Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "offbeat" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OFFBEAT EN ANGLAIS

offbeat  [ˈɒfˌbiːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OFFBEAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Offbeat peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OFFBEAT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «offbeat» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Parfait

Offbeat

Parfait, à l'origine, un terme de musique signifiant «ne pas suivre le battement standard», qui est également devenu un synonyme général pour «non conventionnel» ou «inhabituel», peut se référer à: En musique ▪ Syncopation ▪ Off-beat, le terme musical plus en détail ▪ Off Beat, un label allemand pour la musique underground électronique ▪ OffBeat, un magazine de musique basé à New Orleans, en Louisiane ▪ Offbeat: A Red Hot Soundtrip, un album de compilation de Red Heat AIDS Benefit Series ▪ Offbeats, basé à San Antonio Groupe de garage punk ▪ Guitariste offbeat, est un jeu vidéo de musique gratuit et éducatif dans le style de Guitar Hero, mais avec de vraies guitares Dans le film et la télévision ▪ Off Beat, un film de comédie de 1986 ▪ Off Beat, un film dramatique de 2004 ▪ Offbeat, un film de 1961 ▪ Off Beat Cinema, spectacle de cinéma hébergé par télévisé En littérature ▪ Génération hors pair, association d'écrivains unis par leur opposition à l'édition principale ▪ Off Beat, une série de comics de manga de 2005 de Jennifer Lee Quick ... Offbeat, originally a music term meaning "not following the standard beat", which has also become a general synonym for "unconventional" or "unusual", may refer to: In music ▪ Syncopation ▪ Off-beat, the musical term in more detail ▪ Off Beat, a German record label for electronic underground music ▪ OffBeat, a music magazine based in New Orleans, Louisiana ▪ Offbeat: A Red Hot Soundtrip, a compilation album from the Red Hot AIDS Benefit Series ▪ Offbeats, a San Antonio-based garage punk band ▪ Offbeat Guitarist, is a free edutainment music video game in the style of Guitar Hero but with real guitars In film and TV ▪ Off Beat, a 1986 comedy film ▪ Off Beat, a 2004 drama film ▪ Offbeat, a 1961 film ▪ Off Beat Cinema, televised hosted movie show In literature ▪ Offbeat generation, association of writers united by their opposition to mainstream publishing ▪ Off Beat, a 2005 manga-influenced comic series by Jennifer Lee Quick...

définition de offbeat dans le dictionnaire anglais

La définition de hors-jeu dans le dictionnaire est l'un des battements normalement non accentués dans une barre, tels que les deuxième et quatrième temps dans une barre de quatre-quatre temps. Ils sont stressés dans la plupart des musiques de rock et dans certaines musiques de jazz et de danse, comme la bossa nova. Une autre définition de «décalé» est inhabituelle, non conventionnelle ou excentrique.

The definition of offbeat in the dictionary is any of the normally unaccented beats in a bar, such as the second and fourth beats in a bar of four-four time. They are stressed in most rock and some jazz and dance music, such as the bossa nova. Other definition of offbeat is unusual, unconventional, or eccentric.

Cliquez pour voir la définition originale de «offbeat» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OFFBEAT


analphabete
ænˈælfəˌbiːt
backbeat
ˈbækˌbiːt
beat
biːt
beet
biːt
bluebeat
ˈbluːˌbiːt
breakbeat
ˈbreɪkˌbiːt
browbeat
ˈbraʊˌbiːt
deadbeat
ˈdɛdˌbiːt
downbeat
ˈdaʊnˌbiːt
drumbeat
ˈdrʌmˌbiːt
drybeat
ˈdraɪˌbiːt
heartbeat
ˈhɑːtˌbiːt
hoofbeat
ˈhuːfˌbiːt
newsbeat
ˈnjuːzˌbiːt
onbeat
ˈɒnˌbiːt
Ruhrgebiet
ˈruːrɡəˌbiːt
sunbeat
ˈsʌnˌbiːt
swingbeat
ˈswɪŋˌbiːt
upbeat
ˈʌpˌbiːt
worldbeat
ˈwɜːldˌbiːt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OFFBEAT

off-the-record
off-the-shelf
off-the-shoulder
off-the-wall
off-topic
off-white
off-year election
Offa
offal
Offaly
offcast
offcut
Offenbach
offence
offenceful
offenceless
offend
offended
offendedly
offender

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OFFBEAT

big beat
Bo Diddley beat
cheat
dead beat
defeat
eat
feat
great
heat
in the driver´s seat
meat
Mersey beat
neat
pulsebeat
repeat
seat
sweat
threat
treat
wing beat

Synonymes et antonymes de offbeat dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OFFBEAT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «offbeat» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de offbeat

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OFFBEAT»

offbeat abnormal bizarre bohemian boho daggy eccentric extraordinary freaky idiosyncratic irregular kinky left field novel oddball wall ordinary there queer strange uncommon unconventional unorthodox unusual wacko weird home clara views definitive guide featuring reviews artist interviews concert listings bride tribe members already familiar with weddingmix exclusive sponsors this summer awesomeness pronunciation translations brewery conditions privacy policy support follow visit plus terms disclaimer slip slide leads foot drop cliff would scariest ever watch hilariously terrified remove funny stuff reddit subscribeunsubscribe readers users here appreciates your subscription rules spam reddits meta welcome holiday club south africa timeshare resorts vacation accommodation cruises cruising topic australian broadcasting corporation australia most trusted independent source network than journalists abroad provide unrivalled coverage that time again another themed bathroom round

Traducteur en ligne avec la traduction de offbeat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OFFBEAT

Découvrez la traduction de offbeat dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de offbeat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «offbeat» en anglais.

Traducteur Français - chinois

另类
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuera de lo común
570 millions de locuteurs

anglais

offbeat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लीक से हटकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

необычный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

excêntrico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অফবীট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décalé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Offbeat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unkonventionell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オフビート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엉뚱한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Offbeat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑफबीट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıradışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anticonformista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niecodzienny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незвичайний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neconventionala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκκεντρικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

offbeat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

annorlundat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

offbeat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de offbeat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OFFBEAT»

Le terme «offbeat» est habituellement très utilisé et occupe la place 22.998 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «offbeat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de offbeat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «offbeat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OFFBEAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «offbeat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «offbeat» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot offbeat en anglais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «OFFBEAT»

Citations et phrases célèbres avec le mot offbeat.
1
Mischa Barton
I like playing dark, offbeat, quirky characters.
2
Alan Bates
You can time a part perfectly and play it badly. And some people have very individual offbeat timing, which is their own. It works simply because they are who they are.
3
Beck
I think trying to be offbeat is the most boring thing possible.
4
Bob Costas
Any good broadcast, not just an Olympic broadcast, should have texture to it. It should have information, should have some history, should have something that's offbeat, quirky, humorous, and where called for it, should have journalism, and judiciously it should also have commentary. That's my ideal.
5
Lucy Hale
I love movies like '500 Days of Summer' and 'Juno.' Something offbeat without the glamour and the makeup and the clothing.
6
Nick Park
There is something about the Australian psyche that seems to like films that are slightly offbeat.
7
Christian Slater
I don't think of myself as offbeat and weird. As a kid, I saw myself as the type of guy who would run into a burning building to save the baby.
8
Caroline Thompson
I would be happy to be labeled as a writer of offbeat stories. I don't know how to do anything else.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OFFBEAT»

