Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tortuous" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TORTUOUS EN ANGLAIS

tortuous  [ˈtɔːtjʊəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TORTUOUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tortuous est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TORTUOUS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tortuous» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tortuous dans le dictionnaire anglais

La première définition de tortueux dans le dictionnaire est tordue ou sinueuse. Autre définition de tortueux est sournois ou rusé. Tortueux est également complexe.

The first definition of tortuous in the dictionary is twisted or winding. Other definition of tortuous is devious or cunning. Tortuous is also intricate.


Cliquez pour voir la définition originale de «tortuous» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TORTUOUS


contemptuous
kənˈtɛmptjʊəs
continuous
kənˈtɪnjʊəs
fastuous
ˈfæstjʊəs
fatuous
ˈfætjʊəs
fructuous
ˈfrʌktjʊəs
impetuous
ɪmˈpɛtjʊəs
incestuous
ɪnˈsɛstjʊəs
infructuous
ɪnˈfrʌktjʊəs
lituus
ˈlɪtjʊəs
presumptuous
prɪˈzʌmptjʊəs
spirituous
ˈspɪrɪtjʊəs
sumptuous
ˈsʌmptjʊəs
tempestuous
tɛmˈpɛstjʊəs
theftuous
ˈθɛftjʊəs
torrentuous
təˈrentjʊəs
tumultuous
tjuːˈmʌltjʊəs
unctuous
ˈʌŋktjʊəs
unfructuous
ʌnˈfrʌktjʊəs
untumultuous
ˌʌntjuːˈmʌltjʊəs
voluptuous
vəˈlʌptjʊəs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TORTUOUS

tortricid
tortrix
torts lawyer
Tortuga
tortuosities
tortuosity
tortuously
tortuousness
torture
torture chamber
torture flight
torture porn
tortured
torturedly
torturer
torturesome
torturing
torturingly
torturous
torturously

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TORTUOUS

anfractuous
arduous
conspicuous
contiguous
deciduous
discontinuous
disingenuous
flatuous
inconspicuous
innocuous
promiscuous
sensuous
sinuous
strenuous
superfluous
tenuous
unambiguous
unpresumptuous
unvirtuous
virtuous

Synonymes et antonymes de tortuous dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TORTUOUS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «tortuous» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de tortuous

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TORTUOUS»

tortuous ambiguous bent circuitous complicated convoluted crooked curved deceptive devious indirect involved mazy meandering misleading roundabout serpentine sinuous tricky twisted twisting twisty winding zigzag colon tortuous merriam webster adjective ˈtȯrch wəs ˈtȯr chə having many twists turns long confusing full marked torturous choose your words vocabulary torture yourself trying remember difference between describes something like define bends path direct straightforward procedure speech intricate oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content repeated road through mountains correct each keep using instead check ginger spelling book make sure never confuse again wiktionary still takes almost half year average veteran claim disability benefits decided process that involve four

Traducteur en ligne avec la traduction de tortuous à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TORTUOUS

Découvrez la traduction de tortuous dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tortuous dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tortuous» en anglais.

Traducteur Français - chinois

弯弯曲曲的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tortuoso
570 millions de locuteurs

anglais

tortuous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कपटपूर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعرج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

извилистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tortuoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসরল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tortueux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menggegarkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gewunden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

曲がりくねった
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구불구불한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tortuous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quanh co
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடினமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिळवटलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dolambaçlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tortuoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kręta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звивистий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sinuos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρεβλό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kronkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slingrig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kroket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tortuous

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TORTUOUS»

Le terme «tortuous» est communément utilisé et occupe la place 62.163 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tortuous» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tortuous
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tortuous».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TORTUOUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tortuous» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tortuous» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tortuous en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TORTUOUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot tortuous.
1
Hesiod
So the people will pay the penalty for their kings' presumption, who, by devising evil, turn justice from her path with tortuous speech.
2
Ashton Holmes
I don't think anybody, actor or marine, is ever going to enjoy boot camp. It certainly wasn't at all enjoyable. Informative and educational, yes, but it was pretty tortuous.
3
Jane Wiedlin
I try to make everything I write a little bit different. Those songs that go, 'I love you so much and you love me,' they're boring. If I'm going to write a love song, it's going to be a little bit tortuous.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TORTUOUS»

Découvrez l'usage de tortuous dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tortuous et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hong Kong's Tortuous Democratization: A Comparative Analysis
This book raises interesting questions about the process of democratization in Hong Kong.
Ming Sing, 2004
2
Wrestling with God: The Courts' Tortuous Treatment of Religion
Wrestling with God not only reconciles the relationship between the two clauses but also distinguishes them in terms of their respective purposes.
Patrick M. Garry, 2006
3
The Tortuous Serpent: An Occult Adventure
Although the events are fictitious, the personalities of Dee and Kelley, the magical work, and the times in which they lived are historically accurate.
Donald Tyson, 1997
4
Mozambique [electronic resource]: the tortuous road to democracy
Without disregarding the role played by both Rhodesia and South Africa in the war-in fact providing new and detailed information about it-Joatilde;o Cabrita guides the reader through Frelimo's early days and gives a clear understanding of ...
João M. Cabrita, 2000
5
Crushed!: Navigating Africa's Tortuous Quest for Development ...
This book should refresh every reader, especially those that are ready to be objective and face some 'inconvenient truths', about the world... about themselves.
Tope Fasua, 2011
6
The Least You Should Know about Vocabulary Building: Word Roots
If you are driving along a little-traveled mountain road, you will certainly understand the meaning of tortuous. It comes from the root TORT to twist and means full of twists and turns. You can speak of a tortuous road, a tortuous path through the ...
Carol Friend, Laura Knight, Teresa Glazier, 2011
7
MRI and CT of the Female Pelvis
... women of reproductive age. The symptoms of chronic dull pelvic pain, pressure , and heaviness have been attributed to dilated, tortuous, and congested veins that are produced by retrograde flow through incompetent valves in ovarian veins .
Bernd Hamm, A.L: Baert, Rosemarie Forstner, 2007
8
The Anatomy and Physiology of the Human Body
If a tumour grows upon any part of the body requiring or exciting a greater flow of blood to the part, then we find that the vessels of the part, which in their natural state are nearly straight, assume a tortuous form at the same time that they are ...
John Bell, Sir Charles Bell, 1829
9
A Spot to Perch: A Tortuous Journey to Citizenship
The belief that a perfect spot to perch had been found was soon to be soured by the saga of two apparently innocuous tubers of yams whose combined value was less than one dollar.
Oliver Akamnonu, 2011
10
A Letter to the President of the U. States of America: ...
prehends the two shares ; then, the sum of all the areas, », p, y, 8, &c., which are intercepted by N n, and those parts of the tortuous boundary which lie on one side of it, is equal to the sum of a, b, c, d, &c., which are intercepted by N n, and by ...
John Lee, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TORTUOUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tortuous est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dallas Fake Dentist Arrested After a Tortuous Housecall
A fake Dallas dentist and his assistant who took advantage of people without dental insurance were arrested and charged with practicing medicine without a ... «Newsmax, juin 15»
2
Young Tasmanian woman describes 'tortuous' eating disorder …
Sitting at the kitchen table at her home in Forth in northern Tasmania, looking out over the green and brown patchwork of farming land, Mikayla Kenzie seems ... «ABC Online, juin 15»
3
THOMAS DIBACCO: Father's Day gift ties have tortuous history
Neckties are to Father's Day what flowers are to Mother's Day. But the ties haven't had the clear advantage that flowers-for-Mom have illustrated. From the time of ... «Washington Times, juin 15»
4
The tortuous road to Naga peace
After the June 4 ambush in Manipur that left at least 20 soldiers of the Indian Army's 6 Dogra Regiment dead when suspected militants ambushed their convoy in ... «The Hindu, juin 15»
5
On Tortuous Road to Freedom, 'Angola Three' Inmate Bides His Time
NEW ORLEANS — Albert Woodfox has been close to the outside before, but rarely this close. He has spent nearly all of the past 43 years in a 55-square-foot ... «New York Times, juin 15»
6
The Long, Tortuous History of the US and the Metric System
On Wednesday, when former Rhode Island Gov. Lincoln Chafee announced his bid for the Democratic presidential nomination, his remarks on the occasion ... «TIME, juin 15»
7
The Record: Ragi's 'tortuous' case
The current president of the board noted the "tortuous history" of a case spanning a decade, but while he said "the public's safety and interests are protected," he ... «NorthJersey.com, avril 15»
8
Sri Lanka's Tortuous Path to Reconciliation and Justice
Elections might have ousted an authoritarian leader, but without the political will of Sri Lanka's new president, genuine reconciliation may continue to elude the ... «Foreign Policy, avril 15»
9
The tortuous battle to bring Fred Goodwin to book
RBS: The tortuous battle to bring former chief Fred Goodwin to justice. Could a cache of private emails blow open the case against the man who sank the Royal ... «The Independent, avril 15»
10
Andreas Lubitz, Germanwings co-pilot: The tortuous trail to 'Why?'
Montabaur, Germany (CNN) On the surface, Germanwings co-pilot Andreas Lubitz seemed, in the words of those who had known him, normal, capable, even ... «CNN, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tortuous [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tortuous>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z