Téléchargez l'application
educalingo
legitimately

Signification de "legitimately" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LEGITIMATELY EN ANGLAIS

lɪˈdʒɪtəmətlɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LEGITIMATELY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Legitimately est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE LEGITIMATELY EN ANGLAIS

Légitimité

La légitimité, du mot latin legitimare, peut se référer à: ▪ Légitimité ▪ Légitimité des normes ▪ Légitimité ▪ Attentes légitimes ▪ Participation légitime à la périphérie ▪ Théâtre légitime ▪ Légitimation ...

définition de legitimately dans le dictionnaire anglais

La définition de légitimement dans le dictionnaire est d'une manière qui est acceptable selon la loi. L'autre définition de légitimement est avec une bonne raison.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LEGITIMATELY

accurately · adequately · affectionately · appropriately · consummately · deliberately · delicately · desperately · disproportionately · immediately · inanimately · inappropriately · intimately · moderately · palmately · passionately · penultimately · privately · quietly · separately

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LEGITIMATELY

legist · legit · legitim · legitimacy · legitimate · legitimateness · legitimation · legitimatisation · legitimatise · legitimatization · legitimatize · legitimator · legitimisation · legitimiser · legitimism · legitimist · legitimistic · legitimization · legitimize · legitimizer

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LEGITIMATELY

absolutely · alternately · approximately · articulately · coordinately · corporately · dispassionately · elaborately · fortunately · immaculately · inadequately · indiscriminately · intricately · lately · ornately · philately · proportionately · proximately · stately · ultimately · unfortunately

Synonymes et antonymes de legitimately dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEGITIMATELY»

legitimately · legitimate · work · from · home · jobs · make · money · define · sentence · meaning · scary · movies · legitimacy · latin · word · legitimare · refer · standards · expectation · peripheral · participation · theater · legitimation · legitimately · according · lawful · property · owner · accordance · with · established · rules · principles · born · wedlock · legally · married · pronunciation · translations · urban · businessman · buster · collaboration · menu · page · upper · defined · vocabulary · definitions · cannot · this · lawfully · child · collins · always · good · reason · they · could · quarrel · quite · some · choices · claim · have · played · important · role · affair · oxford · dictionaries · mətli · adverb · more · example · sentences · examination · notes · were · found · held · returned · wiktionary · edit · comparative · superlative · most · manner ·

Traducteur en ligne avec la traduction de legitimately à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LEGITIMATELY

Découvrez la traduction de legitimately dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de legitimately dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «legitimately» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

合法
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

legítimamente
570 millions de locuteurs
en

anglais

legitimately
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वैध तरीके
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرعيا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

законно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

legitimamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বৈধভাবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

légitimement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Secara sah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

legitim
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

合法的に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

합법적으로
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sah miturut ukum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hợp pháp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முறையாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कायदेशीररित्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

meşru
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

legittimamente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

legalnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

законно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

în mod legitim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νόμιμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wettig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

legitimt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

legitimt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de legitimately

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LEGITIMATELY»

Tendances de recherche principales et usages générales de legitimately
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «legitimately».

Exemples d'utilisation du mot legitimately en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LEGITIMATELY»

Citations et phrases célèbres avec le mot legitimately.
1
Joe Arpaio
I am the constitutionally and legitimately elected sheriff, and I absolutely refuse to surrender my responsibility to the federal government.
2
Rick Atkinson
In searching for a rationale to go to war, Bush settled on the notion of Saddam as an incarnation of evil, basically, and convinced himself that Saddam was fundamentally Adolf Hitler reborn. I think his feelings towards Saddam were in fact quite genuine and quite legitimately hostile. He was not play acting.
3
Jacques Audiard
I was the little French boy who grew up hearing people talk of De Gaulle and the Resistance. France against the Nazis! Then when that boy grew up, he began to uncover things. We began to legitimately ask the question, 'What exactly did our parents do during the Occupation?' We discovered it was not the story they were telling us.
4
Richard Ayoade
I find performing very difficult. It's difficult to be a good actor. I get very nervous, even though it sounds disingenuous, because you could legitimately go, 'Well, why do it?'
5
Judith Butler
It seems, though, that historically we have now reached a position in which Jews cannot legitimately be understood always and only as presumptive victims.
6
Claire Danes
I took three years off. I differentiated myself from the industry. Found my identity - sort of... I haven't graduated yet. I'm not legitimately educated yet, but maybe one day.
7
Brendan Gleeson
Winston was a bit of a challenge, all right, from a lot of different perspectives. It wasn't just the culture or the class divide or the historical baggage - it was also the age difference. We had to see if I could be aged-up legitimately, without it becoming some sort of hokey acting challenge.
8
Chad Harbach
In fact, there's a lot to legitimately hate about pro sports and the way they are conducted.
9
Oliver Wendell Holmes, Jr.
I have no respect for the passion of equality, which seems to me merely idealizing envy - I don't disparage envy, but I don't accept it as legitimately my master.
10
Sidney Hook
Before impugning an opponent's motives, even when they legitimately may be impugned, answer his arguments.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LEGITIMATELY»

Découvrez l'usage de legitimately dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec legitimately et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Origins of Ownership of Property: New Directions for Child ...
who previously possessed the object, owns it, and earlier legitimately acquired ownership of it. These examples suggest that in trying to discover who owns an already owned object, people typically assume that a person who possesses the  ...
Hildy Ross, Ori Friedman, 2011
2
Senatorial Primary Investigation: Official Report of ...
Q. Well, Mr. Blaine, do you think that it is possible to spend $300 in a primary campaign in Sauk county legitimately? A. 1 should think it is possible, yes. Q. Well, do you think it would be possible to spend legitimately in Sauk county a thousand ...
Wisconsin. Legislature. Joint Senatorial Primary Investigation Committee, Isaac Stephenson, 1909
3
Botanical Journal of the Linnean Society
Esp. XXII—This short-styled plant produced perfectly sound pollen, as viewed under the microscope. During 1866 it was freely and legitimately fertilized by other illegitimate plants belonging to the present and the following class, both of which ...
Linnean Society of London, 1869
4
Australian Income Tax Legislation 2011: Income Tax ...
Benefit not legitimately due 26-53(3) In working out if a benefit is not legitimately due to another person in a particular situation, disregard the following: (a) the fact that the benefit may be customary, or perceived to be customary, in the situation ...
Australia, Cch, 2011
5
The journal of the Linnean Society of London
During 1866 it was freely and legitimately fertilized by other illegitimate plants belonging to the present and the following class, both of which include many highly fertile plants. Under these circumstances it yielded from eight capsules an  ...
Linnean Society (London), 1869
6
Philosophical Foundations for a Christian Worldview
But, it has been objected, if Christian epistemologists can legitimately claim that their beliefs are properly basic, then any community of epistemologists—for example, voodoo epistemologists—can also legitimately claim that their beliefs are ...
James Porter Moreland, William Lane Craig, 2003
7
Taoism: The Enduring Tradition
We may not, I contend, legitimately privilege ancient Taoists over medieval or modern Taoists, or vice versa. We may not legitimately privilege the experiences of expressions of male Taoists over females, or vice versa. We may not legitimately ...
Russell Kirkland, 2004
8
New Commentary on the Code of Canon Law
The Supreme Pontiff freely appoints bishops or confirms those legitimately elected. §2. At least every three years, bishops of an ecclesiastical province or, where circumstances suggest it, of a conference of bishops, are in common counsel and ...
John P. Beal, James A. Coriden, Thomas Joseph Green, 2000
9
Oxford Studies in Ancient Philosophy
they are legitimately to be praised or blamed for what they do. He does not say, and, as we will see upon closer consideration of his theory, he does not mean, that when an agent does do something good or bad that they are responsible for  ...
Brad Inwood, 2013
10
How the Indians Lost Their Land: Law and Power on the Frontier
“The majority of the court is of opinion,” he re- ported, “that the nature of the Indian title, which is certainly to be re- spected by all courts, until it be legitimately extinguished, is not such as to be absolutely repugnant to seisin [i.e., possession] in ...
Stuart BANNER, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LEGITIMATELY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme legitimately est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LSU's Miles expects QB play to be 'legitimately better' | PPP Focus
They face a defense that struggled previous year, finishing 83 overall in the country in total defense after giving up over 400 yards in total ... «PPP Focus.com, juil 15»
2
Hollande calls for vanguard of states to lead strengthened eurozone
The eurozone's set-up meant that it boiled down to the question of a legitimately-elected government in Berlin arguing against another ... «EUobserver, juil 15»
3
Five Most Interesting Things In MLS This Week :: Soccer :: Features …
Every team legitimately had a chance at the playoffs and to win MLS Cup. The LA Galaxy could be changing all of that. Steven Gerrard is ... «Paste Magazine, juil 15»
4
Watch incredible footage of surfer Mick Fanning fighting off shark …
Mick Fanning legitimately beat up a shark and got away at his surf competition. Oh my word. — Ari (@Arii_Safari) July 19, 2015 ... «BT.com, juil 15»
5
Congress must not legitimize Iran giveaway - The Register-Guard
But it will make it easier for a successor president to legitimately reconsider an executive agreement (Obama dare not call it a treaty — it would ... «The Register-Guard, juil 15»
6
The Sun basks in Triumph over Queen 'Nazi' Salute Scoop - The Drum
... relaxed, even cocky, about any investigation saying the tape had been obtained legitimately and refused to name the source of the material. «The Drum, juil 15»
7
New Orleans advances to Semi-Finals; Pelicans yet to make any …
"He is legitimately working on it. We'll start him off at corner three and in time he'll become a good three point shooter." Regarding the next step ... «The Bird Writes, juil 15»
8
What to expect from Rafa Nadal this summer? | isportsweb
Rafa will have to play well if he wants to legitimately compete for titles. I think the hard courts can be a surface where Rafa can play a bit more ... «isportsweb.com, juil 15»
9
Jordan Spieth rolling at British Open, ends round one off lead
... the first three majors of the year. Golf's single-season grand slam is legitimately in reach, and it's a 21-year-old chasing it one round at a time. «247Sports, juil 15»
10
Three things clients may call you about this week... - Professional …
The family members or friends who guarantee the loans can be legitimately pursued by debt collectors, even in cases where the borrower has ... «Professional Adviser, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Legitimately [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/legitimately>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR