Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "outport" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OUTPORT EN ANGLAIS

outport  [ˈaʊtˌpɔːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OUTPORT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Outport est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OUTPORT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «outport» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Outport

Outport

Outport est le nom donné au Royaume-Uni pour un port subsidiaire construit dans des eaux plus profondes que le port d'origine. Le port de Tilbury du port de Londres est un bon exemple. Avonmouth et Bristol et, sur une échelle plus petite et maintenant historique, Fordwich et Canterbury en sont d'autres. Outport is the name given in the United Kingdom for a subsidiary port built in deeper water than the original port. The Port of Tilbury from the Port of London is a good example. Avonmouth and Bristol and, on a smaller and now historical scale, Fordwich and Canterbury are others.

définition de outport dans le dictionnaire anglais

La définition d'outport dans le dictionnaire est un port subsidiaire construit dans des eaux plus profondes que le port d'origine. Une autre définition de l'outport est l'un des nombreux villages de pêche isolés situés dans les baies et autres indentations de la côte de Terre-Neuve.

The definition of outport in the dictionary is a subsidiary port built in deeper water than the original port. Other definition of outport is one of the many isolated fishing villages located in the bays and other indentations of the Newfoundland coast.

Cliquez pour voir la définition originale de «outport» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OUTPORT


airport
ˈɛəˌpɔːt
Bridgeport
ˈbrɪdʒˌpɔːt
carport
ˈkɑːˌpɔːt
Coalport
ˈkəʊlˌpɔːt
cotransport
kəʊˈtrænsˌpɔːt
davenport
ˈdævənˌpɔːt
Gosport
ˈɡɒsˌpɔːt
heliport
ˈhɛlɪˌpɔːt
jetport
ˈdʒɛtˌpɔːt
lakeport
ˈleɪkˌpɔːt
multiport
ˈmʌltɪˌpɔːt
Newport
ˈnjuːˌpɔːt
sallyport
ˈsælɪˌpɔːt
seaport
ˈsiːˌpɔːt
Shreveport
ˈʃriːvˌpɔːt
Southport
ˈsaʊθˌpɔːt
spaceport
ˈspeɪsˌpɔːt
Stockport
ˈstɒkˌpɔːt
STOLport
ˈstɒlˌpɔːt
teleport
ˈtɛlɪˌpɔːt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OUTPORT

outplacement
outplacement agency
outplacer
outplan
outplay
outplot
outpoint
outpolitick
outpoll
outpopulate
outporter
outpost
outpour
outpourer
outpouring
outpower
outpray
outpreach
outpreen
outpress

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OUTPORT

annual report
apport
back-to-the-office report
background report
export
import
import-export
means of transport
minority report
passport
port
public transport
rapport
report
sport
support
technical support
the support
transport
USB port

Synonymes et antonymes de outport dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OUTPORT»

outport people restaurant cheque purchase weddings trail terra nova paradise menu outport name given united kingdom subsidiary port built deeper water than original tilbury welcome aims generic program exporting data outlook export various email programs currently business enterprise software downloads provides means migrating information microsoft ximian evolution several standard formats merriam webster chiefly british other main country small fishing village especially newfoundland first known rhymes define secondary seaport close larger beyond corporate limits jurisdiction canadian isolated brit many villages located bays indentations outports labrador heritage generally economic activity been fishery although some have based upon milling resources surprisingly magazine home about advertise past editions contact doris rainbow flag campaign store entrance

Traducteur en ligne avec la traduction de outport à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OUTPORT

Découvrez la traduction de outport dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de outport dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «outport» en anglais.

Traducteur Français - chinois

外港
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

outport
570 millions de locuteurs

anglais

outport
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

outport
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

outport
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аванпорт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

outport
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

outport
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

outport
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Outport
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

outport
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外港
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외항
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Outport
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

outport
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

outport
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आउटपोर्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dış liman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

outport
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

outport
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аванпорт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

outport
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψαροχώρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vir hawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

outport
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uthavn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de outport

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OUTPORT»

Le terme «outport» est communément utilisé et occupe la place 88.589 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «outport» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de outport
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «outport».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OUTPORT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «outport» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «outport» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot outport en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OUTPORT»

Découvrez l'usage de outport dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec outport et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Outport: Reflections from the Newfoundland Coast
The unique character of the Newfoundlander and the quality of life on an island isolated for centuries from mainland Canada are explored in photographs and text
Candace Cochrane, Roger Page, 1981
2
Lives and Landscapes: A Photographic Memoir of Outport ...
Places Harp's story of rural northern Newfoundland in historical and anthropological context.
Elmer Harp, Jr, M. A. P. Renouf, Elaine Groves Harp, 2003
3
From Outpost to Outport: A Structural Analysis of the ...
From Outpost to Outport provides a structural and theoretical examination of the economic relationship between Jersey and Gaspé, explaining the development of codfish as a staple which, under merchant capital, secured success for Jersey at ...
Rosemary E. Ommer, 1991
4
The Dynamics of Outport Furniture Design: Adaptation and Culture
Walter W. Peddle is a Curator Emeritus of the Newfoundland Museum in St. John's, and a Research Associate at the Centre For Material Culture Studies, Memorial University of Newfoundland, St. John's.
Walter W. Peddle, Canadian Museum of Civilization, Canadian Museum of Civilization. History Division, 2002
5
The Outport People
' A captivating tale....Claire Mowat writes with warmth and sensitivity.' -Winnipeg Free Press Claire Mowat and her husband, Farley, arrived in Baleena by schooner. There were no roads, no cars and no telephones.
Claire Mowat, 2005
6
The Canada Gazette
ORDERS IN COUNCIL—CUSTOMS—Continued. Carcross, Y.T., an Outport of Customs and Warehousing Port.. .. .. .. 4 Carson, B.C., an Outport 0! Customs. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 2379 Chapaka, B.C., an Outport of Customs and Warehousing ...
Canada, 1908
7
Irwin's Hand-book to the Canada Tariff
Burlington, Ont., W.P., Outport, under Hamilton. Burnston, Que., Preventive Station, under Coaticook. Bradore Bay, Que., Preventive Station, under Quebec. Byng Inlet, Ont., W.P., Outport, under Collingwood. Calgary, N.W.T., W.P., Port.
C. W. Irwin (Toronto), 1900
8
Hand-book to the Canada Tariff
Lepreaux, Outport, under St. John, N.B. LINDSAY, W. P., Port, 0. Liscomb, "hitport , under Canso, N.S. Liatowel, Outport, under Stratford, 0. Little Current, W. P , Outport, under Sault Ste. Marie, G). Little Bras d'Or, Outport, un Jer North Sydney,  ...
Charles W. Irwin, 1892
9
Irwin's hand-book to the Canada tariff
Port Burwell, W. P , Outport, under St. Thomas, Ont. Port Colborne, Outport, under St. Catharines, O. Port Credit, Preventive Station, under Toronto, 0. Port Dalhousie, Outport, under St. Catharines 0. Port Daniel, Preventive Siation, under New ...
Irwin, Charles W., Toronto, 1894
10
Outport: The Soul of Newfoundland
Through dramatic photographs and personal stories told by the people themselves, this book takes a look back at a lifestyle that has changed forever.
‎2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OUTPORT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme outport est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Books full of facts
If you visit or read about a Newfoundland outport, Bragg's book will probably be a help; if you go to Saint John or read about it, David Goss' ... «The Guardian, juil 15»
2
Spanish whale hunters left Canada a historical treasure trove
Red Bay, on the southern coast of Labrador, is a classic “outport” of east-coast Atlantic Canada — clapboard houses perched on treeless ... «The Australian, juil 15»
3
Filmmaker inspired by his Newfoundland roots
Being in the calming atmosphere of outport Newfoundland is Oakey's muse, and he used that inspiration for his most recent award-winning ... «Newfoundland and Labrador Compass, juil 15»
4
Neither here nor there
The second picture, a vivid watercolour mural on paper shows skiffs landing at an outport wharf silhouetted against the setting sun. Fish are ... «Clarenville Packet, juil 15»
5
Top of their games
Outport Weddings and Things brought home the award as Innovator of the Year and Hillside B&B earned the Accommodation of the Year ... «Lewisporte Pilot, juil 15»
6
Traditional touch
Through the passage of time the festival still remains a celebration of rural outport life, although some of the events that focused on the rural ... «Lewisporte Pilot, juil 15»
7
HMCS St. John's crew complete island-wide run for Children's Wish
"We would set up two vans, and then one van would do an offshoot — so they'd go to an outport, and the other two vans would send out one ... «CBC.ca, juil 15»
8
Knitting next-door neighbours
And in May, both women received a 60-year recognition from the Newfoundland Outport Nursing and Industrial Association (NONIA) for their ... «Lewisporte Pilot, juil 15»
9
Remembering Beaumont Hamel's fallen
This elite dominated outport fishing people. Their champion had emerged in William Coaker and the Fishermen's Protective Union. Coaker ... «The Telegram, juil 15»
10
Local heritage group stages public display
The idea for Fair was to celebrate local heritage, history and culture and to educate the younger generation about growing up in outport ... «Clarenville Packet, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Outport [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/outport>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z