Signification de "peut-être" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE PEUT-ÊTRE

peut-être

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEUT-ÊTRE

Peut-Être est un adverbe.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE PEUT-ÊTRE EN FRANÇAIS

Peut-être

Romain Duris Jean-Paul Belmondo Géraldine Pailhas Pays d’origine  France Genre science-fiction-comédie Sortie 1999 Durée 109 minutes Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution Peut-être est un film français de comédie et de science-fiction réalisé par Cédric Klapisch, sorti en 1999.

définition de peut-être dans le dictionnaire français

La définition de peut-être dans le dictionnaire est probablement, en dépit des apparences.

SYNONYMES DE «PEUT-ÊTRE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «peut-être» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de peut-être

bien · éventuellement · possible · possiblement · presque · probablement

ANTONYMES DE «PEUT-ÊTRE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «peut-être» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes de peut-être

assurément · certainement · évidemment · forcément · incontestablement

TRADUCTION DE PEUT-ÊTRE

Découvrez la traduction de peut-être dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de peut-être dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peut-être» en français.

• Traducteur Français - chinois: 也许
• Traducteur Français - espagnol: puede ser
• Traducteur Français - anglais: perhaps
• Traducteur Français - hindi: शायद
• Traducteur Français - arabe: ربما
• Traducteur Français - russe: может быть
• Traducteur Français - portugais: talvez
• Traducteur Français - bengali: হয়তো
• français: peut-être
• Traducteur Français - malaisien: mungkin
• Traducteur Français - allemand: vielleicht
• Traducteur Français - japonais: 多分
• Traducteur Français - coréen: 어쩌면
• Traducteur Français - javanais: Mungkin
• Traducteur Français - vietnamien: có thể
• Traducteur Français - tamoul: ஒருவேளை
• Traducteur Français - marathi: कदाचित
• Traducteur Français - turc: belki
• Traducteur Français - italien: forse
• Traducteur Français - polonais: może
• Traducteur Français - ukrainien: може бути
• Traducteur Français - roumain: poate
• Traducteur Français - grec: ίσως
• Traducteur Français - afrikaans: miskien
• Traducteur Français - suédois: kanske
• Traducteur Français - norvégien: kanskje

10 CITATIONS AVEC «PEUT-ÊTRE»

Citations et phrases célèbres avec le mot peut-être.

1

Rivarol

L’amour n’a peut-être de raisonnable que sa folie.

2

Paul Géraldy

On reconnaît une vraie femme à ce que, assiégée, pourchassée, tentée peut-être même, elle est inaccessible.

3

Maurice Chapelan

Le sexe des femmes, il est certain qu'on l'a déjà comparé à tout, mais peut-être pas, ou pas assez, à une tuile.

4

Heinrich Heine

L'excès de richesse est peut-être plus difficile à porter que la pauvreté.

5

Prosper Mérimée

Il suffit de dire à une femme laide qu'elle est belle, elle ne deviendra peut-être pas belle, mais elle deviendra jolie.

6

Bernardin de Saint-Pierre

Le melon a été divisé en tranches par la nature afin d'être mangé en famille. La citrouille étant plus grosse peut-être mangée avec les voisins.

7

Charles Morgan

Un jour viendra peut-être - qui sait si ce n'est pas aujourd'hui ? - où la science reprendra sa place normale : source de sagesse et non de puissance, à l'égal de la musique et de la poésie.

8

Omar Khayyâm

La nuit n'est peut-être que la paupière du jour.

9

Maurice Maeterlinck

Il y a des choses qu'on ne peut dire qu'en embrassant... parce que les choses les plus profondes et les plus pures peut-être ne sortent pas de l'âme tant qu'un baiser ne les appelle.

10

Henri Monnier

Si ma femme venait à mourir, ma foi, je serais peut-être le premier à le regretter.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PEUT-ÊTRE»

Découvrez l'usage de peut-être dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec peut-être et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Peut-être une histoire d'amour

Peut-être une histoire d'amour est une comédie romantique dont Virgile est le héros décalé. Rebondissements et quiproquos se marient aux réflexions sur l'amour et pimentent cette fable pleine d'esprit.

Martin Page, 2008

Emma peut-être

Emma peut-être, thriller impitoyable sur la manipulation, le chaos, l'argent sale et l'extrémisme politique, raconte aussi l'histoire d'une innocence perdue.

Arnaud MOLINIE, 2013

Rêver peut-être

Le rêve est-il une forme de connaissance, voire d'existence ?

Collectif,, 2003

Un Jour Peut-Etre

Romancière, essayiste, dramaturge, Olivia-Jeanne Cohen a publié de nombreux ouvrages et son questionnement sur l'existence, les thèmes obsessionnels présents dans toute son oeuvre sont traités comme si l'auteur tendait à chaque fois ...

Olivia-Jeanne Cohen, 2010

Il était une fois... peut-être pas

Avec ce beau roman, Akli Tadjer nous emmène dans une aventure humaine dense, tendre et surprenante, où les hommes se révèlent meilleurs qu’ils n’y paraissent et où l’étranger n’est pas celui qu’on croit.

Akli Tadjer, 2008

Pourquoi être heureux quand on peut être normal?

Pourquoi être heureux quand on peut être normal ? Étrange question, à laquelle Jeanette Winterson répond en menant une existence en forme de combat.

Jeanette Winterson, 2012

Croire en Jésus peut être raisonnable: Et si de nombreux ...

L'ouvrage présente une analyse différente de celle dispensée traditionnellement sur le contenu de la foi chrétienne, support de la société occidentale jusqu'à une époque récente.

Albert BARBARIN, 2012

L'économie ne peut être que sociale

Le système économique néolibéral paraît actuellement avoir le vent en poupe.

Serge Dalla Piazza, Marc Garcet, 2011

La bibliothèque de Marcel Duchamp, peut-être

Aux peintres qui se copient entre eux et qui sont " bêtes ", Marcel Duchamp oppose comme déclic déclencheur du processus créatif la surprise qu'occasionnerait la lecture de certains écrivains.

Marc Décimo, 2002

L'oubli... peut-être ?

Ce roman met en scène un homme qui fut passionnément épris de son épouse, arrachée brutalement à son amour.

Rose Pequignot, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEUT-ÊTRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme peut-être est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Prix de la viande: Xavier Bertrand a peut-être LA solution

Xavier Bertrand a peut-être trouvé LA solution pour aider les agriculteurs. Cependant, il y a un « mais »… Le candidat Les Républicains à la ... «20minutes.fr, juil 15»

Migrants: peut-être une quarantaine de morts au large de la Libye

Une quarantaine de migrants seraient morts dans le naufrage d'un bateau pneumatique au large des côtes libyennes mercredi matin, selon ... «La Croix, juil 15»

La NASA a peut-être découvert une “nouvelle Terre”

C'est, d'une certaine manière, historique : la NASA a annoncé avoir découvert une planète qui ressemble beaucoup à la nôtre. Son nom ... «Konbini, juil 15»

Peut-être une quarantaine de morts dans un naufrage au large de la …

Accueil >; International >; Afrique; > Peut-être une quarantaine de morts dans un naufrage au large de la Libye. Publié le 23 juillet 2015 à ... «LaPresse.ca, juil 15»

La root beer alcoolisée sera peut-être votre nouvelle bière préférée

Cette recette fait appel à la vanille, à l'anis et à tout un tas de plantes et d'épices. Laissez votre stock de Duff à Homer Simpson et vos ... «Slate.fr, juil 15»

L'édition abonnés 100% digital Accès illimité à tous les contenus …

#Foot La guerre est peut-être déclarée. La FFF vient d'annuler le principe de deux montées, deux descentes entre L1 et L2, adoptée par la LFP ... «L'Obs, juil 15»

Des vieux trams de la STIB rouleront peut-être en Oregon

Le Musée des tramways électriques de l'Oregon va bientôt accueillir neuf vieux trams de la STIB. Un Belge passionné de trams les avait ... «RTBF, juil 15»

Trois mois après le Lagoon, nouvel incendie peut-être criminel à …

Il était environ 3h15 mercredi lorsque les membres du service incendie de Soignies ont été appelés à la discothèque « Le Kode Club », située ... «La Nouvelle Gazette, juil 15»

Si vous êtes seul, c'est peut-être parce que vous vous mettez trop de …

Les solitaires sont-ils des déficients sociaux qui ne comprennent rien aux autres, qui manquent d'empathie et qui se nourrissent de ... «GQ Magazine, juil 15»

Ikoko "Lens ne peut être qu'attirant"

Ailleurs, peut-être… Mais il me faut déjà revenir de ma blessure ! le RC Lens ne peut qu'être attirant…Ca reste un très grand club français ! «rclensois.fr, juil 15»