Téléchargez l'application
educalingo
leave-taking

Signification de "leave-taking" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LEAVE-TAKING EN ANGLAIS

leave-taking


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEAVE-TAKING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Leave-Taking est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LEAVE-TAKING EN ANGLAIS

Après le repas

Un Afterfeast est une période de célébration attachée à l'une des grandes fêtes célébrées par les Églises orthodoxes chrétiennes et catholiques orientales. La célébration des grandes fêtes de l'année de l'église est prolongée pendant un certain nombre de jours, selon la fête particulière. Chaque jour d'un Afterfeast aura des hymnes particuliers qui lui seront assignés, en continuant le thème de la Fête célébrée. À chacun des services divins pendant un Afterfeast, le troparion et le kontakion de la fête sont lus ou chantés. Le canon de la fête sera généralement chanté tous les jours du Afterfeast. Certaines des grandes fêtes du Seigneur auront un canon spécial composé de seulement trois odes, appelé un Triode, qui sera chanté aux Complies chaque jour du Afterfeast. La plupart de ces grandes fêtes ont également un jour ou plus de préparation, appelé un prélavage. Les Forefeads et Afterfeasts affecteront la structure des services pendant les heures canoniques. Le dernier jour d'un Afterfeast s'appelle l'Apodose de la Fête. Sur les Apodosis, la plupart des hymnes chantés le premier jour de la fête se répètent.

définition de leave-taking dans le dictionnaire anglais

La définition du congé dans le dictionnaire est l'acte de départ; un adieu.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LEAVE-TAKING

leave no stone unturned · leave of absence · leave off · leave out · leave someone alone · leave someone cold · leave someone in the lurch · leave someone or something in the dust · leave someone to himself · leave someone to his own devices · leave the field · leave well alone · leaved · leaven · leavened bread · leavening · leavenous · Leavenworth · leaver · leaves

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LEAVE-TAKING

baking · banking · braking · breaking · breathtaking · decision-making · English-speaking · freaking · heartbreaking · homemaking · in a manner of speaking · in the making · making · matchmaking · public speaking · sneaking · soaking · speaking · taking · undertaking · waking

Synonymes et antonymes de leave-taking dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LEAVE-TAKING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «leave-taking» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEAVE-TAKING»

leave-taking · departure · farewell · going · goodbye · leaving · parting · sendoff · valediction · leave · taking · cecil · rajendra · analysis · expressions · poem · summary · crossword · clue · conversation · word · afterfeast · period · celebration · attached · great · feasts · merriam · webster · away · saying · full · defined · language · learners · translations · information · about · louise · bogan · poetry · magazine · foundation · know · where · either · turn · just · first · waking · from · sleep · other · bear · river · struck · gold · vocabulary · when · come · weekend · with · your · best · friends · time · oxford · dictionaries · american · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content ·

Traducteur en ligne avec la traduction de leave-taking à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LEAVE-TAKING

Découvrez la traduction de leave-taking dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de leave-taking dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «leave-taking» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

离开回吐
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

despedida
570 millions de locuteurs
en

anglais

leave-taking
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

छोड़ लेने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترك أخذ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отдания
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

despedida
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিদায় গ্রহণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

laissez - prise
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengambil cuti
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Abschied
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

去る撮影
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

떠나 - 복용
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ninggalake-njupuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rời khỏi hiểm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விட்டு பெறும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रजा घेऊन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alarak ayrılmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

commiato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Pożegnanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

отдания
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Odovania
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφήστε λήψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afskeid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avsked
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avskjeden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de leave-taking

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEAVE-TAKING»

Tendances de recherche principales et usages générales de leave-taking
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «leave-taking».

Exemples d'utilisation du mot leave-taking en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEAVE-TAKING»

Découvrez l'usage de leave-taking dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec leave-taking et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Gendered Division of Leave Taking
This study reveals that even though gender is the most important predictor of leave taking, resources play an important role.
Ariane Prohaska, 2007
2
Language Learners in Study Abroad Contexts
Ferguson (1976) classifies leave-taking formulas as 'politeness formulas', whose main function is to smooth social interaction. This speech act is also closely linked to the management of conversation. Thus Scarcella (1983a) calls leave- taking ...
Margaret A. DuFon, Eton Churchill, 2006
3
Speech Act Performance: Theoretical, Empirical and ...
Leave-taking Kinginger (2008) examined several aspects of L2 learners' competence in the larger language (e.g. use of address forms, general academic proficiency, use of colloquial words) in her investigation of the effect of the study abroad ...
Alicia Martínez Flor, Esther Usó Juan, 2010
4
The Nonverbal Language of Prayer: A New Approach to Jewish ...
Chapter Six Taking Leave of Prayer One who prays should take three steps backwards and then bow The complex gesture performed upon completing the Amidah belongs to the more inclusive concepts of leave-taking and leave-taking rituals ...
Uri Ehrlich, 2004
5
Across the Lines: Intertextuality and Transcultural ...
Trying to summarize what Pinnock's first play is about, theatre critics in their reviews of the London production of Leave Taking made the following statements :2 Leave Takrag is a play about exile and belonging; an account of a spiritually ...
Wolfgang Klooss, 1998
6
Pragmatics and Language Learning
Consequently, leave-taking routines vary across cultures. Cross-cultural differences in leave-taking routines can lead to miscommunication in intercultural contacts and can contribute to negative transfer for second language learners.
Gabriele Kasper, Hanh thi Nguyen, Dina Rudolph Yoshimi, 2010
7
A Pedagogy of Leave-taking in Chinese
This study proposes a pedagogy of leave-taking in Chinese based on a performed- culture approach, particularly the presentation Chinese leave-taking behaviors as performances in teaching materials and classroom instruction and the ...
Yang Wang, 2005
8
They Said I Should Leave
Little do we realize that we establish a pattern unique for our particular life in our leave-taking. Do we do it gently, bravely, or creatively? If we do not handle our leave-taking in an appropriate way, we will not then be prepared for the next step  ...
Rev. David E. Watson, 2012
9
Coping with Trauma-Related Dissociation: Skills Training for ...
Leave-Taking. Sessions. Leave-taking will begin in the second half of the session following chapter 32. Following the homework discussion and break, trainers will present a very short topic on the importance of saying goodbye, and the group ...
Suzette Boon, Kathy Steele, Onno van der Hart, 2011
10
The Leave Taking
Comes a dark stranger.
Anna Gilbert, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEAVE-TAKING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme leave-taking est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bijan Ebrahimi: How the murder of an Iranian immigrant wrongly …
... films, including the Bafta-nominated The Last Regal King Size, and won the Alan Clarke Award for his screenplay Leave-Taking in 2010. «The Independent, juil 15»
2
'Aloft' feels like something is missing
Two scenes — Nana and Ivan's leave-taking, when he's still a little boy, and their reunion, many years later — are the finest moments in the film, ... «STLtoday.com, juil 15»
3
Josh Donaldson's Leap
... performing that same daring horizontal leave-taking of Earth which looks like aerial grace right up until the sprawled body returns and begins ... «VICE, juil 15»
4
Magnetic North
Actually it was a wonder: Not only was her happiness apparently genuine, but her initial leave-taking was almost a lark and intended to be brief. «The Weekly Standard, juil 15»
5
Slowly moving on
As to be expected, our leave-taking was not easy. Before we could pack our suitcases and board the plane to take us first to Canada and then ... «Today's Zaman, juil 15»
6
Leaving the party
This elaborate leave-taking requires driveways wide enough to allow longer stops to disgorge people from rented buses and minivans as well ... «BusinessWorld Online Edition, juil 15»
7
Canada Day: Eileen Battersby's guide to Canada's best writers
The Stone Diaries (1993) won Shields the Pulitzer Prize is 1995, and her powerful leave-taking is Unless (2002). Guy Vanderhaeghe Author of ... «Irish Times, juil 15»
8
From All Corners of the World, Becoming Fellow Americans
As routine and ritualized as they are, each one has its own solemnity, the embrace of the United States and the formal leave-taking of a home ... «New York Times, juin 15»
9
With extra duties, East Liverpool planning chief due extra money
EAST LIVERPOOL - With the leave-taking of Service-Safety Director Ryan Estell last week, Planning Director/Engineer Bill Cowan has taken on ... «Morning Journal News, juin 15»
10
Who are the new Welders?
The new group was selected well ahead of the original Welders' leave-taking, which will occur next year, to allow for a substantial learning ... «Washington Post, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Leave-Taking [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/leave-taking>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR