Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maybe" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAYBE EN ANGLAIS

maybe  [ˈmeɪˌbiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAYBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Maybe est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE MAYBE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «maybe» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de maybe dans le dictionnaire anglais

La définition de peut-être dans le dictionnaire est peut-être. Une autre définition de peut-être est peut-être; ni oui ni non.

The definition of maybe in the dictionary is perhaps. Other definition of maybe is possibly; neither yes nor no.


Cliquez pour voir la définition originale de «maybe» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MAYBE


be
biː
bee
biː
bride-to-be
ˌbraɪdtəˈbiː
bumblebee
ˈbʌmbəlˌbiː
CRB
ˌsiːɑːˈbiː
d.o.b.
ˌdiːəʊˈbiː
FRB
ˌɛfɑːˈbiː
Frisbee
ˈfrɪzbiː
honeybee
ˈhʌnɪˌbiː
humblebee
ˈhʌmbəlˌbiː
mothers-to-be
ˈmʌðəztəˈbiː
OMB
ˌəʊɛmˈbiː
OTB
ˌəʊtiːˈbiː
R&B
ˌɑːrənˈbiː
renminbi
ˌrɛnˌmɪnˈbiː
Seabee
ˈsiːˌbiː
tullibee
ˈtʌlɪˌbiː
Wagabee
ˈwæɡəˌbiː
wannabe
ˈwɒnəˌbiː
wannabee
ˈwɒnəˌbiː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MAYBE

may blossom
May bug
May Day
May queen
may tree
May Two-Four
maya
Mayakovski
Mayan
maybird
maybush
Mayday
Mayence
Mayenne
Mayer
mayest
Mayfair
mayfish
mayflies
mayflower

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MAYBE

adobe
as the case may be
babe
cube
debe
describe
escribe
globe
gybe
probe
sabe
subscribe
the globe
the powers that be
tribe
tube
unsubscribe
vibe
would-be
YouTube

Synonymes et antonymes de maybe dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MAYBE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «maybe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de maybe

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MAYBE»

maybe conceivably mayhap peradventure perchance perhaps possibly sick puppies chantels ingrid michaelson annie call shane dawson maybe define noun possibility uncertainty origin late middle short difference between grammar lesson interactive wiktionary comparable modifies verb indicating lack certainty sentence that true expressing commitment decision merriam webster make concert hurry first known century related there many maybes involved

Traducteur en ligne avec la traduction de maybe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAYBE

Découvrez la traduction de maybe dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de maybe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maybe» en anglais.

Traducteur Français - chinois

大概
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quizá
570 millions de locuteurs

anglais

maybe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शायद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رُبَّـمَا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возможно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

talvez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হতে পারে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peut-être
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mungkin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vielleicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

もしかしたら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mungkin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருக்கலாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कदाचित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olabilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

być może
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

можливо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ίσως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Miskien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kanske
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kanskje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maybe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAYBE»

Le terme «maybe» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.217 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maybe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maybe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maybe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAYBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «maybe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «maybe» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot maybe en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MAYBE»

Citations et phrases célèbres avec le mot maybe.
1
Tom Atkins
You know, they just don't make big movie stars the way they used to, maybe because the system has changed, the studio system, but it's sad to see people like Jimmy Stewart go, all the giants of the past.
2
Texas Battle
On 'B&B,' we shoot so fast and eight episodes a week, so we have to always be on our A-game. There's really no time to make certain adjustments. We usually shoot a scene in one take, maybe two or three only if needed.
3
Amber Benson
Maybe because she's smaller than me she might look taller.
4
Herb Brooks
Maybe I'm sort of like the players - there's still a lot of little boy in me.
5
Charisma Carpenter
I think essentially the meaning of life is probably the journey and not really any one thing or an outcome or a result. I think it's kinda the process and I think that if you can find happiness in the process then maybe that's it.
6
Margaret Cho
Maybe I wanted to hear it so badly that my ears betrayed my mind in order to secure my heart.
7
Cheryl Cole
I don't think I'm a style icon, not at all. Sometimes I just want to rock out in me scruffs and me Uggs. You know, a really comfy old tracksuit with maybe a dollop of ketchup down the front.
8
Bootsy Collins
I've thought maybe of getting younger artists out doing stuff, like I used to do a lot of. I don't wanna do it day in and day out like I used to, but I still wanna do it.
9
Keith Coogan
For one year, I was Keith Mitchell Coogan on my headshots. The next year, I was just Keith Coogan. And I have gone by that ever since, maybe 1984 or 1985. That is my mother's maiden name, and it was out of reverence for my grandfather.
10
Ben Daniels
I don't think of myself as being troubled as a human being, but I guess I'm quite extreme, quite big and quite loud, and maybe people pick up on that when they cast me. I'm certainly not the quiet reflective type.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MAYBE»

Découvrez l'usage de maybe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maybe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Someday, Someday, Maybe: A Novel
From Lauren Graham, the beloved star of Gilmore Girls and Parenthood, comes a witty, charming, and hilariously relatable debut novel about a struggling young actress trying to get ahead―and keep it together―in New York City.
Lauren Graham, 2013
2
Love? Maybe.
Just because Piper's birthday is on Valentine's Day does not mean she's a romantic.
Heather Hepler, 2012
3
Maybe Days: A Book for Children in Foster Care
Introduces the people and procedures involved in foster care, and the feelings, reactions, and concerns of new foster children. Includes an afterword for caregivers.
Jennifer Wilgocki, Marcia Kahn Wright, 2002
4
Something, Maybe
Once again, Elizabeth Scott has created a world so painfully funny and a cast of characters so heartbreakingly real that you'll love being a part of it from unexpected start to triumphant finish.
Elizabeth Scott, 2009
5
Absolutely Maybe
When living with her mother, an alcoholic ex-beauty queen, becomes unbearable, young Maybelline "Maybe" Chestnut runs away to California, where she finds work on a taco truck and tries to track down her birth father.
Lisa Yee, 2010
6
Maybe
Maybe everything will be different here. Maybe I should drive away and never come back. Maybe my brother didn't mean to. Maybe my brother was right. Maybe I can get someone to have sex with me. Maybe no one will ever love me.
Brent Runyon, 2008
7
Forty Acres and Maybe a Mule
Coming alive in plain, vibrant language is this story of the Reconstruction, after the Civil War.
Harriette Gillem Robinet, 2011
8
Saint Maybe
Raising the three children that are thrust on him, he finds himself amazed, drowning in family and duty. Then, out of the very heart of the domestic clutter, a light begins to flash. From the Hardcover edition.
Anne Tyler, 2011
9
Getting to Maybe: How to Excel on Law School Exams
If you don’t know how to play 'Czar of the Universe' on law school exams (or why), get this book. And if you do want to learn how to think like a lawyer—a good one—get this book.
Richard Michael Fischl, Jeremy R. Paul, 1999
10
Maybe
Josh blames himself for the strained relationship he has with his ex-lover, DeMar.
J.M. Snyder, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAYBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maybe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
THE LID: Call Me Maybe
Welcome to The Lid, your afternoon dose of the 2016 ethos… In his presidential announcement Tuesday, John Kasich noted that "everybody ... «NBCNews.com, juil 15»
2
Houston GM on David Price's dog Astro: 'Maybe that is a sign ...'
Astros GM Jeff Luhnow is at the helm of a contending team, and that means they may be looking to make improvements as the July 31 ... «CBSSports.com, juil 15»
3
'We're everywhere, except maybe Antarctica': Omaha zoo's reach …
Maybe it's the feeling of caring for an animal that isn't able to care for itself. Or maybe it's the idea that a conservation project can provide jobs ... «Omaha World-Herald, juil 15»
4
Benicio Del Toro and 'Star Wars': A big maybe
The makers of Star Wars: Episode VIII have had conversations with Benicio Del Toro about a role as a new villain, but he is far, far away from ... «Entertainment Weekly, juil 15»
5
Grand Slam gone, maybe for good, Spieth still has chance at record …
United States' Jordan Spieth, left, and his caddie Michael Greller after finishing the final round at the British Open Golf Championship at the Old ... «Fox News, juil 15»
6
Maybe We Were Wrong About The Link Between Birth Order And …
According to a large body of research on birth order, the answer is yes -- a child's rank in the family may exert a significant influence on their ... «Huffington Post, juil 15»
7
Kerri Watt performs Maybe
To celebrate the release of her latest single, Long Way Home, Watt gave an exclusive performance of her song Maybe, from her You EP. «Telegraph.co.uk, juil 15»
8
Cooler UK After Warm Start, Maybe Wet Friday
Temperature across the United Kingdom will be near to somewhat below normal through the end of the week, owing to cooling wind flow from ... «AccuWeather.com, juil 15»
9
'Nono Islands' Review - Yes, Maybe
Illusion Labs is easily one of my very favorite developers, with their trademark colorfully cute 3D visuals and long tradition of taking familiar ... «Touch Arcade, juil 15»
10
Apple Watch: Maybe Not as Light as First Take
Following Apple's (AAPL) report of fiscal Q3 results this afternoon, which immediately were scrutinized for clues about the Apple Watch, ... «Barron's, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maybe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/maybe>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z