Téléchargez l'application
educalingo
nomenclature

Signification de "nomenclature" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT NOMENCLATURE

From Latin nōmenclātūra list of names.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE NOMENCLATURE EN ANGLAIS

nəʊˈmɛnklətʃə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOMENCLATURE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Nomenclature est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOMENCLATURE EN ANGLAIS

Nomenclature

La nomenclature est un système de noms ou de termes, ou les règles pour la formation de ces termes dans un domaine particulier des arts ou des sciences. Les principes de nomination varient selon les conventions relativement informelles du discours quotidien aux principes, règles et recommandations internationalement convenus qui régissent la formation et l'utilisation des termes spécialisés utilisés dans les disciplines scientifiques et autres. Nommer les «choses» fait partie de notre communication générale en utilisant les mots et le langage: c'est un aspect de la taxonomie quotidienne, car nous distinguons les objets de notre expérience, ainsi que leurs similitudes et différences, que nous identifions, nomment et classons. L'utilisation des noms, en tant que différents types de noms incorporés dans différentes langues, relie la nomenclature à la linguistique théorique, tandis que la façon dont nous structureons mentalement le monde par rapport aux significations et à l'expérience des mots se rapporte à la philosophie du langage.

définition de nomenclature dans le dictionnaire anglais

La définition de la nomenclature dans le dictionnaire est la terminologie utilisée dans une science, un art, une activité, etc.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NOMENCLATURE

aperture · candidature · coverture · cubature · curvature · entablature · filature · implicature · judicature · ligature · maculature · musculature · nervature · ossature · quadrature · serrature · striature · subminiature · tablature · tubulature

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NOMENCLATURE

nomarchies · nomarchy · nombles · nombril · nome · nomen · nomenclative · nomenclator · nomenclatorial · nomenclatural · nomenklatura · nomic · nomina · nominable · nominal · nominal aphasia · nominal scale · nominal value · nominal wages · nominalism

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NOMENCLATURE

adventure · armature · by nature · caricature · creature · feature · human nature · immature · legislature · literature · mature · miniature · Mother Nature · nature · premature · room temperature · signature · special feature · stature · temperature · the course of nature

Synonymes et antonymes de nomenclature dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NOMENCLATURE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «nomenclature» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NOMENCLATURE»

nomenclature · classification · codification · locution · phraseology · taxonomy · terminology · vocabulary · organic · chemistry · rules · binomial · sentence · practice · xkcd · nomenclature · system · names · terms · forming · these · particular · field · arts · sciences · principles · merriam · webster · ture · noun · ˈnō · mən · ˌklā · chər · also · ˈmen · klə · ˌchu̇r · ˈmeŋ · ˌtyu̇r · ˌtu̇r · especially · science · define · those · individual · community · more · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · translations · information · about · wiktionary · countable · uncountable · plural · nomenclatures · century · york · iupac · advanced · development · html · version · blue · book · pergamon · press · guide · lipid · full · text · iubmb · lipids ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nomenclature à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NOMENCLATURE

Découvrez la traduction de nomenclature dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nomenclature dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nomenclature» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

命名
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nomenclatura
570 millions de locuteurs
en

anglais

nomenclature
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नामकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التسميات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

номенклатура
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nomenclatura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

nomenclatural
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nomenclature
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Nomenclatural
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nomenklatur
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

命名
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

명칭
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nomenclatural
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuật ngư tập
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

nomenclatural
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नामांकित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

isimlendirme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nomenclatura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nomenklatura
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

номенклатура
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nomenclatură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ονοματολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nomenklatur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nomenklatur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nomenclature

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOMENCLATURE»

Tendances de recherche principales et usages générales de nomenclature
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nomenclature».

Exemples d'utilisation du mot nomenclature en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «NOMENCLATURE»

Citations et phrases célèbres avec le mot nomenclature.
1
Antoine Lavoisier
While I thought myself employed only in forming a nomenclature, and while I proposed to myself nothing more than to improve the chemical language, my work transformed itself by degrees, without my being able to prevent it, into a treatise upon the Elements of Chemistry.
2
Thomas Babington Macaulay
To that class we may leave it to refine the vernacular dialects of the country, to enrich those dialects with terms of science borrowed from the Western nomenclature, and to render them by degrees fit vehicles for conveying knowledge to the great mass of the population.
3
Sherwin B. Nuland
Every hope of successive generations of scholars that order might be constructed from the chaotic mess of medical nomenclature has been frustrated. Even diseases recognized in the same historical period have been given names based on characteristics that have no relation to one another, and thus no common criteria.
4
Nassau William Senior
The time I trust will come, perhaps within the lives of some of us, when the outline of this science will be clearly made out and generally recognised, when its nomenclature will be fixed, and its principles form a part of elementary instruction.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NOMENCLATURE»

Découvrez l'usage de nomenclature dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nomenclature et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nomenclature 3.0 for Museum Cataloging
This volume is a much-expanded edition of Chenhall's system for classifying man-made objects, the standard cataloging tool for thousands of museums and historical organizations across the United States and Canada.
Paul Bourcier, Ruby Rogers, Nomenclature Committee, 2010
2
Systematic Nomenclature of Organic Chemistry: A Directory to ...
Hellwinkel gives a short and general introduction to the systematic nomenclature of organic compounds.
D. Hellwinkel, 2001
3
Illustrated Veterinary Anatomical Nomenclature
This book focuses on the gross anatomical structures of the cat, dog, pig, ox, sheep, goat, and horse.
Oskar Schaller, Gheorghe M. Constantinescu, 2007
4
Principles of Chemical Nomenclature: A Guide to IUPAC ...
The book is replete with examples for guidance and there are extensive tables to direct the reader to information quickly. The new edition takes a slightly different approach to the original.
G. J. Leigh, 2011
5
Nomenclature of Inorganic Chemistry: IUPAC recommendations 2005
The 'Red Book' is the definitive guide for scientists requiring internationally approved inorganic nomenclature in a legal or regulatory environment.
N. G. Connelly, Royal Society of Chemistry (Great Britain), 2005
6
ISCN 2013: An International System for Human Cytogenetic ...
The ISCN 2013 is an indispensable reference volume for human cytogeneticists, technicians and students for the interpretation and communication of human cytogenetic nomenclature.
International Standing Committee on Human Cytogenetic Nomenclature, Lisa G. Shaffer, Jean McGowan-Jordan, 2013
7
The revised nomenclature for museum cataloging: a revised ...
No museum can afford to be without this book.
James R. Blackaby, Patricia Greeno, Robert G. Chenhall, 1995
8
Atlas of Anatomy Latin Nomenclature version
Atlas of Anatomy with Latin Nomenclature contains everything you need to successfully tackle the daunting challenges of anatomy.The text of the book is in English while all labels and anatomical terms appear on Latin.
Anne M Gilroy, Brian R MacPherson, 2011
9
Nomenclature of Inorganic Chemistry II: Recommendations 2000
A thoroughly revised edition of the 'Red Book'.
Jon A. McCleverty, N. G. Connelly, Royal Society of Chemistry (Great Britain), 2001
10
ISCN 2005: An International System for Human Cytogenetic ...
It thus supersedes the previous compilations in ISCN 1985 and its supplement, ISCN 1991 , the Guidelines for Cancer Cytogenetics , and ISCN 1995 .
Lisa G. Shaffer, Niels Tommerup, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOMENCLATURE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nomenclature est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mumbai lawyer drags restaurant to cops over service charges
A Mid-Day report quotes Nakashe as saying, "Service charge is a deceptive nomenclature, and rarely do restaurants clarify the per cent levied ... «Firstpost, juil 15»
2
2015 Mercedes-Benz S65 AMG Coupe
The S-class coupe designation replaced the former CL nomenclature with this model, which competes in the stratosphere of 12-cylinder coupes against the ... «Car and Driver, juil 15»
3
IIT Delhi staff turn the clocks back at Rashtrapati Bhavan
The old nomenclature of addressing these towers as schedule A and Schedule B continue at Rashtrapati Bhawan. The Schedule B clock is ... «Economic Times, juil 15»
4
No way to run a state
But there are far more significant issues to resolve other than the vexed one of nomenclature for a territory that calls itself a territory and wants to ... «The Australian, juil 15»
5
Seeing Acquisitions As Power Transfers
Mergers, in our nomenclature, should be retained for describing combinations of like with like. Mergers may combine big with small, or big with ... «Huffington Post, juil 15»
6
Lavender for drought tolerant gardens
The nomenclature of lavenders describes the leaf shape. English lavender, “L. angustifolia”, is a narrow leafed variety while “L. latifolia” is ... «Visalia Times-Delta, juil 15»
7
Sponsors assess risk exposure as brand IPL takes a massive hit
"IPL is just a nomenclature. So while the 20-over cricket as a sport may not be impacted, IPL may see its brand value erode due to the recent ... «Economic Times, juil 15»
8
Converge or Be Purged: IDMP Product Standardization Deadline …
With standard product nomenclature and a mechanism to unify related data about registrations, regulatory groups can manage product and ... «Bio-IT World, juil 15»
9
The 5 Essential Spots To Check In Mid-City, According To D33J
The new nomenclature has ushered in an influx of new residents into what Santos characterizes as "this weird little ethnic pocket in South L.A.". «The FADER, juil 15»
10
Disaster Recovery: Not Dead Yet
Is the nomenclature important? Very much so, especially if your organization is claiming to adhere to the ISO standard as a demonstration of ... «Virtualization Review, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nomenclature [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/nomenclature>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR