Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "proportionately" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROPORTIONATELY EN ANGLAIS

proportionately  [prəˈpɔːʃənətlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROPORTIONATELY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Proportionately est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE PROPORTIONATELY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «proportionately» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de proportionately dans le dictionnaire anglais

La définition de proportionnellement dans le dictionnaire est en proportion.

The definition of proportionately in the dictionary is in proportion.


Cliquez pour voir la définition originale de «proportionately» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PROPORTIONATELY


affectionately
əˈfɛkʃənətlɪ
co-ordinately
kəʊˈɔːdɪnətlɪ
compassionately
kəmˈpæʃ ənətlɪ
coordinately
kəʊˈɔːdɪnətlɪ
determinately
dɪˈtɜːmɪnətlɪ
discriminately
dɪsˈkrɪmɪnətlɪ
dispassionately
dɪsˈpæʃənətlɪ
disproportionately
ˌdɪsprəˈpɔːʃ ənətlɪ
effeminately
ɪˈfemɪnətlɪ
emarginately
ɪˈmɑːdʒɪˌnətlɪ
extortionately
ɪkˈstɔːʃ ənətlɪ
indiscriminately
ˌɪndɪsˈkrɪmɪnətlɪ
inordinately
ɪnˈɔːdɪnətlɪ
insubordinately
ˌɪnsəˈbɔːdɪnətlɪ
obstinately
ˈɒbstɪnətlɪ
opinionately
əˈpɪnjənətlɪ
ordinately
ˈɔːdɪnətlɪ
passionately
ˈpæʃənətlɪ
predominately
prɪˈdɒmɪnətlɪ
subordinately
səˈbɔːdɪnətlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PROPORTIONATELY

proportion
proportionability
proportionable
proportionably
proportional
proportional counter
proportional font
proportional representation
proportional spacing
proportionality
proportionally
proportionate
proportionateness
proportioning
proportionless
proportionment
proportions
proposable
proposal
proposal form

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PROPORTIONATELY

absolutely
accurately
adequately
alternately
appropriately
approximately
deliberately
delicately
desperately
fortunately
immediately
inappropriately
intimately
lately
legitimately
moderately
privately
separately
stately
ultimately
unfortunately

Synonymes et antonymes de proportionately dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PROPORTIONATELY»

proportionately meaning telugu proportionally which creature largest brain tamil hindi crossword proportionately translations information about define proportioned being proportion proportional more with definitions word vocabulary height this wall must reduced give room pleasant dimensions disproportionately wiktionary adverb edit comparative superlative most century york collins always have significantly increased number people education size classes hasn changed proportionate oxford dictionaries example sentences that will come until young represented within party likely dict wörterbuch für deutschwörterbuch adjective cambridge numerical relationships also unemployment

Traducteur en ligne avec la traduction de proportionately à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROPORTIONATELY

Découvrez la traduction de proportionately dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de proportionately dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «proportionately» en anglais.

Traducteur Français - chinois

比例
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

proporcionalmente
570 millions de locuteurs

anglais

proportionately
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुपात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشكل متناسب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пропорционально
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proporcionalmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনুপাতিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

proportionnellement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bersesuaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

proportional
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

比例して
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비례
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanthi sebutan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tỷ lệ tương ứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விகிதாச்சார
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रमाणानुसार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

orantılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proporzionalmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

proporcjonalnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пропорційно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proporțional
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναλογικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proporsioneel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

proportionellt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forholdsmessig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de proportionately

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROPORTIONATELY»

Le terme «proportionately» est assez utilisé et occupe la place 53.941 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «proportionately» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de proportionately
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «proportionately».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROPORTIONATELY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «proportionately» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «proportionately» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot proportionately en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PROPORTIONATELY»

Citations et phrases célèbres avec le mot proportionately.
1
Leon Battista Alberti
Beauty: the adjustment of all parts proportionately so that one cannot add or subtract or change without impairing the harmony of the whole.
2
Joseph P. Bradley
A man is most happy when he is most perfect, and he is most perfect when all his faculties are proportionately and harmoniously developed. Thus developed, nature and art and society supply him with a thousand sources of enjoyment.
3
Comte de Lautreamont
When I write down my thoughts, they do not escape me. This action makes me remember my strength which I forget at all times. I educate myself proportionately to my captured thought. I aim only to distinguish the contradiction between my mind and nothingness.
4
Ludwig Quidde
Thus, if armaments were curtailed without a secure peace and all countries disarmed proportionately, military security would have been in no way affected.
5
Lynn Shelton
Hmm, can I be obvious and say there is probably a double standard for male vs. female directors? Sadly, I think that's actually the case. And it probably stems from the fact that there are proportionately so many fewer women directors than men ones that each project is perhaps more closely scrutinized for its content.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PROPORTIONATELY»

Découvrez l'usage de proportionately dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec proportionately et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
International Handbook of Peace and Reconciliation
In the Middle East, proportionately more military respondents than civilian respondents gave responses coded for one or more of the pro-social agency categories, specifically including personal initiative and legal action. In the UK/ Anglo ...
Kathleen Malley-Morrison, Andrea Mercurio, Gabriel Twose, 2013
2
Political Representation in France
Again, the shift in association is due disproportionately to the behavior of leftist voters; almost twice as many leftist voters proportionately associated an independent foreign policy with UNR candidates as with the UNR as a party. Twice as ...
Philip E. Converse, 1986
3
Good for Business: Making Full Use of the Nation's Human Capital
In wholesale trade, African American and Hispanic executives, administrators, and managers were proportionately underrepresented by 8.7% and 3.0% respectively. Overall women were proportionately underrepresented. In business  ...
DIANE Publishing Company, Albert Gore, 1995
4
Prison Service Pay Review Body Fifth Report on England and ...
... 12 hours weekends and privilege holidays £15.14 per 24 hour period or proportionately for periods of less than 24 hours public and bank holidays £19.17 per 24 hour period or proportionately for periods of less than 24 hours On-call ( home) ...
Great Britain: Prison Service Pay Review Body, 2006
5
Infectious Diseases in Critical Care
Serum T 1/2 (h) Protein binding Altered CL in sepsis? TDM required? Aminoglycosides 0.2–0.3(con- sistent with extracellular water) Yes Yes 2–3 Low Varies proportionately with renal function Yes – to ensure high Cmax and adequate CL [78, ...
Jordi Rello, Martin H. Kollef, Emilio Díaz, 2010
6
Prison Service Pay Review Body seventh report on England and ...
... from 1 April 2008 £7.09 per period of more than 12 hours weekends and privilege holidays public and bank holidays £19.73 per 24 hour period or proportionately for periods of less than 24 hours £24.92 per 24 hour period or proportionately ...
Prison Service Pay Review Body, 2008
7
Economics
This is elastic demand; that is, the quantity demanded changes proportionately more than price changes. A 10 percent increase in price causes, say, a 20 percent reduction in quantity demanded (Ed I 2). Percentage change in quantity ...
Roger A. Arnold, 2013
8
Corporate Payout Policy
7.1 Dividends Distribute Cash Proportionately to Stockholders The legal literature (see, e.g., Clark (1986, p. 627)) recognizes that one advantage dividends have over repurchases is that dividends eliminate the possibility of cross-stockholder ...
Harry DeAngelo, Linda DeAngelo, Douglas J. Skinner, 2009
9
The Origins of Macroeconomics, Volume VIII: Pre-Keynesian ...
If there can be observed a persistent tendency for the price series of a certain manufactured commodity, or group of such commodities, to move less than proportionately to changes in the corresponding average prime cost over a number of ...
Robert W. Dimand, 2002
10
Contemporary Financial Management
For financial planning purposes, management is willing to assume that the net fixed asset figure on the balance sheet will increase proportionately as sales increase. 5. Accounts payable. The company now maintains good relations with its ...
R. Charles Moyer, James McGuigan, Ramesh Rao, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROPORTIONATELY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme proportionately est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lemurs Have Proportionately Bigger Testicles than Men
But why would lemurs have such proportionately bigger genitals? It may seem a little uncomfortable while having to climb trees and such. Northern giant mouse ... «Clapway, juil 15»
2
Lemurs have the largest proportionately-sized testicles out of all …
The research has found that if humans had the same proportionately sized testicles then they would be the size of a grapefruits. The research study led by Bristol ... «Western Daily Press, juil 15»
3
Israeli report into 2014 Gaza war finds IDF acted 'legitimately' and …
Israel's own report into its actions in Gaza last year has found that the IDF acted “legitimately” and “proportionately” in the 50-day war, which killed over 2,200 ... «Jewish News, juin 15»
4
UN official in Darfur says mission's peacekeepers acted …
25 April 2015 – The African Union-United Nations Mission in Darfur (UNAMID) today reiterated that its peacekeepers responded proportionately to two attacks ... «UN News Centre, avril 15»
5
Study finds poorest Californians pay proportionately more in state …
FILE PHOTO Low-income residents pay more than 10 percent of their incomes in state and local taxes, including retail sales taxes, than the top 5 percent of ... «Ventura County Star, avril 15»
6
Cheshire police will “respond proportionately” to children playing …
“The school's, Cheshire Constabulary and the Council's safeguarding teams would then respond proportionately towards the parents and young people ... «GamesRadar, mars 15»
7
Bank of England says will apply new insurance rules 'proportionately'
ADVERTISING. "Solvency II must be applied proportionately, with the emphasis on substance over form, if we are to maintain our focus as a forward-looking and ... «Reuters UK, mars 15»
8
Proportionately fewer refugees on social welfare
It is only permitted to use a hyperlink to specific SWI swissinfo.ch content on the website of the party requesting the content or the website of a third party. «swissinfo.ch, févr 15»
9
MoS Home Kiren Rijiju lauds Delhi Police
"Often what we see is that the achievements or the success stories of the Delhi Police or for that matter any force is not reflected proportionately, but the failures ... «Zee News, déc 14»
10
Obama: North Korean cyberattack no 'act of war'
And he reiterated his earlier stance that the United States will “respond proportionately.” The president, in the interview taped Friday at the White House, ... «Politico, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Proportionately [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/proportionately>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z