Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "profligate" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROFLIGATE

From Latin prōflīgātus corrupt, from prōflīgāre to overthrow, from pro-1 + flīgere to beat.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PROFLIGATE EN ANGLAIS

profligate  [ˈprɒflɪɡɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROFLIGATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Profligate peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PROFLIGATE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «profligate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dépensier

Spendthrift

Un dépensier est quelqu'un qui passe l'argent prodigieusement et qui est extravagant et imprudemment gaspilleur, souvent à un point où les dépenses vont bien au-delà de ses moyens. Le mot dérive d'un sens obsolète du mot «épargne» pour signifier la prospérité plutôt que la frugalité, de sorte qu'un «dépensier» est celui qui a dépensé sa prospérité. Les personnages historiques qui ont été qualifiés de dépensiers comprennent Karl Marx George IV de Grande-Bretagne, le roi Ludwig II de Bavière et Marie-Antoinette. Le terme est souvent utilisé par la presse comme un adjectif appliqué aux gouvernements qui sont censés gaspiller de l'argent public. A spendthrift is someone who spends money prodigiously and who is extravagant and recklessly wasteful, often to a point where the spending climbs well beyond his or her means. The word derives from an obsolete sense of the word "thrift" to mean prosperity rather than frugality, so that a "spendthrift" is one who has spent their prosperity. Historical figures who have been characterized as spendthrifts include Karl Marx George IV of Great Britain, King Ludwig II of Bavaria, and Marie Antoinette. The term is often used by the press as an adjective applied to governments who are thought to be wasting public money.

définition de profligate dans le dictionnaire anglais

La première définition de débaucher dans le dictionnaire est sans vergogne immorale ou débauchée. L'autre définition de débaucher est follement extravagante ou gaspilleuse. Profligate est aussi une personne débauchée.

The first definition of profligate in the dictionary is shamelessly immoral or debauched. Other definition of profligate is wildly extravagant or wasteful. Profligate is also a profligate person.

Cliquez pour voir la définition originale de «profligate» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PROFLIGATE


agate
ˈæɡɪt
aggregate
ˈæɡrɪɡɪt
baggit
ˈbæɡɪt
frigate
ˈfrɪɡɪt
giggit
ˈɡɪɡɪt
git
ɡɪt
Harrogate
ˈhærəɡɪt
hogget
ˈhɒɡɪt
legate
ˈlɛɡɪt
Newgate
ˈnjuːɡɪt
nontarget
ˈnɒnˌtɑːɡɪt
nugget
ˈnʌɡɪt
Reigate
ˈraɪɡɪt
retarget
ˌriːˈtɑːɡɪt
ringgit
ˈrɪŋɡɪt
superdelegate
ˈsuːpəˌdɛlɪɡɪt
surrogate
ˈsʌrəɡɪt
target
ˈtɑːɡɪt
Tlingit
ˈtlɪŋɡɪt
unijugate
ˌjuːnɪˈdʒuːɡɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PROFLIGATE

profitably
profiteer
profiteering
profiter
profiterole
profitless
profitlessly
profits tax
profitwise
profligacy
profligately
profluence
profluent
profound
profoundly
profoundly deaf
profoundness
profulgent
Profumo
profundity

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PROFLIGATE

alligate
castigate
circumnavigate
colligate
exclusive OR gate
fumigate
fustigate
instigate
investigate
irrigate
levigate
ligate
litigate
mitigate
navigate
obligate
reinvestigate
remigate
strigate
suffumigate
vitilitigate

Synonymes et antonymes de profligate dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROFLIGATE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «profligate» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de profligate

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PROFLIGATE»

profligate abandoned corrupt debauched debauchee degenerate depraved dissipated dissipater dissolute extravagant immoderate immoral improvident iniquitous libertine licentious loose prodigal promiscuous rake reckless profligate merriam webster carelessly foolishly wasting materials very full wildly define utterly shamelessly thoroughly noun person given over dissipation wiktionary rodriguez headed dani osvaldo might have done better with only david beat southampton bordered united vocabulary adjective implies your luxury behavior regret later oxford dictionaries british world meaning example sentences reference content defined yourdictionary acting freely newly rich buying houses friends contact help download redeem codes bandcamp terms privacy copyright policy audio more wastes wise definitions mnemonic mnemonicdictionary memory called retain long time latitude catamaran charter cruises

Traducteur en ligne avec la traduction de profligate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROFLIGATE

Découvrez la traduction de profligate dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de profligate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «profligate» en anglais.

Traducteur Français - chinois

挥霍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

libertino
570 millions de locuteurs

anglais

profligate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उड़ाऊ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التبذير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

развратник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perdulários
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লক্ষ্মীছাড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

débauché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berlebihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verschwenderisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

放蕩な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방탕 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Profligate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trụy lạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீர்கெட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्पष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savurgan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dissoluto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozrzutnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розпусник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

destrăbălat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπάταλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkwistende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slösaktiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utsvevende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de profligate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROFLIGATE»

Le terme «profligate» est communément utilisé et occupe la place 101.756 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «profligate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de profligate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «profligate».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROFLIGATE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «profligate» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «profligate» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot profligate en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PROFLIGATE»

Citations et phrases célèbres avec le mot profligate.
1
Derek Bailey
In fact it's quite gratifying for me to see some of the people who really objected to this method of working now being quite so profligate in their use of it.
2
John Clare
Still, I have been no one's enemy but my own. My easy nature, either in drinking or anything else, was always ready to submit to persuasions of profligate companions, who often led me into snares.
3
Joseph Story
Republics are created by the virtue, public spirit, and intelligence of the citizens. They fall, when the wise are banished from the public councils, because they dare to be honest, and the profligate are rewarded, because they flatter the people, in order to betray them.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PROFLIGATE»

Découvrez l'usage de profligate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec profligate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Profligate Son: Or, a True Story of Family Conflict, ...
Introduction: The. Profligate. Heir. Contemporary fears of the degenerative effects of vicious pleasures and uncontrolled indulgence were greatly heightened by the French Revolution. The appalling bloodshed of Robespierre's Terror and the ...
Nicola Phillips, 2013
2
Prince and Profligate: A Drama in Four Acts...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Frank Milton Franklin, 2012
3
Popery, the Inquisition, and the Jesuits; historical facts, ...
own interest; damned without mercy, all not of their party,—that several of them were deposed for heresy, simony, and perjury. Castile, Arragon, Navarre, and Portugal had stood neuter some years without owning any of the contending Popes.
‎1851
4
The Profligate: A Play in Four Acts (1891)
This book is a facsimile reprint and may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages.
Arthur Wing Pinero, 2010
5
Bad Economics: Pestilent Economists, Profligate Governments, ...
Two paths are still open: one informed by good economics, leading to hope; one by bad economics, leading to despair. The story isn't finished; the trends are unpromising.
Peter Smith, 2012
6
The Profligate Son: Or, a True Story of Family Conflict, ...
This book tells the dramatic and moving story of one of those 'profligate sons': William Jackson, a charming teenage boy, whose embattled relationship with his father and frustrated attempts to keep up with his wealthy friends, resulted in ...
Nicola Phillips, 2013
7
English Synonyms Explained, in Alphabetical Order: With ...
7S8. PROFLIGATE. PROFUSION. thing is true or false, or he declares his I in n belief in a thing. To profess is employed only for what concerns one's self; to declare is likewise employed for what concerns others : one professes the motives and ...
George Crabb, 1818
8
Aftershocks: Economic Crisis and Institutional Choice
A. History. of. Profligate. Lending. Charles Maier professor of history, harvard university contours of the crisis The current crisis was triggered by the rapid realisation that the vast amount of debt which banks and securities dealers had taken on, ...
Anton Hemerijck, Ben Knapen, Ellen van Doorne, 2009
9
Barbara Markham (1-2); Or, the Profligate Requited. a Novel
The book has no illustrations or index. It may have numerous typos or missing text. However, purchasers can download a free scanned copy of the original rare book from the publisher's website (GeneralBooksClub.com).
Books Group, General Books, 2010
10
The Profligate: A Play in Four Acts...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROFLIGATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme profligate est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bay watch is a favourite
There is one in our present garden too, almost as big, and suckering in the same profligate way. Its branches spread at least 20 feet high and ... «Belfast Telegraph, juil 15»
2
Who Is to Blame for the Greek Crisis, the Greeks or Europe's Leaders?
This, however, is absolutely not a matter of Greece's leaders having been fiscally profligate. The debt-to-GDP ratio is up because the ... «Justia Verdict, juil 15»
3
S.League: Sundram has title aspirations
Sundram is however aware that the Stags can ill afford another profligate display against Geylang, especially considering how they were ... «ESPN FC, juil 15»
4
Ahhh, our handy A/C
We should all pay more attention to profligate climate control. Why are people clinging to their unsustainable lifestyles and expending so much ... «NWAOnline, juil 15»
5
My honeymoon in Bali revealed a tropical island with an ugly trash …
Javanese are portrayed as profligate litterbugs whose trash is carried eastward by the wind and waves during the rainy season onto Bali's ... «The Globe and Mail, juil 15»
6
Watson: Let me out of the UCCB spin cycle
thus echoing Liberal cabinet minister Marc Lalonde, who worked for the notorious profligate Pierre Trudeau — whose unreliable fiscal genes ... «Ottawa Citizen, juil 15»
7
Thoughts from the Frontline: Europe: Running on Borrowed Time
One can be sympathetic to the German position that the Greeks have been profligate, don't pay their taxes, need significant reforms, and on ... «Gold Seek, juil 15»
8
Helen Clark discusses the global challenges facing humanity
The planet is under pressure like never before. With a ballooning population consuming ever-more of its resources, the profligate way in which ... «New Zealand Herald, juil 15»
9
Unpaid Salaries - States Urgently Need Fiscal Reform - - Gashinbaki
In this exclusive interview he said states have been profligate in financial management which is why most of them cannot pay salaries. Excerpts ... «AllAfrica.com, juil 15»
10
Let the private sector rein in spending on health and education
The country needs a genuine strategy to arrest profligate public-sector spending, and encourage a new wave of entrepreneurship and ... «The Australian, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Profligate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/profligate>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z