Téléchargez l'application
educalingo
operculum

Signification de "operculum" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT OPERCULUM

Via New Latin from Latin: lid, from operīre to cover.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE OPERCULUM EN ANGLAIS

əʊˈpɜːkjʊləm


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OPERCULUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Operculum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OPERCULUM EN ANGLAIS

Operculum

Un opérculo est un petit revêtement ou un couvercle, et est largement utilisé dans les descriptions d'animaux et de plantes. Operculum peut se référer à: Dans la biologie humaine: ▪ Operculum, le bouchon du mucus cervical qui bloque le col de l'utérus après la conception ▪ Operculum, la partie du cerveau couvrant l'insula ▪ Operculum, un petit rabat de tissu qui peut couvrir une éruption ou Molaire partiellement en éruption En biologie animale: ▪ Operculum, une structure ressemblant à un couvercle ou une petite porte qui s'ouvre et se ferme ▪ Operculum, un rabat du poisson osseux couvrant les branchies ▪ Operculum, un couvercle sur la coquille de certains gastéropodes ▪ Operculum, a Structure qui couvre les nares de certains oiseaux ▪ Operculum, un couvercle sur l'orifice de certains bryozoaires ▪ Operculum, l'extrémité antérieure du puparium de la mouche des fruits, à travers laquelle émerge la mouche adulte En botanique: ▪ Operculum, divers couvercles et volets appartenant à des plantes , Les algues et les champignons ...

définition de operculum dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'opercule dans le dictionnaire est le lambeau osseux dur couvrant les fentes branchiales chez les poissons. Une autre définition de l'opercule est la plaque osseuse dans certains gastéropodes couvrant l'ouverture de la coquille lorsque le corps est retiré. Operculum est également la couverture de la capsule de spores d'une mousse.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OPERCULUM

aciculum · baculum · cubiculum · curriculum · diverticulum · furculum · hibernaculum · inoculum · Janiculum · osculum · reticulum · retinaculum · saeculum · seculum · speculum · suboperculum · tenaculum · tuberculum · Tusculum · vinculum

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OPERCULUM

operative word · operatively · operativeness · operativity · operatize · operator · operatorless · opercula · opercular · operculate · opercule · opere buffe · opere serie · operetta · operettist · operon · operose · operosely · operoseness · operosity

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OPERCULUM

acetabulum · alternative curriculum · animalculum · Basic Curriculum · core curriculum · corniculum · endoplasmic reticulum · frenulum · infundibulum · National Curriculum · pendulum · receptaculum · spiculum · supernaculum · sustentaculum · tentaculum · umbraculum · vasculum · vestibulum · vibraculum

Synonymes et antonymes de operculum dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OPERCULUM»

operculum · parietal · bird · wisdom · tooth · brain · fish · retina · removal · small · covering · widely · used · descriptions · animals · plants · operculum · refer · human · biology · cervical · mucus · plug · that · define · zoology · organ · serving · seed · vessel · gill · fishes · amphibians · diag · merriam · webster · body · process · suggests · horny · shelly · plate · posterior · dorsal · surface · foot · many · gastropod · mollusks · wiktionary · plural · opercula · lidlike · noun · edit · genitive · operculī · second · declension · medical · oper · cula · folds · pallium · from · frontal · temporal · lobes · cerebrum · meaning · pronunciation · translations · defined ·

Traducteur en ligne avec la traduction de operculum à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OPERCULUM

Découvrez la traduction de operculum dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de operculum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «operculum» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

opérculo
570 millions de locuteurs
en

anglais

operculum
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

operculum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوصاد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

крышечки
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

opérculo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

operculum
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

opercule
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Operculum
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kiemendeckel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아가미
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Operculum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nắp mang
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மூடியுடன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ओपर्कुलम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

operkulum
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

opercolo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wieczko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кришечки
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

operculum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βλέφαρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

operkulum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

operculum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

operculum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de operculum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPERCULUM»

Tendances de recherche principales et usages générales de operculum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «operculum».

Exemples d'utilisation du mot operculum en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OPERCULUM»

Découvrez l'usage de operculum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec operculum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of Entomology
Pertaining to a lid-like covering. See Operculiform. OPERCULIFORM Adj. (Latin, operculum = lid; forma = shape.) Operculum-shaped; structure with the shape or form ofa lid or cover. Syn. Operculate. See Operculum 1. Cf. Disciform. Rel.
Gordon Gordh, David Headrick, 2001
2
The Ecology and Behavior of Amphibians
The operculum is a cartilage disk that sits in the oval window adjacent to the stapedial footplate (fig. 7.34). It is attached to the opercularis muscle, which inserts on the suprascapula (Hetherington, Jaslow, and Lombard 1986). The operculum ...
Kentwood D. Wells, 2010
3
The Operculum
The Operculum Behind the door, curled in their shell, Mind closed to any other belief, Covering ears to What others tell, But own doubts a stealthy thief. Reciting Words from memory Same as the sWing of a pendulum, They remain in the dark,  ...
Phyllis Adam, 2000
4
Hearing and Sound Communication in Amphibians
2.1.3 The Operculum An otic operculum (operculum fenestrae ovalis; Figs. 6.1, 6.3) is found in some frogs and salamanders; it is unrelated to the operculum in fish. In frogs with tympanic ears, the operculum occupies only the caudal half of the ...
Peter M. Narins, Albert S. Feng, Richard R. Fay, 2006
5
An Introduction to the Comparative Anatomy of Animals: ...
Operculum. Their relations will be best conceived from the description Bakker has given of them in the Haddock, as a specimen. The Pra-Operculum is a flat oblong bone, in this instance formed of two divergent lamins, with a fossa between ...
Carl Gustav Carus, 1827
6
The Musci and Hepaticae of the United States East of the ...
Plant, capsule with operculum, the same immersed in the perichsetial leaves, peristome (the interior a tessellated cone), operculum, and calyptra of F. anti- pyretica, L. : after Schimper. ANACAMPTODON. — Plank, capsule with operculum, dry ...
William Starling Sullivant, 1871
7
The musci & hepaticae of the northern United States, (from ...
Plant, capsule with operculum, the same immersed in the perichsetial leaves, peristome (the interior a tessellated cone), operculum, and calyptra of F. anti- pyretica, L. : after Schiinper. ANACAMPTODON. —Plant, capsule with operculum, dry ...
William Starling Sullivant, 1856
8
The musci and hepaticæ of the United States east of the ...
Plant, capsule with operculum, mouth of capsule with peristome, operculum with part of columella, and calyptra of B. aphylla, Haller: after Schimper. DIPHYSCIUM . — Plant, capsule, peristome, operculum with portion of the columella, and ...
William Starling Sullivant, 1856
9
Cunningham's textbook of anatomy
The temporal operculum (pars temporalis) extends upwards over the insula from the temporal region, and its superior margin forma the inferior lip of the posterior ramus of the lateral fissure. The superior operculum is carried downwards from ...
Daniel John Cunningham, 1818
10
The Mosses and Liverworts
XVII. BUXBAUMIA. -- Plant, capsule with operculum, mouth of capsule with peristome, operculum with part of columella, and calyptra of B. aphylla, Haller: after Schimper. DIPHYSCIUM. --Plant, capsule, peristome, operculum with portion of the ...
William Starling Sullivant, 1865

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OPERCULUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme operculum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PLOS ONE's Top 5 Videos of 2015 (So Far)
... February describe a new sound-production mechanism for these cicadas: banging the forewing costa, or front wings, against the operculum, ... «PLoS Blogs, juil 15»
2
What makes the sand collars found on Staten Island beaches?
A hard plate known as the operculum covers the opening of the shell, to protect the body of the snail inside. In addition to hiding there, moon ... «SILive.com, juin 15»
3
Pitcher Plant Eats 6000 Insects Per Hour
Trumpet pitcher plants have lids on their cup-like leaves, referred to as an operculum. It shields the pitcher from choking on too much rain water ... «Guardian Liberty Voice, juin 15»
4
500 year old toilet in Jerusalem reveals clues about long-distance …
Diphyllobothrium sp. (fish tapeworm) egg from coprolite 11. Dimensions 65 × 40 μm. Arrow indicates the operculum. Black bar indicates 20 μm. «BMC Blogs Network, juin 15»
5
The cycle of birth, death and rebirth
The operculum is a hard and horny structure that exists in many marine and freshwater snails. It is attached to the foot of the mollusk and serves ... «Inquirer.net, juin 15»
6
Shell Stories on the Shoreline
“The Architectania and Operculum,” Amrita responds with glee. Raise your hand if this makes you want to get a shell education folks! The shell ... «The New Indian Express, mai 15»
7
Watch: The science behind being ticklish — and how to overcome it
We laugh when we're tickled because both tickling and laughing activate the Rolandic operculum — a part of the brain that controls facial ... «Raw Story, avril 15»
8
The next generation of OCT from Topcon
The posterior vitreous face is very well defined as is the operculum, adjacent cystic changes and again the choriocapillaris. You can have a ... «Optician Online, avril 15»
9
How Do 'Mute' Cicadas Produce Their Calling Songs? [Video]
... sound-production mechanism in Karenia caelatata, which produces impact sounds by banging the forewing costa against the operculum. «Patch.com, mars 15»
10
'Mute' cicadas are actually more like drummers
The operculum of K. caelatata is larger than in other cicadas and extends past the edge of the body. When the male mute cicadas are at rest, ... «Futurity: Research News, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Operculum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/operculum>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR