Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "marination" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARINATION EN ANGLAIS

marination  [ˌmærɪˈneɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARINATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Marination est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARINATION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «marination» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
marination

Marinage

Marination

La marinage est le processus de trempage des aliments dans un liquide assaisonné, souvent acide, avant la cuisson. L'origine du mot fait allusion à l'utilisation de la saumure dans le processus de décapage, ce qui a conduit à la technique d'addition de saveur par immersion dans le liquide. Le liquide en question, la «marinade», peut être soit acide, soit enzymatique. En plus de ces ingrédients, une marinade contient souvent des huiles, des herbes et des épices pour mieux aromatiser les aliments. Il est couramment utilisé pour aromatiser les aliments et pour tendre les coupes de viande plus sévères. Le processus peut durer des secondes ou des jours. Différentes marinades sont utilisées dans différentes cuisines. Par exemple, dans la cuisine indienne, la marinade est généralement préparée avec un mélange d'épices. Marination is the process of soaking foods in a seasoned, often acidic, liquid before cooking. The origin of the word alludes to the use of brine in the pickling process, which led to the technique of adding flavor by immersion in liquid. The liquid in question, the 'marinade', can be either acidic or enzymatic. In addition to these ingredients, a marinade often contains oils, herbs, and spices to further flavor the food items. It is commonly used to flavor foods and to tenderize tougher cuts of meat. The process may last seconds or days. Different marinades are used in different cuisines. For example, in Indian cuisine the marinade is usually prepared with a mixture of spices.

définition de marination dans le dictionnaire anglais

La définition de la marination dans le dictionnaire est l'acte ou le processus de marinage.

The definition of marination in the dictionary is the act or process of marinating.

Cliquez pour voir la définition originale de «marination» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MARINATION


combination
ˌkɒmbɪˈneɪʃən
contamination
kənˌtæmɪˈneɪʃən
coordination
kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən
designation
ˌdɛzɪɡˈneɪʃən
destination
ˌdɛstɪˈneɪʃən
determination
dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən
discrimination
dɪˌskrɪmɪˈneɪʃən
domination
ˌdɒmɪˈneɪʃən
donation
dəʊˈneɪʃən
elimination
ɪˌlɪmɪˈneɪʃən
examination
ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən
explanation
ˌɛkspləˈneɪʃən
illumination
ɪˌluːmɪˈneɪʃən
imagination
ɪˌmædʒɪˈneɪʃən
nation
ˈneɪʃən
nomination
ˌnɒmɪˈneɪʃən
origination
ɒˌrɪdʒɪˈneɪʃən
resignation
ˌrɛzɪɡˈneɪʃən
termination
ˌtɜːmɪˈneɪʃən
vaccination
ˌvæksɪˈneɪʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MARINATION

marina
marinade
marinara
marinate
Marinduque
marine
marine biologist
marine biology
marine borer
marine engineer
marine engineering
marine insurance
marine life
marine railway
marine science
marine scientist
marine snow
marine surveyor
marine toad
marine underwriter

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MARINATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation
formation

Synonymes et antonymes de marination dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MARINATION»

marination alki beach station meat fish happy hour chicken phone number marination process soaking foods seasoned often acidic liquid before cooking origin word alludes brine pickling which mobile america sauciest truck streets june this blue wonder kitchen wheels call still rolling strong click here track moved fremont seattle yelp reviews yumm yummm favorite spots best view atmosphere washington likes talking about were hawaiian korean curb coming west urbanspoon restaurant menu photos critic review blog posts user from critics blogs marinate merriam webster kimmy said looked then found after been marinated does continue eater profile harbor avenue define probably italian marinato past participle marinare pickle marine related

Traducteur en ligne avec la traduction de marination à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARINATION

Découvrez la traduction de marination dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de marination dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marination» en anglais.

Traducteur Français - chinois

腌制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marination
570 millions de locuteurs

anglais

marination
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

marination
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

marination
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маринования
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marination
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

marination
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marinage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perkahwinan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Marinieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マリネ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

marination
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Perkawinan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

marination
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

marination
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅरिनेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

marination
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marinatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przez przyprawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маринування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marination
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαρινάρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

marination
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marination

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARINATION»

Le terme «marination» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.486 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marination» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de marination
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marination».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARINATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «marination» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «marination» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot marination en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MARINATION»

Découvrez l'usage de marination dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marination et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Effects of Marination on Salmonella Penetration and Muscle ...
These results suggest the potential for Salmonella to penetrate and reside at specific locations in value-added or marinated products.
Vareemon Tuntivanich, 2008
2
Marination Properties and Sensory Evaluation of Breast ...
Therefore, the main objectives of this study are to evaluate the influence of chilling method (air or water) on meat quality (e.g., water holding capacity and tenderness), marination properties and sensory qualifies (consumer acceptance) of ...
Amara Venkata Sunil Perumalla, 2007
3
Marination and Value Enhancement of Meat
Beef striploins were used to examine effects of salt, phosphate, butylated hydroxy anisole (BHA), butylated hydroxytoluene (BHT) and powdered conjugated linoleic acid (CLA) on physical, quality and instrumental color characteristics.
Clinton Wade Rowe, 2007
4
Handbook of Poultry Science and Technology, Secondary Processing
The effect of marination on raw, skinless, and cooked broiler breast fillets was studied by Northcutt et al. (2000). These authors reported that marination has no effect on the lightness of bruised, raw, or cooked fillets; however, marination ...
Isabel Guerrero-Legarreta, Ph.D, 2010
5
Poultry Meat Processing, Second Edition
Tenderness has been improved through marination by including various components, particularly the basic ingredients of salt and phosphate, plus calcium chloride and papain enzymes. How does marination affect meat structure which in turn ...
Alan R. Sams, 2000
6
52nd International Congress of Meat Science and Technology: ...
Many meat and poultry products sold in retail markets are value-added by means of marination and mechanical tenderisation. It is often assumed that the interior of intact, undamaged whole-muscle is sterile (Elmossalami and Wassef, 1971).
Declan Troy, 2006
7
Handbook of Meat and Meat Processing, Second Edition
Y. H. Hui. 27 Marination: Processing Technology J. Byron Williams CONTENTS 27.1. Introduction................................................................................................................... ................ 495 27.2. Marination.Mechanics.
Y. H. Hui, 2012
8
Marination Technology
This first-ever reference on marination technology covers red meat, poultry and seafood.
Toledo Romeo, 2004
9
Perception, Measurement, and Prediction of Tenderness in ...
Marination 'Marination' is a process where the solution of water, salt, phosphate and other ingredients are added to meat through soaking, blending, tumbling or injecting before cooking (Lyon and others 2005). As consumer demand toward ...
Young Seung Lee, 2007
10
Five Star Cuisine
G. PREPARATION OF MARINADES The word 'Marination' means "Preparing food items before cooking". In ancient cookery marination was not applied for cooking food. But now-a-days marination is applied for cooking food items especially ...
Chakravarti, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARINATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme marination est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The 10 Best Restaurant Outdoor Spaces in Seattle | Eat & Drink …
Marination Ma Kai: West Seattleites rave about the Korean-Hawaiian fusion food served on this patio with a side helping of awesome ... «KOMO News, juil 15»
2
Shaq, Scottie Pippen argue about Bulls, Lakers on Instagram | Larry …
Not yet satisfied with his public marination of the Bulls legend, Shaq then posted another classic taunt for his Instagram followers to revel in. «Larry Brown Sports, juil 15»
3
An Exquisite Treat
While the squid is sharpened with traditional Kerala spices, bhatti flavour, a masala marination from Punjab, is used for lobster. “And for the ... «The New Indian Express, juil 15»
4
A romance with sizzling grills
“The heat-absorbing and retaining capacity of the stone also helps in facilitating a better marination of meat, thus offering a far better taste,” he ... «The Hindu, juil 15»
5
Traditional Eid feast
Enjoy the process and allow marination for 2 hours at least before you skewer and grill the marinated chicken. Once the chicken gets cooked ... «The Asian Age, juil 15»
6
What's on the platter?
Chef Nilesh prepares the chicken with a marination of cashew paste, brown onions, elaichi powder and a dash of garam masala. Therefore it is ... «Daily Pioneer, juil 15»
7
Top Ten Outdoor Dining Destinations
Drive or take a water taxi to Marination Ma Kai, where the 1,500 square foot patio offers some of the best views of the Seattle skyline. Here you ... «Huffington Post, juil 15»
8
NYC's best new restaurant is bold, buzzy and beautiful | New York …
Time's on the kitchen's side, too: Dishes undergo laborious marination, braising and curing. A malty, rye- and-IPA-infused sourdough loaf cues ... «New York Post, juil 15»
9
Where to Eat and Cool Off—Or Better Yet, Where to Just Get Hot
... the weirdly decorated yet sort of wonderful Pono Ranch in Ballard, the Twilight Exit in the Central District, Marination Ma Kai on Alki (take the ... «TheStranger.com, juil 15»
10
Crunchy and juicy fried chicken the way Gladys Knight likes it
Hankerson won't divulge the recipe, but says that “however you make your fried chicken, the secret is in the marination.” Soul food historian ... «Boston Globe, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marination [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/marination>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z