Découvrez l'usage de offbeat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec offbeat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Offbeat Bride: Creative Alternatives for Independent Brides
Part memoir and part anecdotal how-to, this second edition of Offbeat Bride is filled with even more sanity-saving tips, advice, and storiesUnenthused by a white wedding gown and bored by the hoopla of the Hollywood-style reception, Ariel ...
Ariel Meadow Stallings, 2010
2
Offbeat Otolaryngology: What the Textbooks don't tell you
--ENT NewsWant to get a step up on the competition? This is the book for young doctors trying to bluff their way into erudite otolaryngological circles by giving the impression that their ENT education was not wasted.
John D. C. Bennett, John Riddington-Young, 2011
3
Offbeat Australia
Sorted by type of attraction and location, Offbeat Australia is the ultimate travel guide to the real Australia.
David Astle, 2007
4
Offbeat South Africa: The Travel Guide to the Wacky and ...
Offbeat South Africa is both a guide and tribute to the strange and surreal people, places and things that make this country great.
Richard George, Denise Slabbert, Kim Wildman, 2007
5
Inside the Beltway: Offbeat Stories, Scoops, and Shenanigans ...
For more than a decade, John McCaslin has covered the Beltway beat for the Washington Times, in his extremely popular, widely quoted, award-winning column.
John McCaslin, 2004
6
Offbeat: collaborating with Kerouac
Now available in paperback, following the 50th anniversary of the publication of Kerouac's classic On The Road, Offbeatis the rollicking story of this legendary musician and his adventures with his close friend Jack Kerouac.
David Amram, 2002
7
Offbeat marijuana: the life & times of the world's grooviest ...
The slang, the celebrities, the accessories, the music and art--it's all here. Hundreds of photos and illustrations bring this unique book to life.
Saul Rubin, 1999
8
Playing Smart: The Family Guide to Enriching, Offbeat ...
This book offers hundreds of unusual ways for parents to enrich the child's days by spending creative time together.
Susan K. Perry, 2001
9
Offbeat Museums: A Guided Tour of America's Weirdest and ...
Collects details of some of the strangest museums and exhibits around the United States, providing a guided tour of places such as the Cockroach Hall of Fame, Spinning Top Exploratory Museum, and the Mini Cake Museum.
Saul Rubin, 2002
10
The offbeat radicals: the British tradition of alternative ...
Drawing on the lives and works of a unique collection of philosophers and writers-including Wordsworth, Blake, Godwin, Wollstonecraft, Carlyle, and others-Geoffrey Ashe shows how English radical thought sowed the seeds for future reform, in ...
Geoffrey Ashe, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OFFBEAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme offbeat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Good reason to button up this summer - offbeat Kick Bright Zine to …
Kick Bright Zine has long been a treasure for longtime locals involved with the music scene, posting concert reviews, photos, videos and other ... «Orlando Weekly, juil 15»
2
OFFBEAT with PHIL POTEMPA: Theatre Wit's 'Bad Jews' bittersweet …
Erica Bittner, left to right, Laura Lapidus, Ian Paul Custer and Cory Kahane have received rave reviews for their performances in "Bad Jews," a ... «nwitimes.com, juil 15»
3
The offbeat tactics of India's banks
Mumbai - Under pressure to do more to cut a $49 billion mountain of bad debt, India's state-owned banks are reversing years of lax recovery ... «Independent Online, juil 15»
4
'Something totally different than anything I've ever done before'
Local & Regional · National & World · Interviews · Business · Entertainment · Health · Tech · Consumer · Offbeat · Traffic · City in Crisis · Weather. «KVAL, juil 15»
5
Japan PM uses offbeat PR blitz to rescue ratings
Japanese Prime Minister Shinzo Abe is using 'anime' cartoons, Internet chats and even an unusual show-and-tell TV appearance, complete ... «CNBC, juil 15»
6
Offbeat Switzerland: A Side to the Country You May Not Recognize
FAMED MAINLY FOR its private banks, unrelenting bureaucracy, watches, cheese and chocolate, Switzerland isn't commonly considered a ... «Wall Street Journal, juil 15»
7
Flights of fancy: Deertrees production bubbles with humor, offbeat
theater_letticeMG_072315 Lettice (Maureen Butler) is the avowed enemy of the “mere.” Anything bland or boring requires “enhancement,” ... «Portland Phoenix, juil 15»
8
The Tourister: Our list of top offbeat destinations
Those in search of the quirky, the bizarre or the mildly offbeat can check out these “learning” opportunities. The Umbrella Cover Museum. «Portland Phoenix, juil 15»
9
Cambria's 927 Art Show draws array of offbeat works
It was the 27th year for the weekend show at the Cambria Veterans Memorial Building, which features art that might be described as offbeat, ... «The San Luis Obispo Tribune, juil 15»
10
5 Offbeat Ways to Earn Extra Income
Consider traveling down these offbeat paths to profit the next time you're seeking ways to generate extra income. Offer your opinion. Yeah, your ... «U.S. News & World Report, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Offbeat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/offbeat>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z