Téléchargez l'application
educalingo
nonconformist

Signification de "nonconformist" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NONCONFORMIST EN ANGLAIS

ˌnɒnkənˈfɔːmɪst


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NONCONFORMIST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Nonconformist peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NONCONFORMIST EN ANGLAIS

Non-conformiste

Le non-conformiste était un terme utilisé en Angleterre et au Pays de Galles après l'Acte d'uniformité 1662 pour désigner un chrétien protestant qui ne «se conformait pas» à la gouvernance et aux usages de l'Église établie d'Angleterre. Les dissidents anglais qui ont violé l'Acte d'uniformité 1559 peuvent rétrospectivement être considérés comme non conformistes, généralement en pratiquant ou en défendant une dissidence radicale, parfois séparatiste, à l'égard de l'église étatique établie. À la fin du XIXe siècle, le terme comprenait des chrétiens réformés, des baptistes et des méthodistes, entre autres groupes. Historiquement, les non-conformistes étaient restreints à de nombreuses sphères de la vie publique.

définition de nonconformist dans le dictionnaire anglais

La définition de non-conformiste dans le dictionnaire est une personne qui ne se conforme pas aux modèles de comportement ou de pensée généralement acceptés. Une autre définition de non-conformiste est ou se caractérise par un comportement qui n'est pas conforme aux modèles généralement acceptés.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NONCONFORMIST

alarmist · alchemist · chemist · chloroformist · columnist · conformist · economist · exonumist · extremist · Islamist · mist · optimist · panspermist · plumist · promised · psalmist · reformist · taxidermist · timist · transformist

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NONCONFORMIST

nonconductive · nonconductor · nonconference · nonconfidence · nonconfidential · nonconflicting · nonconform · nonconformance · nonconforming · nonconformism · nonconformity · noncongruent · nonconjugated · nonconnection · nonconscious · nonconsecutive · nonconsensual · nonconservation · nonconservative · nonconsolidated

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NONCONFORMIST

agronomist · anatomist · animist · autonomist · bigamist · biochemist · ceramist · demist · dispensing chemist · ergonomist · geochemist · home economist · love-in-a-mist · pessimist · phlebotomist · polygamist · red mist · Soroptimist · taxonomist · warmist

Synonymes et antonymes de nonconformist dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NONCONFORMIST» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «nonconformist» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NONCONFORMIST»

nonconformist · dissentient · dissenting · dissident · eccentric · heretic · heterodox · iconoclast · individualist · maverick · protester · radical · rebel · schismatic · sentence · antonym · behavior · crossword · clue · examples · famous · merriam · webster · person · does · behave · most · people · someone · full · often · capitalized · define · refuses · customs · attitudes · ideas · initial · capital · letter · member · urban · contrary · popular · belief · there · such · thing · however · they · rare · true · their · which · reality · translations · information · about · vocabulary · doesn · things · should · activists · artists ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nonconformist à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NONCONFORMIST

Découvrez la traduction de nonconformist dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nonconformist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nonconformist» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

不墨守成规
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inconformista
570 millions de locuteurs
en

anglais

nonconformist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संप्रदायवादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منشق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

нонконформист
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

não-conformista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

যে ব্যক্তি সরকারানুমোদিত গির্জা মানে না
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

non-conformiste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tidak menentu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nonkonformist
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

非国教徒
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비국교도
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nonconformist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nonconformist
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திருக்கோயில் கொள்கைகளை ஏற்று
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गैरसोचनावादी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

toplum kurallarına uymayan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

anticonformista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nonkonformista
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нонконформіст
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nonconformist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιρετικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

non-conformist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nonkonformistiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nonconformist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nonconformist

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NONCONFORMIST»

Tendances de recherche principales et usages générales de nonconformist
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nonconformist».

Exemples d'utilisation du mot nonconformist en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «NONCONFORMIST»

Citations et phrases célèbres avec le mot nonconformist.
1
Bill Vaughan
If there is anything the nonconformist hates worse than a conformist, it's another nonconformist who doesn't conform to the prevailing standard of nonconformity.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NONCONFORMIST»

Découvrez l'usage de nonconformist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nonconformist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beyond Memory: Soviet Nonconformist Photography and ...
Innovative and conceptual uses of photography within a highly developed Soviet dissident culture are explored in this examination of photography's place in late Soviet unofficial art. Simultaneous.
Diane Neumaier, Jane Voorhees Zimmerli Art Museum, 2004
2
The Nonconformist's Memorial: Poems
For Howe, "Melville's Marginalia" is the essential poem in the collection, an approach to an elusive and allusive mind through Melville's own reading and the notations in his library books. This, says Howe, is "Language a wood for thought".
Susan Howe, 1993
3
Protestant Nonconformist Texts: 1550 to 1700
The is the first of four volumes in a series which illustrates the origins, polities, theologies, worship and socio-political aspects of the several nonconformist traditions of Britain over the period 1550 to 1700.
Robert Tudur Jones, Kenneth Dix, Alan Ruston, 2007
4
Farewell Sermons of Some of the Most Eminent of the ...
Most of the sermons contained in this collection were delivered on the twenty-fourth of August, in the year 1662.
‎1816
5
Judah L. Magnes: An American Jewish Nonconformist
Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session
Daniel P. Kotzin, 2010
6
Protestant Nonconformist Texts: The twentieth century
This is the final volume in a four-volume series, using contemporary texts to illustrate key themes in the history of Nonconformity in England and Wales.
David M. Thompson, Kenneth Dix, Alan Ruston, 2007
7
Culture and the Nonconformist tradition
These essays consider the development of chapel and Dissenting culture within the wider society , examining such issues as the emergence of the Nonconformist conscience, the place of politics in the pulpit, the contribution of women writers ...
Alan Kreider, Jane Shaw, 1999
8
Jerzy Skolimowski: The Cinema of a Nonconformist
Jerzy Skolimowski is one of the most original Polish directors and one of only a handful who has gained genuine recognition abroad. This is the first monograph, written in English, to be devoted to his cinema.
Ewa Mazierska, 2010
9
Religion in Victorian Britain, Vol. IV: Interpretations
RICHARD. J. HELMSTADTER. CHAPTER. 4. THE. NONCONFORMIST. CONSCIENCE. IN the nineteenth and early twentieth centuries religious Nonconformity played a prominent role in English public life. During that time religion was a ...
Gerald Parsons, 1988
10
The Nonconformist's Memorial
Subtitle: Being an Account of the Lives, Sufferings, and Printed Works, of the Two Thousand Ministers Ejected From the Church of England, Chiefly by the Act of Uniformity, Aug. 24, 1666 Volume: 2 General Books publication date: 2009 ...
Edmund Calamy, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NONCONFORMIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nonconformist est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nonconformist lawns can be beautiful, too
Dispatch editorials express the view of the Dispatch editorial board, which is made up of the publisher, the president of The Dispatch, the editor ... «Columbus Dispatch, juil 15»
2
Romanian tourism agency launches Blind Holiday concept
We want to show that we can also offer packages for nonconformist travelers,” said Paralela 45 president Alin Burcea. editor@romania-insider. «Romania-Insider.com, juil 15»
3
Gosha Rubchinskiy x Timur Novikov
Widely recognised as one of the leading figures in Nonconformist Art, here Timur's 'Horizons' series is immortalised in cloth, the colours, lines and motifs ... «Clash Magazine, juil 15»
4
What Really Happened the Night Dylan Went Electric?
Because history is told by the victors, rock lore holds up the Newport tale as the fierce nonconformist standing up to the timid crowd, but on a ... «Slate Magazine, juil 15»
5
​Reappraising some 1950s teensploitation films
Russ Tamblyn stars as a tough, nonconformist kid who immediately commands the attention of students and faculty when he begins at a new ... «High Plains Reader, juil 15»
6
Picks of the Week - Happenings
Ojai Art Center Theater presents the beloved musical about a nonconformist during the McCarthy era who believes in living life to its fullest and ... «Ventura County Reporter, juil 15»
7
Voices: Milwaukee says, 'PBR us ASAP'
You have to wonder whether craft brewed Pabst will upset their every notion of what is genuine and nonconformist about their beer drinking ... «USA TODAY, juil 15»
8
The Coventry Outdoor Courtyard To Be Christened Harvey Pekar Park
"The spot had been a haven for nonconformist and creative youth until overblown anxiety about flash mobs and kids hanging around without ... «Cleveland Scene Weekly, juil 15»
9
THE BUZZ: The long list
But that nonconformist posture will require the current commissioners to be willing to rock the boat. Mark Nowlin (who almost beat out Sara ... «Planet Jackson Hole, juil 15»
10
Crazy for Lilly
Lilly soon showed a rather strong nonconformist streak. Instead of college she signed up for a volunteer stint in the Frontier Nursing Service in ... «Orlando Sentinel, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nonconformist [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/nonconformist>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR