by sexual violence. «Stuff.co.nz, juil 15»
8
Trust's plead to Corrections
The He Korowai Trust started using supervised Ngawha prisoners last year to turn nine ex-state houses into homes for low-income families ... «Newstalk ZB, juil 15»
9
New Zealand weightlifter withdraws from Port Moresby 2015 …
The “cannibals” slur refers to an ancient ritual of the Korowai tribe from Indonesian New Guinea, who reportedly still engage in the practice of ... «Insidethegames.biz, juil 15»
10
Prisoner escape affects charitable projects
He Korowai Trust chief executive Ricky Houghton said his Kaitaia-based organisation used supervised Ngawha prisoner work parties ... «Northern Advocate, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Korowai [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/korowai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z