Téléchargez l'application
educalingo
obeah

Signification de "obeah" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OBEAH EN ANGLAIS

ˈəʊbɪə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OBEAH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Obeah est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OBEAH EN ANGLAIS

Obeah

Obeah, est un terme utilisé dans les Antilles pour se référer à la magie folklorique, à la sorcellerie et aux pratiques religieuses dérivées de l'Afrique de l'Ouest et spécifiquement de l'origine Igbo. Obeah est semblable à d'autres religions dérivées d'Afrique, y compris Palo, Vodou, Santería, les racines, et surtout hoodoo. Obeah est pratiqué au Suriname, en Jamaïque, à Trinité-et-Tobago, en Dominique, en Guyane, en Barbade, en Grenade, au Belize, aux Bahamas et dans d'autres pays des Caraïbes. Obeah est associé à la magie bénigne et maligne, aux charmes, à la chance et au mysticisme en général. Dans certaines nations caribéennes, Obeah se réfère aux religions folkloriques de la diaspora africaine. Dans certains cas, les aspects de ces religions folkloriques ont survécu au syncrétisme avec le symbolisme et la pratique chrétienne introduits par les colonisateurs européens et les propriétaires d'esclaves. L'observation occasionnelle peut conclure que le symbolisme chrétien est incorporé dans le culte d'Obeah, mais en fait peut-être représenter le culte clandestin et la protestation religieuse. Pendant l'esclavage, Obeah était dirigé contre les esclaves européens. Cependant, avec la montée du christianisme, Obeah est considéré comme un tabou, et le terme a des associations péjoratives.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OBEAH

acrophobia · agoraphobia · arachnophobia · claustrophobia · cobia · emetophobia · homophobia · hydrophobia · Islamophobia · nomophobia · nyctophobia · phobia · phonophobia · photophobia · rhizobia · Robbia · technophobia · triskaidekaphobia · xenophobia · Zenobia

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OBEAH

obeahism · obeche · obedience · obedient · obediential · obedientiaries · obedientiary · obediently · obeisance · obeisant · obeisantly · obeism · obeli · obelia · obelion · obeliscal · obeliscoid · obelise · obelisk

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OBEAH

Abdullah · ah · Allah · bah · dah · dahabeah · dahabeeah · Deborah · Hannah · Hialeah · lah · Leah · noah · Sabah · Sarah · Savannah · shah · Utah · yah · yeah

Synonymes et antonymes de obeah dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OBEAH»

obeah · spells · love · vampire · discipline · rituals · religion · society · opera · obeah · term · used · west · indies · refer · folk · magic · sorcery · religious · practices · derived · from · african · specifically · igbo · origin · similar · other · resistance · although · slaves · usually · evil · rather · self · interested · instrumental · purposes · this · faith · also · aided · them · source · strength · afro · shamanism · angelfire · occultist · compilation · views · jamaican · stressing · magical · minimizing · ones · extracts · somerset · maugham · merriam · webster · system · belief · among · blacks · chiefly · british · guianas · that · characterized · ritual · ward · misfortune · news · resurgence · voodoo · hundreds · years · jamaicans · been · prevented · practising · similarities · haiti · learning · cast · home · contact · hexes · removal · protection · money · chapter · development · antagonism · witchcraft · part · priesthood · becomes · accentuated · gradually · takes · rôle · major · importance · oxford · dictionaries · world · meaning · pronunciation ·

Traducteur en ligne avec la traduction de obeah à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBEAH

Découvrez la traduction de obeah dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de obeah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obeah» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

obeah
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

obeah
570 millions de locuteurs
en

anglais

obeah
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

obeah
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obeah
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обеа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

obeah
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

obeah
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Yobeah
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Obeah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

obeah
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

obeah
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

obeah
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ngene
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Obeah
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

obeah
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ओबेआह
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zenci büyüsü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

obeah
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Obeah
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обеа
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Obeah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Obeah
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Obeah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obeah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Obeah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obeah

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBEAH»

Tendances de recherche principales et usages générales de obeah
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obeah».

