Téléchargez l'application
educalingo
lantern

Signification de "lantern" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LANTERN

From Latin lanterna, from Greek lamptēr lamp, from lampein to shine.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LANTERN EN ANGLAIS

ˈlæntən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANTERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Lantern est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LANTERN EN ANGLAIS

Lanterne

Une lanterne est un appareil d'éclairage portatif ou un luminaire monté utilisé pour éclairer de larges zones. Les lanternes peuvent également être utilisées pour la signalisation, comme des torches, ou comme sources lumineuses générales à l'extérieur. Les variétés de faible niveau de lumière sont utilisées pour la décoration. Le terme «lanterne» est également utilisé de manière plus générique pour désigner une source lumineuse ou l'enceinte d'une source lumineuse. Les exemples sont des feux de rue cloisonnés ou le boîtier pour la lampe supérieure et la section d'objectif d'un phare.

définition de lantern dans le dictionnaire anglais

La première définition de lanterne dans le dictionnaire est une lumière avec un étui de protection transparent ou translucide. Une autre définition de lanterne est une structure sur le dessus d'un dôme ou d'un toit ayant des ouvertures ou des fenêtres pour admettre la lumière ou l'air. La lanterne est aussi la partie supérieure d'un phare qui abrite la lumière.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LANTERN

badminton · Benton · Brenton · Clinton · Danton · Denton · Edmonton · Fenton · Kalimantan · Kelantan · lenten · Longbenton · Minton · Paignton · quintan · Scranton · Taunton · Trenton · wanton · Winton

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LANTERN

lansquenet · lant · lantana · lanterloo · lantern fish · lantern fly · lantern gurnard · lantern jaw · lantern pinion · lantern slide · lantern wheel · lantern-jawed · lanterne rouge · lanternist · lanthanide · lanthanide series · lanthanon · lanthanum · lanthorn

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LANTERN

Chinese lantern · Comintern · dark lantern · eastern · extern · friar´s lantern · intern · jack-o´-lantern · Japanese lantern · Komintern · magic lantern · Middle Eastern · northwestern · paper lantern · pattern · southeastern · southwestern · stern · storm lantern · western

Synonymes et antonymes de lantern dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LANTERN» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «lantern» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LANTERN»

lantern · flashlight · lamp · light · torch · green · book · archives · novel · corps · rolling · stones · deborah · lawrenson · movie · portable · lighting · device · mounted · fixture · used · illuminate · broad · areas · lanterns · also · signaling · torches · general · sources · lantern · restaurant · home · located · downtown · chapel · hill · serves · marriage · asian · flavors · north · carolina · ingredients · sourced · mainly · from · local · farms · camping · walmart · items · shop · candle · electric · accessories · rechargeable · student · voice · ohio · state · university · daily · columbus · registration · required · search · visualize · explore · media · history · digital · library · visualization · platform · thai · kitchen · welcome · colors · aromas · images · thailand · come · life · cosmopolitan · intimate · comfortable · setting · full · with · weekly · specials · music · three · piece · rock · roll · band · philadelphia · rummages · through · artifacts · past · reimagining · rich · american · amazon · coleman · micropacker · compact · battery · space · saving · runs · hours · batteries · bright · long · lasting · millimeter · leds · provide · surprising · amount · theater · company ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lantern à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LANTERN

Découvrez la traduction de lantern dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lantern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lantern» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

灯笼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

farol
570 millions de locuteurs
en

anglais

lantern
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लालटेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فانوس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фонарь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lanterna
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লণ্ঠন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lanterne
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tanglung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Laterne
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

手提げランプ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

손전등
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Lantern
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đèn lồng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விளக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कंदील
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Fener
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lanterna
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

latarnia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ліхтар
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lanternă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φανάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lantern
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lykta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lanterne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lantern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANTERN»

Tendances de recherche principales et usages générales de lantern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lantern».

Exemples d'utilisation du mot lantern en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LANTERN»

Citations et phrases célèbres avec le mot lantern.
1
Dan Millman
Faith means living with uncertainty - feeling your way through life, letting your heart guide you like a lantern in the dark.
2
Anita Shreve
I have spent many hours on the beach collecting sea glass, and I almost always wonder, as I bend to pick up chunk of bottle green or a shard of meringue white, what the history of the glass was. Who used it? Was it a medicine bottle? A bit of a ship's lantern? Is that bubbled piece of glass with the charred bits inside it from a fire?
3
Alan Siegel
Our national purpose, not our party differences, must define the American Brand. We must change the conversation from one centered around what defines our differences to one that hangs a lantern on what binds us, supports our collective well being and makes us all stronger and more productive as a result.
4
William Butler Yeats
I have believed the best of every man. And find that to believe is enough to make a bad man show him at his best, or even a good man swings his lantern higher.
5
Isabel Yosito
Idle is the day and lantern the hour as I delight in the splendor of your kiss grog.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LANTERN»

