Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mesto" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MESTO EN ANGLAIS

mesto  [ˈmɛstəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MESTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Mesto est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MESTO EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mesto» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Glossaire de la terminologie musicale

Glossary of musical terminology

Il s'agit d'une liste de termes musicaux susceptibles d'être rencontrés dans les notes imprimées, les critiques de musique et les notes de programme. La plupart des termes sont italiens, conformément à l'origine italienne de nombreuses conventions musicales européennes. Parfois, les significations musicales spéciales de ces phrases diffèrent de la signification italienne originale ou actuelle. La plupart des autres termes sont tirés du français et de l'allemand, indiqués par "" et "", respectivement. D'autres sont issus de langues telles que le portugais, le latin et l'espagnol. Sauf indication contraire, les termes sont italien ou anglais. La liste ne peut jamais être complète: certains termes sont communs et d'autres ne sont utilisés que de temps en temps, et de nouveaux sont inventés de temps en temps. Certains compositeurs préfèrent les termes de leur propre langue plutôt que les termes standard ici. Sommaire ▪ A ▪ B ▪ C ▪ D ▪ E ▪ F ▪ G ▪ H ▪ I ▪ J ▪ K ▪ L ▪ M ▪ N ▪ O ▪ P ▪ Q ▪ R ▪ S ▪ T ▪ U ▪ V ▪ W ▪ Z ▪ Voir aussi ▪ Références ▪ Liens externes Voir aussi: Glossaire du jazz et de la musique populaire ... This is a list of musical terms that are likely to be encountered in printed scores, music reviews, and program notes. Most of the terms are Italian, in accordance with the Italian origins of many European musical conventions. Sometimes, the special musical meanings of these phrases differ from the original or current Italian meanings. Most of the other terms are taken from French and German, indicated by "" and "", respectively. Others are from languages such as Portuguese, Latin, and Spanish. Unless specified, the terms are Italian or English. The list can never be complete: some terms are common, and others are used only occasionally, and new ones are coined from time to time. Some composers prefer terms from their own language rather than the standard terms here. Contents ▪ A ▪ B ▪ C ▪ D ▪ E ▪ F ▪ G ▪ H ▪ I ▪ J ▪ K ▪ L ▪ M ▪ N ▪ O ▪ P ▪ Q ▪ R ▪ S ▪ T ▪ U ▪ V ▪ W ▪ Z ▪ See also ▪ References ▪ External links See also: Glossary of jazz and popular music...

Cliquez pour voir la définition originale de «mesto» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MESTO


antipasto
ˌæntɪˈpɑːstəʊ
aristo
ˈærɪstəʊ
basto
ˈbæstəʊ
bestow
bɪˈstəʊ
Bisto
ˈbɪstəʊ
Bristow
ˈbrɪstəʊ
Callisto
kəˈlɪstəʊ
Chepstow
ˈtʃɛpstəʊ
Christo
ˈkrɪstəʊ
giusto
ˈdʒuːstəʊ
gusto
ˈɡʌstəʊ
impasto
ɪmˈpæstəʊ
manifesto
ˌmænɪˈfɛstəʊ
Mephisto
məˈfɪstəʊ
pesto
ˈpɛstəʊ
presto
ˈprɛstəʊ
resto
ˈrɛstəʊ
sexto
ˈsɛkstəʊ
stow
stəʊ
Stowe
stəʊ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MESTO

messiest
messieurs
messily
Messina
messiness
messman
messmate
Messrs
messuage
messy
mestee
mester
mesteso
mestino
mestiza
mestizo
mestom
mestome
mestranol

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MESTO

according to
alto
Ariosto
auto
be a wake-up to
capo tasto
come home to
come to
come up to
Communist Manifesto
contrapposto
down to
due to
face up to
hey presto
in addition to
Pasto
photo
pou sto
to

Synonymes et antonymes de mesto dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MESTO»

mesto metelkova sveto iger martin clockwork orange prosec plesno tienov this list musical terms that likely encountered printed scores music reviews program notes most italian accordance with origins many european conventions mesto wiktionary feminine mesta masculine plural mesti meste genitive singular nominative mestá declension pattern multi ethnic star orchestra performs around world western includes instruments novice žensk city women kljub glasnejšim opozorilom izpostavljajo problem performativnosti zasleduje knjiga performative gestures political moves pojem njegov odzven izjava meščank meščanov zvezi poskusom prevzema radia študent strani študentske organizacije univerze ljubljani preberi novo town situlae towns slovenia official also called metropolis dolenjska founded year when austrian

Traducteur en ligne avec la traduction de mesto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MESTO

Découvrez la traduction de mesto dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mesto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mesto» en anglais.

Traducteur Français - chinois

梅斯托
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mesto
570 millions de locuteurs

anglais

mesto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mesto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميستو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пльзень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mesto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mesto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mesto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mesto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mesto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메스토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mesto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mesto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mesto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेस्तो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mesto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mesto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mesto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пльзень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mesto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μέστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mesto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mesto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mesto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mesto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MESTO»

Le terme «mesto» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.555 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mesto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mesto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mesto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MESTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mesto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mesto» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mesto en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MESTO»

Découvrez l'usage de mesto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mesto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frommer's Prague and the Best of the Czech Republic
Each of these areas offers advantages and disadvantages. (See the individual neighborhoods below for more information on where to stay.) ln general, the highest demand and highest prices are for properties in Mala Strana and Stare Mesto.
Mark Baker, 2012
2
Frommer's Prague & the Best of the Czech Republic
Chez Marcel (Staré Mesto, $, p. 93) La Provence (Staré Mesto, $$, p. 91) Le Bistrot de Marlene d (Praha 6, $$$, p. 97) Le Café Colonial dd (Staré Mesto, $$, p . 91) U Malífú d (Malá Strana, $$$$, p. 83) HEALTH FOOD Country Life (Staré Mesto ...
Hana Mastrini, 2008
3
Prague
interesting pendants and brooches. Mon-Fri 10am-6pm, Sat 10am-1pm. Kuze Rukavice Michalska 14, Stare Mesto; metro Mustek. Small shop selling inexpensive hats, gloves, coats and rugs all made from sheepskin. Mon-Fri 10am -6pm, Sat ...
‎2002
4
The Czech & Slovak Republics
Lucerna Vodickova 36, Nove Mesto ®224 216 972; metro Mustek. Without doubt the most omate film theatre in Prague, decked out in Moorish style by Havel's grandfather, in the pasazthe family once owned. MAT Studio Karlovo namesti 19,  ...
Tim Nollen, 2002
5
Musical Meaning: Toward a Critical History
Each of these movements is preceded by a slow introduction marked Mesto, "sad ." The fourth and final movement seems at first to be following the same pattern, but this turns out to be true only in a negative, dialectical sense. The fourth Mesto  ...
Lawrence Kramer, 2002
6
Slovenia
During the early Middle Ages, Novo Mesto flourished as a market because of its location and later became the centre of the estates owned by the Cistercian abbey at Stična. By the 16th century some 15,000 loads of freight passed through  ...
‎2010
7
Jugovzhodna Slovenija v starejsi Zelezni dobi / South ...
Jahrbuch des Romisch-Germanischen Zentralmuseums Mainz 30, 5 ff. KNEZ, T. 1966, Žarno grobišče v Novem mestu (Das Urnengraberfeld in Novo mesto). - Arheološki vest- nik 17, 51 ff. KNEZ, T. 1967, Žarni grobovi v Bršljinu (Graber der  ...
Janez Dular, 2007
8
Magdalenska gora: družbena struktura in grobni rituali ...
... Zentralmuseums Mainz 30, 3–78. KIRIGIN, B., S. ČAČE 1998, Archaeological Evidence for the Cult ofDiomedes in the Adriatic. – Hesperia 9, 63–110. KNEZ, T. 1966, Žarno grobišče v Novem mestu (Das Urnengräberfeld in Novo mesto) ...
Sneža Tecco Hvala, 2012
9
Reflections on Musical Meaning and Its Representations
Composers have long written the word mesto at the beginnings of their scores, among them C. P. E. Bach, at the slow movement of the fifth of the eighteen sonatas presented as Probestücke with his Versuch über die wahre Art das Clavier zu ...
Leo Treitler, 2011
10
The A to Z of Slovenia
NOVO MESTO. The picturesque city of Novo Mesto, situated on the Krka River, is located near the Ljubljana—Zagreb highway. With 21,354 inhabitants in 2004, the city is the core of an urban municipality (mestna obc'ina), Novo Mesto (41,405  ...
Leopoldina Plut-Pregelj, Carole Rogel, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MESTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mesto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Slovenia's jewel-like capital
... retro pop and club nights during the Gala Hala Summer Stage festival at the Metelkova Mesto alternative culture centre (metelkovamesto.org) ... «Independent Online, juil 15»
2
Frederick A. Goff 1939-2015
... IN, Jeanne Thilges (Doug) of Algona, Becky Mesto (Rob) of Woodbury, MN and Mandi Joyce (Jason) of Graettinger; 12 grandchildren; sister, ... «Emmetsburg News, juil 15»
3
Dejvid Mekalister: Budite dobri Srbi i dobri Evropljani
Komemoracija u Potočarima trebalo bi da bude mesto za promišljanje, a ne za nasilje. Svi mi osuđujemo napad na Vučića. Bio je to napad na ... «Данас, juil 15»
4
Bogataš Trump želi v Belo hišo
Tudi mesto New York, ki ima več skupnih projektov s Trumpom, razmišlja o opustiti le te. "Izjave v priseljencih so bile gnusne in popolnoma ... «zurnal24.si, juil 15»
5
"Kar se nam danes zdi ekstremno vreme, je podoba prihodnjih …
... da pri mestnih območjih praviloma nastane konica v poletnih mesecih - tako je v teh vročinskih dneh konica za Ljubljano in Novo mesto. «Večer, juil 15»
6
Respekt: Czechs reconstruct abandoned chateaus in borderland
Their relatives still live in some villages, where the former Iron Curtain was drawn down, such as Stare Mesto pod Landstejnem. Some of them ... «Prague Daily Monitor, juil 15»
7
POKUŠALI DA VRATE SPOMENIK ŽANDARMERIJI U LUČANE …
... i da ga tamo postave na isto mesto sa kojeg je prethodni krst uklonila ... koji je kopija prethodnog, postavimo tamo gde mu je mesto - rekao je ... «Alo!, juil 15»
8
Sport results for Saturday, July 18
Goals: West Footscray: D Yze 3 M Mesto 2 A Magnabosco. Wyndhamvale: P Manitta 2 K Morrison B Parker C Graham. Best: West Footscray: M ... «The Age, juil 15»
9
Ljubljana travel tips: Where to go and what to see in 48 hours
On a different note, there's techno, blues, retro pop and club nights during the Gala Hala Summer Stage festival at the Metelkova Mesto (1) ... «The Independent, juil 15»
10
US culture in Slovakia
Finally, to highlight environmental themes, the embassy supported American rock climber Sasha DiGiulian in Hory a Mesto and two American ... «The Slovak Spectator, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mesto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/mesto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z