Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mandola" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MANDOLA

From Italian.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MANDOLA EN ANGLAIS

mandola  [ˈmændələ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANDOLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Mandola est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MANDOLA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mandola» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mandola

Mandola

Mandola

La mandola de mandola ou de ténor est un instrument de musique à cordes froissé. C'est à la mandoline ce que l'alto est au violon: les quatre doubles traits de cordes accordés en cinquième aux mêmes emplacements que l'alto, un cinquième inférieur à une mandoline. Cependant, la mandola, bien que maintenant plus rare, est l'ancêtre de la mandoline, dont le nom signifie simplement «petite mandola». Le nom de mandola peut provenir de l'ancien pandura, et a également été rendu comme mandora, le changement étant peut-être dû à l'approximation du mot italien pour "amande". L'instrument développé dès le début du luth, plus compact et moins coûteux à construire, mais la séquence de développement et de nomenclature dans différentes régions est maintenant difficile à découvrir. Les instruments historiquement associés comprennent le mandore, mandole, pandurina, bandurina et, dans l'Allemagne du 16ème siècle, la quinterne ou la chiterna. Cependant, des instruments sensiblement différents ont parfois et des endroits pris sur les mêmes noms ou des noms similaires, et la mandola "vraie" a été enfoncée de plusieurs façons différentes. La mandola a quatre cours doubles de cordes métalliques, accordés à l'unisson plutôt qu'en octaves. The mandola or tenor mandola is a fretted, stringed musical instrument. It is to the mandolin what the viola is to the violin: the four double courses of strings tuned in fifths to the same pitches as the viola, a fifth lower than a mandolin. However, the mandola, although now rarer, is the ancestor of the mandolin, the name of which means simply "little mandola". The name mandola may originate with the ancient pandura, and was also rendered as mandora, the change perhaps having been due to approximation to the Italian word for "almond". The instrument developed from the lute at an early date, being more compact and cheaper to build, but the sequence of development and nomenclature in different regions is now hard to discover. Historically related instruments include the mandore, mandole, pandurina, bandurina, and—in 16th-century Germany—the quinterne or chiterna. However, significantly different instruments have at times and places taken on the same or similar names, and the "true" mandola has been strung in several different ways. The mandola has four double courses of metal strings, tuned in unison rather than in octaves.

définition de mandola dans le dictionnaire anglais

La définition de mandola dans le dictionnaire est un type précoce de mandoline.

The definition of mandola in the dictionary is an early type of mandolin.

Cliquez pour voir la définition originale de «mandola» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MANDOLA


amygdala
əˈmɪɡdələ
bundler
ˈbʌndələ
coddler
ˈkɒdələ
cuddler
ˈkʌdələ
fondler
ˈfɒndələ
girandola
dʒɪˈrændələ
gondola
ˈɡɒndələ
huddler
ˈhʌdələ
ladler
ˈleɪdələ
mandala
ˈmændələ
middler
ˈmɪdələ
modeller
ˈmɒdələ
pedaler
ˈpɛdələ
puddler
ˈpʌdələ
remodeler
riːˈmɒdələ
riddler
ˈrɪdələ
sidler
ˈsaɪdələ
unriddler
ʌnˈrɪdələ
waddler
ˈwɒdələ
yodeler
ˈjəʊdələ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MANDOLA

mandi
mandible
mandibular
mandibular disease
mandibulate
Mandingo
mandir
mandolin
mandoline
mandolinist
mandom
mandora
mandorla
mandragora
mandrake
mandrel
mandril
mandrill
manducable
manducate

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MANDOLA

Agricola
Angola
bola
Coca-Cola
cola
Coppola
Ebola
eidola
granola
kola
Loyola
mola
Ndola
pergola
Pico della Mirandola
Pola
sola
Tortola
viola
Zola

Synonymes et antonymes de mandola dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MANDOLA»

mandola tuning tony winery damian electric chords mandolin eastman tenor fretted stringed musical instrument what viola violin four double courses strings tuned fifths same pitches fifth lower than mandola market home benvenuti trina welcome authentic grocery ristorante place gather most gold tone becoming increasingly popular string players style body shape produce haunting bright allows mandolins mandolas store weber bitterroot antique tobacco custom tobacc price bouzouki instruments ebay great deals find used irish bouzoukis left

Traducteur en ligne avec la traduction de mandola à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANDOLA

Découvrez la traduction de mandola dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mandola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mandola» en anglais.

Traducteur Français - chinois

mandola
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mandola
570 millions de locuteurs

anglais

mandola
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mandola
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماندولا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мандола
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mandola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mandola
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mandole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mandola
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mandola
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マンドラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mandola
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mandola
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mandola
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mandola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंडola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mandola
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mandola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mandola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лютня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mandola
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαντόλας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mandola
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mandola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mandola
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mandola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANDOLA»

Le terme «mandola» est communément utilisé et occupe la place 88.580 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mandola» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mandola
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mandola».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANDOLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mandola» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mandola» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mandola en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MANDOLA»

Découvrez l'usage de mandola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mandola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chords for Mandolin, Irish Banjo, Bouzouki, Tenor Mandola, ...
(Music Sales America). This is the perfect reference for chords for mandolin, banjo and bouzouki. The book contains easy chords in all keys, with sections on tunings, capos and chord relations.
John Loesberg, 2005
2
Ciao Tuscany: Recipes From the PBS Series, Cucina Toscana
The founders of the Carrabba's chain of restaurants and hosts of the PBS television show Cucina Sicilia serve up recipes from the famous Tuscany region of Italy, covering a wide variety of dishes and techniques, from antipasti to dolci.
Damian Mandola, Johnnny Carrabba, John DeMers, 2004
3
The Classical Mandolin
206 Appendix: Brief Definitions with a leather plectrum, either staccato or tremolo. Like other types of bass mandolin, it lacked sufficient power to be heard clearly in rapid or forte passages. Mandola: (i) often called the octave mandola, this is a ...
Paul Sparks, 2005
4
Ciao Sicily: Recipes from the PBS Series Cucina Sicilia
Provides Sicilian recipes including, cous-cous with chicken and shrimp, fried artichokes, rigatoni with eggplant, roast pork shanks, bucatini and cauliflower, baked cassata, and bioche with gelato.
Damian Mandola, Johnny Carrabba, 2003
5
Murray Leinster: The Life and Works
... 83,113,133 Jenkins, “Lula” Louisa Dryden 16–19, 21, 36–37, 42, 44,134,145, 155 Jenkins, “Mamie” Mary Louisa 13, 16, 17, 18,19, 20, 22, 29, 36, 44, 58– 60,123– 125, 127 Jenkins, Mary Mandola 38, 39, 40, 42, 45, 58, 70, 76, 112, 151, 152, ...
Billee J. Stallings, Jo-an J. Evans, 2011
6
Jazz in Print (1859-1929)
Some of these and their fretted instrumentations are: Isham Jones, College Inn, Chicago: mandolin, mandola, mandolin-banjo and tenor-banjo. Thies and Riechman, Oriole Terrace, Detroit: tenor-banjo and a complete fretted string section.
Karl Koenig, 2002
7
Library of Congress Subject Headings
M25] Here are entered compositions not in a specific form or of a specific type for solo mandola, and collections of compositions in sevearl fonns or types for solo mandola. SA headings for forms and types of music that include mandola or ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2007
8
Country Music Records: A Discography, 1921-1942
Tony Russell, Bob Pinson. Take3 of matrix C2091, recordedonApril 1, 1938,is almost certainly a technical remake of take 1 or 2 recorded on this date. Tex Atchison,f/v1; BillThall, cl2/v3;Chick Hurt,mandola/v4; SaltyHolmes, g/v5; Jack Taylor ...
Tony Russell, Bob Pinson, 2004
9
Ciao Y'all
A companion to the PBS series "Cucina Amore" offers more than one hundred recipes, as well as tips, techniques, and instructions for making the basic sauces and stocks essential to Italian cooking.
Damian Mandola, Johnny Carrabba, John DeMers, 2003
10
The Science of String Instruments
Mandola scale lengths vary from the original Gibson scale length of 15.7500 (400 mm) to 1700 (432 mm) and occasionally longer. The most common scale length on manufactured mandolas is currently 1700. Octave mandolin scale lengths ...
Thomas Rossing, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANDOLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mandola est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kirkcudbright Jazz Celebration. 2015 Scottish Jazz music …
... ud, kemence, mandolin, banjo, viola caipira, tres, bouzouki, gimbri, lap steel, mandola, a little pedal steel as well as various other gratuitously ... «The Tech Update, juil 15»
2
Marla Fibish and Bruce Victor - The Waking
... the release of have announced the release of The Waking, a new recording featuring vocals, mandolin, mandola, Greek bouzouki, accordion, ... «Mandolin Cafe, juil 15»
3
Keller Williams plans Thanksforgrassgiving, Keith Richards …
The two shows will take place the Friday and Saturday (11/27-28) after Thanksgiving and will feature Williams on mandola, Larry Keel on guitar ... «SoundSpike, juil 15»
4
Keller Williams Announces All-Star Thanksforgrassgiving
The two shows will be held on the Friday and Saturday after Thanksgiving and will feature a band composed of Williams on mandola, Larry ... «JamBase, juil 15»
5
Anushka's Twitter account followed by more than 5 million fans
Sharma delivered a good role in the film Matru Ki Bijlee Ka Mandola. (Posted on 14-07-2015). Share This Article: Facebook · Twitter · Google + ... «New Kerala, juil 15»
6
Priddy Folk Festival 2015 a few more reviews
Douglas Montgomery (fiddle) and Brian Cromarty (vocals/guitar/mandola) live and breath the Orkney tradition, but are cool enough to end their ... «Wells Journal, juil 15»
7
Coface Israel warns on exports to China
The level of corporate debt in the Chinese economy is a cause for concern" said Coface Israel Country Manager Carmine Mandola. "We can ... «Globes, juil 15»
8
Dodge Nature Center performance series features music, drama …
They now also play guitar, mandola and accordion on select songs. Their show at Dodge Nature Center will feature sea shanties, covers of ... «Minneapolis Star Tribune, juil 15»
9
Oregon East Symphony announces 30th season
The Portland-based orchestra revives the “Golden Age” of mandolins, along with the mandola, mandocello and mandobass. Audiences are ... «East Oregonian, juil 15»
10
Upcoming Houston Food Events: Indulge in a Spanish Wine Dinner
Tony Mandola's Gulf Coast Kitchen, 1212 Waugh, will be hosting a four-course Spanish Wine Dinner on Wednesday, July 22 from 7 p.m. to 9 ... «Houston Press, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mandola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/mandola>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z