Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Omar" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OMAR EN ANGLAIS

Omar  [ˈəʊmɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OMAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Omar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OMAR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Omar» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Omar dans le dictionnaire anglais

La définition d'Omar dans le dictionnaire est morte 644 ad, le deuxième calife de l'Islam. Pendant son règne les armées islamiques ont conquis la Syrie et la Mésopotamie: assassinées.

The definition of Omar in the dictionary is died 644 ad, the second caliph of Islam. During his reign Islamic armies conquered Syria and Mesopotamia: murdered.


Cliquez pour voir la définition originale de «Omar» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OMAR


Armagh
ɑːˈmɑː
cauchemar
ˈkəʊʃmɑː
grandma
ˈɡrænˌmɑː
Hama
ˈhɑːmɑː
ma
mɑː
maa
mɑː
maar
mɑː
mama
məˈmɑː
mar
mɑː
Myanmar
ˈmaɪænmɑː
ouma
ˈəʊmɑː
padma
ˈpʌdmɑː
Palomar
ˈpæləˌmɑː
Panama
ˌpænəˈmɑː
sama
ˈsɑːmɑː
Shema
ʃəˈmɑː
simar
sɪˈmɑː
summa
ˈsʊmɑː
Toyama
ˈtəʊjɑːˌmɑː
Umar
ˈuːmɑː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OMAR

Omagh
Omaha
Oman
Omani
omasa
omasal
omasum
Omayyad
OMB

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OMAR

bismar
Braemar
calamar
Colmar
damar
dammar
fulmar
grammar
jumar
Kalmar
Kolmar
Montelimar
Mosque of Omar
palmar
patamar
Samar
tammar
Union of Myanmar
Weimar
Wismar

Synonymes et antonymes de Omar dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OMAR»

Omar omar gonzalez movie film urban kelly wire fook imdb still waleed zuaiter adam bakri iyad hoorani leem lubany official home soul singer lyefook music interview live performance brownswood basement brother scratch professer perform gilles peterson brownwood rotten tomatoes tense gripping thriller about betrayal suspected occupied territories palestinian baker routinely climbs over review

Traducteur en ligne avec la traduction de Omar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OMAR

Découvrez la traduction de Omar dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Omar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Omar» en anglais.

Traducteur Français - chinois

奥马尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Omar
570 millions de locuteurs

anglais

Omar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उमर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Омар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Omar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওমর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Omar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Omar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Omar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オマル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오마르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Omar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Omar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒமர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओमर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ömer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Omar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Omar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Омар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Omar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Omar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Omar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Omar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Omar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Omar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OMAR»

Le terme «Omar» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.455 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Omar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Omar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Omar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OMAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Omar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Omar» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Omar en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «OMAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot Omar.
1
Frank Carlucci
Look at what the Omar of Qatar is doing, for example - the King of Morocco, Jordan, Bahrain. There are reform movements taking place, efforts to broaden the political participation of the populations of the region.
2
Jean Dujardin
I can't speak American dog very well. There was a lot of improvisation with Uggie - like when I put the dog on the table or sometimes I follow him, sometimes he follows me. I had a lot of treats in my pocket. We worked with Omar Von Muller, the dog trainer. It was very easy because it was a big movie.
3
Charles S. Dutton
Juan Hernandez was an actor out of New York, but what made Juan so great and what made Omar so great was that they both already knew how to box, so we didn't have to take them into a gym and teach them how to throw a left jab.
4
Steve Finley
I loved Omar Vizquel. He tells some really long jokes, and he has his own way of telling them, but he can make every joke very funny. He would always come up with jokes on the loudspeaker on the bus.
5
Quincy Jones
I was reading Omar Khayyam, Kahlil Gibran, Rumi, L. Ron Hubbard, all sorts of philosophy. Bebop cats are like that. Curious. I wanted to know about everything.
6
Jack Keane
Afghanistan is where much of the al Qaeda journey began. It is the main site where Osama bin Laden, Mullah Omar and their cohort rose to prominence fighting the Soviets in the 1980s. Afghan territory holds special significance to the group, which is committed to retaking it and re-establishing it as the base of a global movement.
7
Jon Ronson
At first, I did stories on people who were maybe just eccentric. Omar was a natural progression from that.
8
Mona Simpson
I grew up as an only child with a single mother. Because we were poor and because I knew my father had emigrated from Syria, I imagined he looked like Omar Sharif.
9
Rod Steiger
He saved the production a tremendous amount. Now they did the scene where Omar is on the horse and he's in the deep snow, they went to Finland to do that. That scene they went to Finland for a week. I wasn't around then.
10
Michael K. Williams
I'm totally comfortable today with the success that Omar and 'The Wire' have brought me - living with that character, being recognized and remembered for that character.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OMAR»

Découvrez l'usage de Omar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Omar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flyy Girl
A captivating tale, written with fluid narrative and contemporary dialect, Flyy Girl captures the complete feel and sounds of the streets and is destined to become an urban classic.
Omar Tyree, 2001
2
Omar
Oceanographer Cary Parker leads a CIA-backed team in a race to recover a pricelss book from the wreck of the Titanic.
Craig O. Thompson, 2001
3
The Art of Omar Khayyam: Illustrating FitzGerald's Rubaiyat
This book describes a phenomenon unique in publishing history -- a book of poetry, published anonymously nearly 150 years ago -- purporting to be the translation of an 11th century Persian work -- which has remained almost continuously in ...
William Mason, Sandra Martin, 2007
4
Omar!
In this, his first book, Omar tells the story of his life in baseball, from the sandlots of Caracas, Venezuela, to Game Seven of the world Series and beyond.
Omar Vizquel, Bob Dyer, 2002
5
Guantanamo's Child: The Untold Story of Omar Khadr
Michelle Shephard is a national security reporter for the Toronto Star and the recipient of Canada's top two journalism awards. "You will be shocked, saddened and in the end angry at the story this page turner of a book exposes.
Michelle Shephard, 2008
6
A Fort of Nine Towers: An Afghan Family Story
One of the rare memoirs of Afghanistan to have been written by an Afghan, A Fort of Nine Towers reveals the richness and suffering of life in a country whose history has become deeply entwined with our own.
Qais Akbar Omar, 2014
7
Boss Lady: A Novel
Tracy Ellison, the star of Omar Tyree's Flyy Girl and For the Love of Money, returns in this bestselling novel, Boss Lady.
Omar Tyree, 2013
8
In Search of Omar Khayyam (RLE Iran B)
This edition represented the first opportunity to study in English the work of Khayyam by a Persian scholar.
Ali Dashti, 2012
9
Benny and Omar
In my old school, we had fighting, no pool and there'd be vicious matches against the other schools .
Eoin Colfer, 2009
10
Edward FitzGerald's Rubáiyát of Omar Khayyám: A Famous Poem ...
The book presents the text of Edward FitzGerald’s three main versions of the Rubáiyát of Omar Khayyám, together with non-technical commentary on the origins, role and influence of the poem, including the story of its publication.
William Henry Martin, Sandra Mason, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OMAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Omar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Omar Sy
Oscar winner Sidney Poitier proclaimed," I am the me I choose to be." Cesar winning actor Omar Sy has chosen well. His role as the caregiver ... «Huffington Post, juil 15»
2
Omar Sharif and Dr Zhivago: How the critics got it all wrong
So in the end Old Father Time came for Omar Sharif a little after his co-actor, Peter O'Toole. Both men memorably co-starred in the 1962 film ... «Firstpost, juil 15»
3
Omar Epps Helps Dads Debunk Deadbeat Stereotype With New Doc
Despite their past and poverty, four New York City men fight to be the best fathers they can be. Omar Epps from ABC's “Resurrection” acts as ... «Vibe, juil 15»
4
Grenade attacks should serve as wake up call for government: Omar
SRINAGAR: Former Chief Minister of Jammu and Kashmir Omar Abdullah today said the series of grenade attacks in Srinagar should serve as ... «Economic Times, juil 15»
5
Photos/Weights: Brian Viloria vs. Omar Soto Rematch
Mexico's OMAR SOTO (23-11-2, 7 KOs) in a 10-round super flyweight bout. Also on the TV card: GUY ROBB (15-1, 7 KOs), of Sacramento, ... «BoxingScene.com, juil 15»
6
Tamera Mowry-Housley, Omar Epps React To Louisiana Theater …
A gunman opened fire inside a Lafayette, Louisiana movie theater on Thursday night, killing two people and himself. Police have confirmed that ... «HipHollywood.com, juil 15»
7
Mufti can't ignore 3 grenade attacks: Omar
Srinagar isn't Sopore town,” wrote Omar on Twitter. He was referring to the series of attacks by militants in north Kashmir over the past two ... «Kashmir Times, juil 15»
8
Omar Souleyman: Bahdeni Nami review – irresistible, hyperactive …
For those unfamiliar with the music of Omar Souleyman, the Syrian wedding singer who transformed traditional dabke music into a hyperactive ... «The Guardian, juil 15»
9
Omar Epps' Daddy Don't Go Documentary Sheds Light on Good …
Omar Epps is on a mission to shatter the myths surrounding black fatherhood. Epps is the executive producer of the full-length documentary ... «The Root, juil 15»
10
Rider Omar turns focus to Kenya's Ngugi
Ali Omar has vowed to beat Kenya's MX2 champion Ngugi Waweru in the Mountain Dew National Motocross Championship at the Victoria ... «New Vision, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Omar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/omar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z