Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mestee" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MESTEE EN ANGLAIS

mestee  [mɛˈstiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MESTEE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Mestee est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MESTEE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mestee» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Métis

Métis

WikiProject ▪ Premières nations autochtones nord-américaines ▪ Commons ▪ Wiktionnaire Inuit ▪ Commons ▪ Métis Wiktionnaire ▪ Commons ▪ Wiktionary vte En Amérique du Nord, les Métis, tels qu'ils sont définis dans le Conseil national des Métis, sont des descendants d'ascendance mixte qui s'identifient eux-mêmes comme Métis , Et sont acceptés dans leur communauté actuelle en tant que descendants de la colonie de Red River, au Manitoba. Le métis indique une personne d'ascendance américaine et européenne mixte, en particulier une ascendance algonquienne et celtique et / ou française. Le terme est français et est apparenté au mestizo espagnol mésico et portugais, qui ont le même sens mais indiquent une ascendance européenne associée à la péninsule ibérique. Le mot anglais "mestee" est une corruption du mestis du français moyen. Le terme est également utilisé en dehors de l'Amérique du Nord, principalement dans des pays qui historiquement faisaient partie de l'Empire français, comme le Vietnam. Comme en Amérique du Nord, le terme indique une personne d'origine mixte européenne et non européenne. WikiProject ▪ Indigenous North Americans First Nations ▪ Commons ▪ Wiktionary Inuit ▪ Commons ▪ Wiktionary Métis ▪ Commons ▪ Wiktionary v t e In North America, the Métis, as defined under the Métis National Council, are descendants of mixed ancestry who self-identify themselves to be Métis, and are accepted into their current community as descedents of the Red River, Manitoba settlement. The métis indicates a person of mixed Aboriginal American and European ancestry – especially a person of Algonquian and Celtic and/or French ancestry. The term is French and is a cognate of Spanish mestizo and Portuguese mestiço, which have the same meaning but indicate European ancestry associated with the Iberian peninsula. The English word "mestee" is a corruption of the Middle French mestis. The term is also used outside of North America, mostly in countries that were historically part of the French Empire, such as Vietnam. As in North America,the term indicates a person of mixed European and non-European ancestry.

Cliquez pour voir la définition originale de «mestee» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MESTEE


aristae
əˈrɪstiː
ballistae
bəˈlɪstiː
besti
ˈbeɪstiː
bustee
ˈbʌstiː
costae
ˈkɒstiː
cotrustee
ˌkəʊtrʌˈstiː
cristae
ˈkrɪstiː
fasti
ˈfæstiː
mustee
mʌˈstiː
testae
ˈtɛstiː
trustee
trʌˈstiː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MESTEE

messiest
messieurs
messily
Messina
messiness
messman
messmate
Messrs
messuage
messy
mester
mesteso
mestino
mestiza
mestizo
mesto
mestom
mestome
mestranol

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MESTEE

absentee
amputee
arrestee
committee
devotee
draftee
enlistee
executive committee
guarantee
jestee
listee
manatee
mentee
pensioneer trustee
Santee
steering committee
subcommittee
tee
testee
vestee

Synonymes et antonymes de mestee dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MESTEE»

mestee wikiproject indigenous north americans first nations commons wiktionary inuit métis america defined under national council descendants mixed ancestry self identify themselves accepted into their current community descedents river manitoba settlement mestee comparable race people white appearance culture group particularly those define mustee offspring quadroon shortened from urban examples melungeon brass ankle mayle redbone bone carmel indian goinstown mike nassau called west indies want thank existence tell friend about link this melungeons other groups multiracial activist predate civil since there been distinction between black rule reverso mester mete mestome meseems collins always definitions noun origin anagrams related finder what score images words start created allwords german dutch italian translations search pronunciation sound files infoplease afrikaans glosbe словари энциклопедии на академике written

Traducteur en ligne avec la traduction de mestee à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MESTEE

Découvrez la traduction de mestee dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mestee dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mestee» en anglais.

Traducteur Français - chinois

mestee
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mestee
570 millions de locuteurs

anglais

mestee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mestee
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mestee
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mestee
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mestee
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mestee
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mestee
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mestee
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mestee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mestee
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mestee
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mestee
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mestee
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mestee
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेथी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mestee
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mestee
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mestee
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mestee
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mestee
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mestee
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mestee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mestee
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mestee
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mestee

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MESTEE»

Le terme «mestee» est très peu utilisé et occupe la place 183.114 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mestee» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mestee
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mestee».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MESTEE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mestee» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mestee» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mestee en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MESTEE»

Découvrez l'usage de mestee dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mestee et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Black and White Manhattan : The History of Racial Formation ...
17 In a final coup de grâce, colonial New York's amended law of slavery comprehensively defined a slave as “all and every Negro, Indian, Mulatto and Mestee Bastard Child and Children who is, are, and shal be born of any Negro, Indian, ...
Irvine Thelma Wills Foote Associate Professor of History and African American Studies University of California, 2004
2
Laws of the State of New Jersey
... or deemed and taken to be free in such county. XXIX. Ann as IT smcmn, That when any habeas corpus shall be brought Procecdingisinlgxé to remove any negro, mulatto, mestee, or indian, before the supreme court, out of zig'r'gerlst' ijimmfi ...
New Jersey, William Paterson, 1800
3
A digest of the laws of New Jersey: Containing also the ...
When any habeas corpus shall be brought to remove any negro, mulatto, mestee, or indian, before the supreme court, out of the possession or custody of any person or persons claiming the service of such negro, mulatto, mestee, or indian,  ...
Lucius Quintius Cincinnatus Elmer, New Jersey, New Jersey. Courts, 1838
4
Laws of the Colonial and State Governments, Relating to ...
An act respecting Slave* Hi* tatty, JLnd be it enacted, That whenever any Habeas Corpus shaii be brought to remove any negro, mulatto, Mestee, or Indian before the Supreme Court out of the possession or custody of any person or persons ...
‎1832
5
Africans and Native Americans: The Language of Race and the ...
1706 [to encourage baptism of] negroe, Indian and mulatto slaves; All and every negro, Indian, mulatto and mestee bastard child . . . who . . . shall be born of any negro, Indian, mulatto, or mestee, shall follow ye state and Condition of the ...
Jack D. Forbes, 1993
6
A Twelvemonth's Residence in the West Indies, During the ...
The Mestee — of the Quadroon with the white man. The offspring of the Mestee, by the white man, is no longer recognised as one of that race, whose complexion was a prima facie evidence of slavery. The child of the Mestee was therefore ...
Richard Robert Madden, 1835
7
West India customs and manners; containing strictures on the ...
A Sambo is of a sooty dark brown co10ur, with hair or coarse wool, like that of a negroe, but rather longer; a Mulatto is of a yellow sickly colour, without the least cincture of rosy bloom; a Mestee is much fairer than a Mulatto, but of a sickly hue;  ...
J. B. MORETON, 1793
8
West India Customs and Manners: Containing Strictures on the ...
A Sambo is of a sooty dark brown colour, with hair or coarse wool, like that of a negroe, but rather longer; a Mulatto is of a yellow sickly colour, without the least tincture of rosy bloom; a Mestee is much fairer than a Mulatto, but of a sickly hue;  ...
J. B. Moreton, 1793
9
The Sporting magazine; or Monthly calendar of the ...
The hair is black and straight ; the iris dark ; the skin varies according to the tint of the American parent : as the latter is by no means so dark-coloured as the Negro, the Mestee is much lighter than the Mulatto." " A Mestizo," says Humboldt, ...
10
The Sporting review, ed. by 'Craven'.
The offspring of an European and Indian (American) is named Mestizo (Mestee). ... skin varies according to the tint of the American parent : as the latter is by no means so dark-coloured as the Negro, the Mestee is much lighter than the Mulatto.
John William Carleton, 1856

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MESTEE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mestee est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reforming government
The upper stratum of Portuguese and Mestee officers, ruled the lower, of Sinhalese and Tamil aristocrats and gentry. The Dutch Verenigde ... «Ceylon Daily News, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mestee [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/mestee>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z