Téléchargez l'application
educalingo
nuptial

Signification de "nuptial" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT NUPTIAL

From Latin nuptiālis, from nuptiae marriage, from nubere to marry.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE NUPTIAL EN ANGLAIS

ˈnʌpʃəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NUPTIAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Nuptial est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NUPTIAL EN ANGLAIS

Mariage

Un mariage est la cérémonie où les gens sont unis en mariage. Les traditions et les coutumes de mariage varient considérablement selon les cultures, les groupes ethniques, les religions, les pays et les classes sociales. La plupart des cérémonies de mariage impliquent un échange de vœux de mariage par le couple, la présentation d'un cadeau (offre, anneau (s), élément symbolique, fleurs, argent) et une proclamation publique de mariage par un personnage d'autorité ou un leader. Les vêtements de mariage spéciaux sont souvent portés, et la cérémonie est parfois suivie d'une réception de mariage. La musique, la poésie, les prières ou les lectures de textes religieux ou de littérature sont également intégrées dans la cérémonie.

définition de nuptial dans le dictionnaire anglais

La définition de nuptial dans le dictionnaire est relative au mariage; conjugal. L'autre définition de nuptial est de ou se rapportant à l'accouplement.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC NUPTIAL

antenuptial · artificial · commercial · crucial · especial · essential · facial · financial · initial · interracial · Marshall · official · postnuptial · potential · preceptial · prenuptial · Rachel · residential · social · special

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME NUPTIAL

nunlike · Nunn · nunnation · nunneries · nunnery · nunnish · nunnishness · nunny bag · nunship · Nupe · nuptiality · nuptially · nuptials · NUR · nuraghe · Nuraghic · nurd · nurdish · nurdle · nurdy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME NUPTIAL

celestial · confidential · consequential · credential · differential · existential · experiential · exponential · geospatial · impartial · influential · martial · partial · preferential · presidential · prudential · sequential · spatial · substantial · syncytial

Synonymes et antonymes de nuptial dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NUPTIAL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «nuptial» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NUPTIAL»

nuptial · bridal · conjugal · connubial · hymeneal · marital · matrimonial · wedded · wedding · sentence · flight · agreement · pronunciation · font · mass · blessing · ceremony · where · people · united · marriage · traditions · customs · nuptial · merriam · webster · relating · full · characteristic · define · pertaining · mating · season · oxford · dictionaries · british · world · meaning · example · sentences · reference · content · translations · wiktionary · jump · navigation · search · comparative · more · superlative · defined · yourdictionary · noun · nuptials · event · remember · peeves · when · words · used · wrongly · usually · nagkakabaliktad · grrr · naiinis · talaga · vocabulary · describe · something · related ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nuptial à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NUPTIAL

Découvrez la traduction de nuptial dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nuptial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nuptial» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

婚礼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

nupcial
570 millions de locuteurs
en

anglais

nuptial
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زيج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

брачный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

nupcial
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিবাহ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nuptial
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Perkahwinan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hochzeitlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

結婚式
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

결혼식
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nuptial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hôn lể
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திருமணத்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लग्न
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gerdek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

nuziale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ślub
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шлюбний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nuptial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nuptial
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huwelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bröllops-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bryllups
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nuptial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NUPTIAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de nuptial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nuptial».

Exemples d'utilisation du mot nuptial en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «NUPTIAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot nuptial.
1
Jessi Klein
I see an insidious problem in the marketing of weddings as 'the happiest day of your life.' The pressure that is placed upon this event to be the alpha and omega of your entire existence makes it, I think, into a kind of nuptial New Year's Eve, and we all know how that usually turns out.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «NUPTIAL»

Découvrez l'usage de nuptial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nuptial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Nuptial Mystery
Aware that many people today are skeptical about marriage, Angelo Cardinal Scola nevertheless suggests that only in the category of "nuptial mystery" do we find a way to adequately describe the phenomenon of love.
Angelo Scola, 2005
2
The Nuptial Deal: Same-Sex Marriage and Neo-Liberal Governance
As Jaye Cee Whitehead makes plain, debates over the definition and purpose of marriage indicate how thoroughly neo-liberalism has pervaded American culture.
Jaye Cee Whitehead, 2011
3
Planet Wedding: A Nuptial-pedia
Presents a series of lists on all things nuptial which feature such examples as ten famous proposals, twelve weird weddings laws, seventeen reasons why men get married, and six things the bridal industry doesn't want couples to know.
Sandra Choron, Harry Choron, 2010
4
Scenes from the Marriage of Louis XIV: Nuptial Fictions and ...
This book radically revises our understanding of the construction of symbolic power in the age of absolutism by examining the fictions that emerge from visual, narrative, and ceremonial representations of (and reactions to) the 1660 ...
Abby E. Zanger, 1997
5
The Genetic Basis of Male Nuptial Color in the Threespine ...
In all, this work provides important insights into the genetic basis of adaptation and provides the basis for the eventual identification of the actual genes that contribute to variation in male nuptial color.
Tiffany Bedizon Malek, 2008
6
The Pastor's Obligation in Pre-Nuptial Investigation: A ...
Kessinger Publishing is the place to find hundreds of thousands of rare and hard-to-find books with something of interest for everyone!
James Joseph Donovan, 2010
7
Nuptial ode on the marriage of His Royal Highness the Prince ...
NUPTIAL. ODE. Pass from the earth, deep shadows of the night, Give place and vantage to the rosy dawn ; For now the sullen Winter takes his flight, His dreary robes withdrawn : Coy as a maiden moves the wavering Spring With dainty step ...
William Edmondstoune Aytoun, 1863
8
International Pre-Nuptial and Post-Nuptial Agreements
With contributions from a number of fellows of the International Academy of Matrimonial Lawyers (IAML) - in jurisdictions such as the US, Canada, England, France, Germany, Switzerland, Russia, and Australia - this book examines how each ...
‎2011
9
Nuptial Ode on the Marriage of ... the Prince of Wales
NUPTIAL ODE ON THE MARRIAGE OF HIS ROYAL HIGHNESS i THE PRINCE OF WALES BY W. ED MONDSTOUNE AYTOUN. D. C. L. AUTHOR OF LAY5 or THE sco'r'nsn CAVALIERS, ETO' WILLlAM BLACKWOOD AND SONS ...
William Edmondstoune Aytoun, 1863
10
The Auk
I90J J [Lagopus assumes a special protective plumage and by posttutelar moult a compound non-nuptial plumage.] Non-nuptial (compound). Prenuptial moult, if complete. Prenuptial moult, if partial. Nuptial. Postnuptial moult complete. Annual  ...
‎1902

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NUPTIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nuptial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ring Bearer Shines on Wedding Day—Because She's Not a Flower …
The entire wedding was a wonderful combination of “playing it by ear,” throwing all the normal nuptial traditions to the wind. “Why is it more ... «ABC News, juil 15»
2
Sounding Off: Should judges be allowed to avoid performing same …
Ministers often counsel pre-nuptial couples and have in many cases refused to marry some based on the conviction that the couple are not ... «Dallas Morning News, juil 15»
3
Full Circle: Beat tired before electric mixers
To me, that sounds like the pre-nuptial agreement at a wedding where the skeptical couple is hedging their bets the union won't last. «Austin Herald, juil 15»
4
Last Chance Romance funny and interesting
... his apartment and this time she brings her uncle Fred, played by Paul Brown, a lawyer who is drawing up a pre-nuptial agreement for them. «Waterloo Record, juil 15»
5
Weddings through the decades
Our wedding was at 9am in St Patrick's church in Aghamore, and the nuptial mass was celebrated by John's uncle, Canon Timothy Gunnigan. «Irish Independent, juil 15»
6
Baseball term owes existence to tobacco marketing
In 860 A.D. Pope Nicholas I decreed that a ring of value must be given as a statement of nuptial intent. If the man called off the wedding, the ... «Chatham Daily News, juil 15»
7
For Those Caught On Cheating Website AshleyMadison: Family …
"A reconciliation agreement is a specific type of post-nuptial agreement that spells out how assets and debts would be divided in the event of a ... «Benzinga, juil 15»
8
If done right, marriage to non-Catholic still a sacrament
In fact, I usually recommend to a couple in a mixed marriage that they do a ceremony only (scriptural readings, vows, exchange of rings, nuptial ... «CatholicPhilly.com, juil 15»
9
French marriage contracts versus English prenups – mind the gaps
Another option is to draft a local English agreement -a pre or post nuptial agreement. –This is the closest equivalent in England to the French ... «Lexology, juil 15»
10
Eugene Mirman: Vegan On His Way To The Complain Store
... makes Mirman great: quick-witted crowd work, and a flair for the whimsical. For Brooklynites, true or at heart, there can't be a better nuptial. «A.V. Club Denver/Boulder, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nuptial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/nuptial>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR