Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mutinous" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUTINOUS EN ANGLAIS

mutinous  [ˈmjuːtɪnəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUTINOUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Mutinous est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MUTINOUS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mutinous» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mutinous dans le dictionnaire anglais

La définition de mutinous dans le dictionnaire est ouvertement rebelle ou désobéissante. Une autre définition de mutin est caractéristique ou indicative de la mutinerie.

The definition of mutinous in the dictionary is openly rebellious or disobedient. Other definition of mutinous is characteristic or indicative of mutiny.


Cliquez pour voir la définition originale de «mutinous» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MUTINOUS


battiness
ˈbætɪnəs
bittiness
ˈbɪtɪnəs
chitinous
ˈkaɪtɪnəs
cretinous
ˈkrɛtɪnəs
dustiness
ˈdʌstɪnəs
emptiness
ˈɛmptɪnəs
fattiness
ˈfætɪnəs
feistiness
ˈfaɪstɪnəs
frostiness
ˈfrɒstɪnəs
fruitiness
ˈfruːtɪnəs
gelatinous
dʒɪˈlætɪnəs
glutinous
ˈɡluːtɪnəs
grittiness
ˈɡrɪtɪnəs
keratinous
kəˈrætɪnəs
mateyness
ˈmeɪtɪnəs
mountainous
ˈmaʊntɪnəs
nuttiness
ˈnʌtɪnəs
ricketiness
ˈrɪkɪtɪnəs
scrutinous
ˈskruːtɪnəs
velutinous
vəˈluːtɪnəs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MUTINOUS

muti
muticate
muticous
mutilate
mutilation
mutilative
mutilator
Mutina
mutine
mutineer
mutinied
mutinies
mutinously
mutinousness
mutiny
mutism
muton
mutoscope
Mutsuhito
mutt

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MUTINOUS

aluminous
bituminous
cartilaginous
conterminous
coterminous
heinous
luminous
mucilaginous
mucinous
nous
numinous
oleaginous
ominous
pulchritudinous
resinous
ruinous
spinous
tendinous
vertiginous
villainous
voluminous

Synonymes et antonymes de mutinous dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MUTINOUS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «mutinous» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de mutinous

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MUTINOUS»

mutinous bolshie contumacious disobedient insubordinate insurgent rebellious refractory revolutionary riotous seditious subversive turbulent ungovernable unmanageable unruly antonym shadows creations review meaning hindi sentence movements crux mutinous merriam webster involved mutiny feeling showing desire what someone told ordered full disposed being define engaged involving revolt against authority characterized difficult control feelings relating constituting disaffected child vocabulary when longer obey leader behave this like entire class rises substitute teacher examples example sentences

Traducteur en ligne avec la traduction de mutinous à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUTINOUS

Découvrez la traduction de mutinous dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mutinous dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mutinous» en anglais.

Traducteur Français - chinois

哗变
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amotinada
570 millions de locuteurs

anglais

mutinous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बागी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتمردين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мятежный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amotinada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদ্রোহমূলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mutiné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mutlak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

meuterisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

反抗的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

점액
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mutinous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nổi loạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளர்ச்சி செய்கிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंडखोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

isyankâr
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ribelle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mutinous
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бунтівний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răzvrătit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στασιαστές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oproerig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mutinous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mutinous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mutinous

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUTINOUS»

Le terme «mutinous» est assez utilisé et occupe la place 37.636 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mutinous» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mutinous
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mutinous».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUTINOUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mutinous» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mutinous» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mutinous en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MUTINOUS»

Découvrez l'usage de mutinous dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mutinous et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Very Mutinous People: The Struggle for North Carolina, ...
She contends that the story of the Albemarle colony is a microcosm of the greater process by which a conglomeration of loosely settled, politically autonomous communities eventually succumbed to hierarchical social structures and elite rule ...
Noeleen McIlvenna, 2009
2
The Mutinous Regiment: The Thirty-Third New Jersey in the ...
Based on original source material, much of it previously unexplored, the book vividly describes the experiences of the soldiers in a regiment that lost 25 percent of its recruits to desertion even before leaving New Jersey, and then ...
John G. Zinn, 2011
3
The Mutinous Miss Ravenhurst
Alone and in danger, Clemence Ravenhurst is forced to flee her beloved Jamaica and falls straight into the clutches of one of the most dangerous pirates in the Caribbean!
Louise Allen, 2010
4
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
Kestrel - 3 — — 31 Landrail - 4 4 156 50 Attempt to desert ; breaking out of arrest; dirty habits; mutinous conduct. Lapwing ... 3 1 48 78 Drunkenness on duty and assault. Leopard - - - 2 1 30 265 Disobedienceofordersand makingaway with ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1863
5
Saint Pauls
That we think is a fair view of the Master's teaching about mutinous maidservants, and that is the view taken by his pupil, the shoddy-maker, who is really so anxious to have himself saved from the threatened destruction. He, too, has his ...
‎1868
6
Confessions of an Instinctively Mutinous Baby Boomer: And ...
These tales are the stones that mark the trail.
Marsha Roberts, 2012
7
Saint Pauls [afterw.] The Saint Pauls magazine, ed. by A. ...
That we think is a fair view of the Master's teaching about mutinous maidservants, and that is the view taken by his pupil, the shoddy-maker, who is really so anxious to have himself saved from the threatened destruction. He, too, has his ...
Anthony Trollope, 1868
8
Saint Pauls Magazine
That we think is a fair view of the Master's teaching about mutinous maidservants, and that is the view taken by his pupil, the shoddy-maker, who is really so anxious to have himself saved from the threatened destruction. He, too, has his ...
‎1868
9
Accounts and Papers of the House of Commons
144 Dufce of Wellington (4 Returns) Seamen - 22 Theft ; mutinous language ; deserting duty ; breaking 778 - leave. Marines - 4 Insubordination ; breaking leave .... 144 Boys - - 7 Abusive language ; theft; breaking leave ... 200 Eugle (1 Return) ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1858
10
The Law Journal
and to punish the said plaintiff for his said riotous, mutinous and disorderly conduct, and to enforce obedience to the lawful commands of the said defendant as such master and captain as aforesaid, did, at the said time when &c. in the said first ...
‎1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUTINOUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mutinous est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Global CEOs Who Lack Language Skills Get Lost in Translation
(Bloomberg) -- Facing thousands of Deutsche Bank AG investors, many of them mutinous, Anshu Jain knew a lot was riding on his speech at ... «swissinfo.ch, juil 15»
2
Kit Harington Is Spotted In Belfast And Every Jon Snow Fan Is Going …
... most shocking scenes of HBO's hit series Game of Thrones season 5 is Jon Snow's murder in the hands of some mutinous men of the Night's ... «Tech Times, juil 15»
3
Business live: Greek parliament approves bailout reform package …
There was much talk in parliament today that mutinous MPs, lead by Left Platform leader Panagiotis Lafazanis, may soon break ranks and form ... «The Guardian, juil 15»
4
Brian Johnson can't stop Red Sox' skid
Even the mutinous 2012 bunch that gave up wasn't that bad. “We've got to be professional,” said catcher Ryan Hanigan, whose throwing error ... «Boston Globe, juil 15»
5
NFC East 2015 preview: Are the Philadelphia Eagles better or worse?
He has stocked this roster with handpicked players and banished mutinous play-makers to far-off franchises. Now, we look at whether those ... «Big Blue View, juil 15»
6
Top-5 Wolves Games from 2014-15: Wiggins sinks the Nuggets
At any rate, the Wolves, while not mutinous, had just lost 16 of 17 games, winning in Indiana after having lost 15 straight but losing by 11 the ... «Dunking With Wolves, juil 15»
7
Chris Matthews' dumb Bernie Sanders disdain: Dopey pundit drools …
... or having refused combat, murdering their officers and non commissioned officers, drug-ridden, and dispirited where not near mutinous.”. «Salon, juil 15»
8
Ty Lawson trade by Nuggets a purge with no valuable return
Rather than dealing with the problem, the Nuggets took a head-in-the-sand approach until a nearly mutinous locker room forced the firing of ... «The Denver Post, juil 15»
9
Review: 'True Detective' Season 2 Episode 5 'Other Lives' Feels Like …
Certainly it's a bit out of the way to be used by Dr. Pitlor, Mayor Chessani's kid, Tony, and Frank's mutinous henchman Blake. The fact that ... «Indie Wire, juil 15»
10
Cute sheep are touring Britain and putting on Shakespeare's plays
"As expected, his actors are both silent and mutinous. Much chaos ensues." Have something to add to this story? Share it in the comments. «Mashable, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mutinous [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/mutinous>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z