Découvrez l'usage de lantern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lantern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Secrets of the Red Lantern: Stories and Vietnamese Recipes ...
Over two hundred seventy-five Vietnamese recipes are presented alongside a visual narrative of food and Nguyen family photographs that follows the family's escape from war-town Vietnam to the founding of the Red Lantern restaurant.
Pauline Nguyen, 2008
2
A Lantern in Her Hand
In this classic story of a pioneer woman, Bess Streeter Aldrich modeled protagonist Abbie Deal on her own mother, who in 1854 had traveled by covered wagon to the Midwest.
Bess Streeter Aldrich, 1994
3
The Green Belt Movement: Sharing the Approach and the Experience
This is the inspiring story of people working at the grassroots level to improve their environment and their country. Their story offers ideas about a new and hopeful future for Africa and for the whole world.
Wangari Maathai, 2004
4
Raise the Red Lantern: Three Novellas
Four concubines compete for the sexual attentions of their master in a stifling 1930s rural clan house in a collection of three novellas that explore the complex relationships between women and men. Reader's Guide available. Reprint.
Su Tong, 2004
5
Magic Lantern Guides: Canon EOS Rebel XSi, EOS 450D
Canon celebrates the 20th anniversary of its top-selling EOS single-lens-reflex camera system with a new, professional-level model.
Michael Guncheon, 2008
6
Magic Lantern Guides: Nikon
- Perfect for professional photographers, this book offers an extremely thorough guide to every feature, function, menu setting, custom setting, and image processing function on this extremely complex FX-format pro model.
Simon Stafford, 2008
7
Sistah Vegan: Black Female Vegans Speak on Food, Identity, ...
Sistah Vegan is a unique gathering of reflections, poems, personal narratives, and critical essays from a diverse community of North American black-identified vegans who describe their many and varied motivations for deciding not to eat ...
A. Breeze Harper, 2010
8
The World Peace Diet: Eating for Spiritual Health and Social ...
Examines the social, psychological, and spiritual consequences of food choices, looks at food as the link between humans, the natural order, and cultural heritage, and argues that war, terrorism, genocide, disease, environmental degradation ...
Will Tuttle, 2005
9
The Blue Lantern and Other Stories
Comic stories by a Russian writer.
Victor Pelevin, 2000
10
The Magic Lantern: An Autobiography
Ingmar Bergman, creator of such films as Wild Strawberries, Scenes from a Marriage and Fanny and Alexander turns his perceptive filmmaker's eye on himself for a revealing portrait of his life and obsessions. 16 pages of photos.
Ingmar Bergman, Joan Tate, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANTERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lantern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DC's new Green Lantern: Chris Pine or Tyrese Gibson? | moviepilot …
Yet, fans are son enthusiastic as to anticipating the next few films beyond 2016, such as the Green Lantern. This year two names have been ... «moviepilot.com, juil 15»
2
Lantern tours of Life-Saving Station offered Wednesdays through …
Source: Submitted Historical interpreter Jim Hall guides visitors though the lantern tour of the Indian River Life-Saving Station Museum. «Cape Gazette, juil 15»
3
'Arrow' Team on Green Lantern Rumors and Season 4 Surprises …
Could Thea be a Batman villain? Will the female team Birds of Prey take flight? Stephen Amell, EP Marc Guggenheim and more share their ... «Hollywood Reporter, juil 15»
4
Review: HybridLight Solar Lantern, Flashlight, and Charger - GeekDad
The HybridLight Solar Lantern is a great all-in-one that works as a flashlight, expands to a lantern, and can even charge your phone or other ... «GeekDad, juil 15»
5
Lantern directors 'flabbergasted' at $24m sale of El Toro Hotel
Lantern Hotel Group, which has recently emerged from corporate ructions, has sold a flagship property in Western Sydney for $24 million. ​. «The Australian Financial Review, juil 15»
6
'Green Lantern' Reboot Is Happening! DC Cinematic Universe …
'Green Lantern' Reboot Is Happening! DC Cinematic Universe Revealed Its Official Title! Will Tyrese Gibson And Chris Pine Star In The Movie? «Franchise Herald, juil 15»
7
Sky lantern issue - News, Weather and Sports for Lincoln, NE …
Just a few months ago the Lincoln restaurant, Las Margaritas, caught fire after a lantern landed on its rooftop. General Manager Luis Sarazua said, "For us it ... «KLKN, juil 15»
8
New 'Green Lantern' Movie Revealed
When the logo flashed on the screen at Comic-Con, it confirmed rumors that the Warner Bros. picture will be called Green Lantern Corps. «STACK News, juil 15»
9
Sky lantern ban imposed by Cheshire council
The burning lantern remnants can start fires, endanger lives, destroy property, distress wildlife, pets and farm animals, and cause unsightly ... «FarmersWeekly, juil 15»
10
Chinese lantern blamed for starting Y Mountain fire
One man eventually confessed to lighting a lantern, York said. He was issued a ticket that comes with a minimum $500 fine, and could be ... «Deseret News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lantern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/lantern>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR