Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Malachi" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALACHI EN ANGLAIS

Malachi  [ˈmæləˌkaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALACHI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Malachi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MALACHI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Malachi» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Malachi

Malachie

Malachi

Malachie, Malachias, Malache ou Mal'achi (/ mæləkaɪ /; Hébreu: מַלְאָכִי, Mal'akhi Malibaki Mal'āḵî moderne, "Messager", voir malakh) était un prophète juif dans la Bible hébraïque. Malachi était l'écrivain du Livre de Malachie, le dernier livre de la section des Neviim (prophètes) dans le Tanakh juif. Dans l'Ancien Testament chrétien, les livres prophétiques sont placés en dernier, faisant du Livre de Malachie le dernier livre protocanonique devant les livres de Deuterocanonium ou Le Nouveau Testament. Aucune allusion ne lui est faite par Ezra, et il ne mentionne pas directement la restauration du temple. Les éditeurs de l'Encyclopédie juive de 1906 ont impliqué qu'il a prophétisé après Aggai et Zacharie (Malachie 1:10; 3: 1, 3:10) et a spéculé qu'il a livré ses prophéties vers 420 av. J.-C. après le deuxième retour de Néhémie de Perse (Livre De Nehemiah 13: 6), ou peut-être avant son retour, en comparant Malachie 2: 8 avec Nehemiah 13:15; Malachie 2: 10-16 avec Néhémie 13:23). Selon le Dictionnaire de la Bible d'Easton de 1897, il est possible que Malachie ne soit pas un nom propre, mais signifie simplement "messager de YHWH". Malachi, Malachias, Malache or Mal'achi (/ˈmæləkaɪ/; Hebrew: מַלְאָכִי, Modern Mal'akhi Tiberian Malʼāḵî ; "Messenger", see malakh) was a Jewish prophet in the Hebrew Bible. Malachi was the writer of the Book of Malachi, the last book of the Neviim (prophets) section in the Jewish Tanakh. In the Christian Old Testament, the Prophetic Books are placed last, making Book of Malachi the last protocanonical book before the Deuterocanonical books or The New Testament. No allusion is made to him by Ezra, however, and he does not directly mention the restoration of the temple. The editors of the 1906 Jewish Encyclopedia implied that he prophesied after Haggai and Zechariah (Malachi 1:10; 3:1, 3:10) and speculated that he delivered his prophecies about 420 BC, after the second return of Nehemiah from Persia (Book of Nehemiah13:6), or possibly before his return, comparing Malachi 2:8 with Nehemiah 13:15; Malachi 2:10-16 with Nehemiah 13:23). According to the 1897 Easton's Bible Dictionary, it is possible that Malachi is not a proper name, but simply means "messenger of YHWH".

définition de Malachi dans le dictionnaire anglais

La définition de Malachie dans le dictionnaire est un prophète hébreu du 5ème siècle av. L'autre définition de Malachie est le livre contenant ses oracles Douay l'orthographe: Malachias ,.

The definition of Malachi in the dictionary is a Hebrew prophet of the 5th century bc. Other definition of Malachi is the book containing his oracles Douay spelling: Malachias,.

Cliquez pour voir la définition originale de «Malachi» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MALACHI


bronchi
ˈbrɒŋkaɪ
caille
kaɪ
chi
kaɪ
didakai
ˈdɪdəˌkaɪ
didicoy
ˈdɪdəˌkaɪ
disci
ˈdɪskaɪ
elenchi
ɪˈlɛŋkaɪ
ensky
ɪnˈskaɪ
foci
ˈfəʊkaɪ
Gracchi
ˈɡrækaɪ
kai
kaɪ
kye
kaɪ
Mackay
məˈkaɪ
Malachy
ˈmæləˌkaɪ
Mordecai
ˌmɔːdəˈkaɪ
rhonchi
ˈrɒŋkaɪ
sakai
ˈsakaɪ
sky
skaɪ
Skye
skaɪ
spy-in-the-sky
ˌspaɪɪnðəˈskaɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MALACHI

Makurdi
makuta
makutu
MAL
mal de mer
mal de pinto
Mal.
mala
mala fide
Malabar
Malabar Coast
Malabo
malabsorption
malacca
malacca cane
Malachias
malachite
Malachy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MALACHI

chichi
gnocchi
guarachi
hibachi
Hitachi
Karachi
kimchi
Kochi
litchi
mariachi
mirchi
Mount Suribachi
Noguchi
Nurhachi
Ranchi
ronchi
shakuhachi
Sochi
Suribachi
Tamagotchi

Synonymes et antonymes de Malachi dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MALACHI»

Malachi malachi book pronunciation prophet malachias malache achi ˈmæləkaɪ hebrew מַלְאָכִי modern akhi tiberian malʼāḵî messenger malakh jewish bible writer last neviim prophets section tanakh christian testament prophecy word lord gateway israel through doubts love have loved says connected reform movement intro biblica introduction study esvbible oracle notes sonic light some scholars tried prove anonymity rest four points first title rather than form mechon mamre grammy® experience welcomes carolyn this summer cruiselikeanorwegian aboard norwegian getaway meaning what mean origin popularity richardson basketball recruiting player profiles espn learn other recruit recruitingnation

Traducteur en ligne avec la traduction de Malachi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALACHI

Découvrez la traduction de Malachi dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Malachi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Malachi» en anglais.

Traducteur Français - chinois

玛拉基
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Malaquías
570 millions de locuteurs

anglais

Malachi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मलाकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملاخي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Малахия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Malaquias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মালাখি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Malachie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Malachi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Malachi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マラキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말라기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Malachi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Malachi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மல்கியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मलाखी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Malaki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Malachia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Malachiasz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Малахія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Maleahi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαλαχίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maleagi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Malachi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Malaki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Malachi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALACHI»

Le terme «Malachi» est assez utilisé et occupe la place 40.905 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Malachi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Malachi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Malachi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MALACHI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Malachi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Malachi» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Malachi en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MALACHI»

Citations et phrases célèbres avec le mot Malachi.
1
Norma McCorvey
It was a mutual thing. I made a deal with them: I asked them if they did not bring out the place card of Malachi, I would let them have two minutes with each one of my patients.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MALACHI»

Découvrez l'usage de Malachi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Malachi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Books of Haggai and Malachi
Verhoef's study on the Books of Haggai and Malachi is part of The New International Commentary on the Old Testament, a series which devotes considerable care to achieving a balance between technical information and homiletic-devotional ...
Pieter A. Verhoef, 1987
2
Jesuits
In The Jesuits, Malachi Martin reveals for the first time the harrowing behind-the-scenes story of the "new" worldwide Society of Jesus.
Malachi Martin, 2013
3
Malachi
But who is Malachi and what is it about him that could have left such an indelible impression on eight people who attempt to answer these questions; and, in so doing, tell the story of a city, a city imploding under the weight of its ...
Baron Brady, 2008
4
Malachi
Each volume includes introductory sections, detailed outlines and a thorough, paragraph-by-paragraph discussion of the text. A great choice for pastors - and even better choice for the average Bible reader and student!
J. Vernon McGee, 1996
5
Haggai, Zechariah, Malachi: An Exegetical Commentary
An excellent exegetical commentary
Eugene H. Merrill, 2003
6
Keys of This Blood: Pope John Paul II Versus Russia and the ...
Only Malachi Martin, consummate Vatican insider and intelligence expert, could reveal the untold story behind the Vatican's role in today's winner-take-all race against time to establish, maintain, and control the first one-world government ...
Malachi Martin, 2008
7
Malachi
Author’s note: This is the story of how Malachi was Changed and how he was led to the Hunters. Although his future mate is alluded to, this isn’t their story. It’s Malachi’s story, or at least, the beginning of it.
Shiloh Walker, 2013
8
Zechariah 9-14 and Malachi: A Commentary
This volume in the Old Testament Library series focuses on Zechariah and Malachi.
David L. Petersen, 1995
9
The Books of Haggai, Zechariah and Malachi
Follows the pattern of the series in discussing the content and background in dating the authorship of the books, and in offering a section-by-section presentation of the NEB text with commentary.
Rex Mason, 1977
10
Malachi: Messenger of Rebuke and Renewal
The author has presented a lucid, nontechnical exposition dealing with such contemporary issues as: -- God's Love for His People -- Compromise Within the Ministry -- The Day of the Lord -- The Second Coming of Christ This volume gives a ...
David Maurice Levy, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALACHI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Malachi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Newark campers enjoy a taste of the outdoors | NJ.com
Malachi Monroe, 9, had a ball as well. The East Orange youngster got a chance to swim, play games, take pictures and catch up on some sleep ... «NJ.com, juil 15»
2
Knesset passes bill increasing punishment for rock-throwers - Israel …
The comments came a day after security forces arrested terrorists who killed Malachi Rosenfeld three weeks ago, who were freed in the 2011 ... «Jerusalem Post Israel News, juil 15»
3
Jill Hennessy Boards CBS' 'Madam Secretary' - The Hollywood …
Caplan and Malachi McGlone are executive producing. "I'm Monica — I'm just your typical college girl trying to meet a guy that doesn't drive me ... «Hollywood Reporter, juil 15»
4
Watch the Trailer for ABC Family's 'Monica the Medium' (Exclusive …
Caplan and Malachi McGlone are executive producing. "I'm Monica — I'm just your typical college girl trying to meet a guy that doesn't drive me ... «Hollywood Reporter, juil 15»
5
Kathleen M. Rhyner - La Crosse Tribune
... Sam (Azoleen) Rhyner of Phoenix, Ariz., Ben (Kati) Rhyner of Madison, Wis.; her eight grandchildren, Cade, Malachi, Silas, Obadiah, Eric, ... «La Crosse Tribune, juil 15»
6
The Jewish Press » » Bayit Yehudi Proposes 'Deterrent Bill' to Stop …
The proposal was advanced a day after the arrest of the terrorists who murdered Malachi Rosenfeld. The 26-year-old resident of Kochav ... «The Jewish Press, juil 15»
7
Christ paid for our sins - Union Daily Times - uniondailytimes.com
Pastor Malachi Rodgers Sr. will bring the Sunday morning message. At 2 p.m. Rev. James Farr, the pastor of Flint Hill Baptist Church in ... «Union Daily Times, juil 15»
8
Dante Cunningham has a pet monkey, we repeat a pet … - VU Hoops
... Orleans teammate, Anthony Davis. Malachi, who is actually a marmoset, was initially revealed, with a diaper, on Instagram 3 months ago. «VU Hoops, juil 15»
9
60 WISHES: Mom-to-be gets a surprise wish! | Video/Photos …
... know you need it. they are giving people money to help them out and i know you need it with baby malachi so i want to give you this. one, two ... «WDBJ7, juil 15»
10
ACC Basketball: The recruiting frontrunners | isportsweb
Lastly, Syracuse stays in the running with its own elite recruits: Malachi Richardson, a 6'5” small forward and Moustapha Diagne, a 6'9” power ... «isportsweb.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malachi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/malachi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z