Exemples d'utilisation du mot obeah en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OBEAH»

Découvrez l'usage de obeah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obeah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obeah and Other Powers: The Politics of Caribbean Religion ...
DIVThis collection looks at Caribbean religious history from the late 18th century to the present including obeah, vodou, santeria, candomble, and brujeria.
Diana Paton, Maarit Forde, 2012
2
Obeah, Christ, and Rastaman: Jamaica and Its Religion
A scholarly look at the development of religion in Jamaica, tracing the Jamaican people's search for identity through their religious movements and placing Rastafarianism in its historical context.
Ivor Morrish, 1982
3
The Book of Obeah[Not for sale on Google Play]: Not for sale ...
Upon the passing of her grandmother, Melody receives instructions to take her ashes to the bayou country of southern Louisiana for rites based on an ancient West African religion.
Sandra Carrington-Smith, 2010
4
Hamel, the Obeah Man
Hamel, the Obeah Man is set against the backdrop of early nineteenth-century Jamaica, and tells the story of a slave rebellion planned in the ruins of a plantation.
Tim Watson, Candace Ward, 2010
5
Sacred Possessions: Vodou, Santería, Obeah, and the Caribbean
For review see: Joseph M. Murphy, in HAHR : The Hispanic American Historical Review, 78, 3 (August 1998); p. 495-496.
Margarite Fernández Olmos, Lizabeth Paravisini-Gebert, 1997
6
Mysteries and Secrets of Voodoo, Santeria, and Obeah
The secrets of Santeria, Voodoo and Obeah are among the oldest enigmas in the world.
Lionel & Patricia Fanthorpe, 2008
7
Creole Religions of the Caribbean: An Introduction from ...
This second edition updates the scholarship on the religions themselves and also expands the regional considerations of the Diaspora to the U. S. Latino community who are influenced by Creole spiritual practices.
Margarite Fernández Olmos, Lizabeth Paravisini-Gebert, 2011
8
The Obeah Man: A Novel
" - Frank Birbalsingh, York University. ..". a compelling story of living in changing times ... its message and impressions are long lasting ... "The Obeah Man" is a very human story." - Cecil Foster, The Toronto Review
Ismith Khan, 1995
9
Obeah
Like his predecessor, Alfred Nantes, who endured a mere three months of a five year tenure as chief botanist, his existence was also rendered a living hell. How, and why, is the subject of this novel.
Michael Eisele, 2008
10
Hamel the Obeah Man
What is remarkable about this novel, first published in 1827, is that although the anonymous author in general supports the status quo rather than the anti-slavery movement, he also creates individual characters who subvert his general ...
‎2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBEAH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme obeah est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cops find needles stuck in kids pictures
The Kingston East police have confirmed that they encountered an obeah woman while conducting an operation in the McGregor Gully, ... «Jamaica Star Online, juil 15»
2
Review: Debut novels from Philip Teir, Naomi Jackson and Alexis …
Jackson's strength is in avoiding cliché: Hyacinth, community midwife and obeah practitioner, is capable of some magic but cannot cure all. «The Globe and Mail, juil 15»
3
Residents claim ... Demon sets house on fire
Foster claims that persons are using 'D-Lawrence' (obeah) to try and get her to leave her home and the community. "A grudge them grudge me ... «Jamaica Star Online, juil 15»
4
Nigeria Releases Former Chief Security Officer To Ex-President …
Earlier today, Mr. Obeah was presented to the public to douse rumours that he had died in detention. After declaring that he was “hale and ... «SaharaReporters.com, juil 15»
5
I am not under detention--Jonathan's CSO
Former Chief Security Officer to Ex-Presodent Goodluck Jonathan, Gordon Obeah, has said he is not under detention, but back at the ... «Daily Trust, juil 15»
6
Detained Jonathan's CSO Was Corrupt – DSS
Family members and lawyers to Mr. Obeah, who claim he is diabetic and hypertensive, had complained that they were denied access to him ... «Naija247news, juil 15»
7
The Boy Joker: The Real Joker's Identity Expanded
If you know about Tim Drake's parents, then you also know that they were kidnapped and sacrificed by The Obeah Man. The Obeah Man is a ... «moviepilot.com, juil 15»
8
Taylor sizzles with World Youth leading 45.30 seconds
Taylor, who reportedly complained of hamstring pain on Wednesday, trails only American Obeah Moore with 45.14 seconds, South African ... «Jamaica Observer, juil 15»
9
Delaware Handicap feature a strong field of seven horses
"We were actually using the Obeah as an experiment to see if we sat longer if she would finish better," Servis said. "In her last few, I felt like she ... «Philly.com, juil 15»
10
Horse Racing: Preview of the 2015 Delaware Handicap; plus 2 more …
She packs a big closing kick, which was on display in her last (Obeah Stakes, June 20) when she came from last of 10 down the back side to ... «isportsweb.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obeah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/obeah>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR