Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "outpour" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OUTPOUR EN ANGLAIS

outpour  [ˈaʊtˌpɔː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OUTPOUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Outpour est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE OUTPOUR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «outpour» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de outpour dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'averse dans le dictionnaire est l'acte de couler ou de verser. Une autre définition de l'averse est quelque chose qui se déverse. Les déversements sont aussi à verser ou faire couler librement ou rapidement.

The first definition of outpour in the dictionary is the act of flowing or pouring out. Other definition of outpour is something that pours out. Outpour is also to pour or cause to pour out freely or rapidly.


Cliquez pour voir la définition originale de «outpour» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE OUTPOUR

PRESENT

Present
I outpour
you outpour
he/she/it outpours
we outpour
you outpour
they outpour
Present continuous
I am outpouring
you are outpouring
he/she/it is outpouring
we are outpouring
you are outpouring
they are outpouring
Present perfect
I have outpoured
you have outpoured
he/she/it has outpoured
we have outpoured
you have outpoured
they have outpoured
Present perfect continuous
I have been outpouring
you have been outpouring
he/she/it has been outpouring
we have been outpouring
you have been outpouring
they have been outpouring

PAST

Past
I outpoured
you outpoured
he/she/it outpoured
we outpoured
you outpoured
they outpoured
Past continuous
I was outpouring
you were outpouring
he/she/it was outpouring
we were outpouring
you were outpouring
they were outpouring
Past perfect
I had outpoured
you had outpoured
he/she/it had outpoured
we had outpoured
you had outpoured
they had outpoured
Past perfect continuous
I had been outpouring
you had been outpouring
he/she/it had been outpouring
we had been outpouring
you had been outpouring
they had been outpouring

FUTURE

Future
I will outpour
you will outpour
he/she/it will outpour
we will outpour
you will outpour
they will outpour
Future continuous
I will be outpouring
you will be outpouring
he/she/it will be outpouring
we will be outpouring
you will be outpouring
they will be outpouring
Future perfect
I will have outpoured
you will have outpoured
he/she/it will have outpoured
we will have outpoured
you will have outpoured
they will have outpoured
Future perfect continuous
I will have been outpouring
you will have been outpouring
he/she/it will have been outpouring
we will have been outpouring
you will have been outpouring
they will have been outpouring

CONDITIONAL

Conditional
I would outpour
you would outpour
he/she/it would outpour
we would outpour
you would outpour
they would outpour
Conditional continuous
I would be outpouring
you would be outpouring
he/she/it would be outpouring
we would be outpouring
you would be outpouring
they would be outpouring
Conditional perfect
I would have outpour
you would have outpour
he/she/it would have outpour
we would have outpour
you would have outpour
they would have outpour
Conditional perfect continuous
I would have been outpouring
you would have been outpouring
he/she/it would have been outpouring
we would have been outpouring
you would have been outpouring
they would have been outpouring

IMPERATIVE

Imperative
you outpour
we let´s outpour
you outpour
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to outpour
Past participle
outpoured
Present Participle
outpouring

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC OUTPOUR


blastopor
ˈblæstəʊˌpɔː
downpour
ˈdaʊnˌpɔː
forepaw
ˈfɔːˌpɔː
gonopore
ˈɡɒnəˌpɔː
micropore
ˈmaɪkrəʊˌpɔː
millepore
ˈmɪlɪˌpɔː
nullipore
ˈnʌlɪˌpɔː
palempore
ˈpæləmˌpɔː
pawpaw
ˈpɔːˌpɔː
phonopore
ˈfəʊnəˌpɔː
polypore
ˈpɒlɪˌpɔː
southpaw
ˈsaʊθˌpɔː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME OUTPOUR

outplan
outplay
outplot
outpoint
outpolitick
outpoll
outpopulate
outport
outporter
outpost
outpourer
outpouring
outpower
outpray
outpreach
outpreen
outpress
outprice
outprize
outproduce

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME OUTPOUR

amour
behaviour
colour
flour
four
glamour
harbour
honour
hour
humour
inpour
labour
our
repour
retour
sense of humour
tour
vapour
water vapour
your

Synonymes et antonymes de outpour dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OUTPOUR»

outpour vicc conference deitrick haddon love youtube lyrics outpouring holy spirit movement outpour merriam webster pour verb ˌau̇t ˈpȯr ˈau̇t transitive first known rhymes with intr poured pours flow rapidly pôr rapid outflow sympathy define flowing pouring something that cause freely definitions word collins always exist help advise best provide source comfort strength when needs emotions turner janine behind

Traducteur en ligne avec la traduction de outpour à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OUTPOUR

Découvrez la traduction de outpour dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de outpour dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «outpour» en anglais.

Traducteur Français - chinois

倾泻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

outpour
570 millions de locuteurs

anglais

outpour
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिल से बोझ उठाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

outpour
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

излияние
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

outpour
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রবাহিত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épancher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Limpahan air
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

outpour
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

流出させる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

outpour
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Njeblug
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

outpour
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழிதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आउटपोअर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dökülme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

versamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

outpour
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вилив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

outpour
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκχύνομαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

outpour
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

outpour
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de outpour

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OUTPOUR»

Le terme «outpour» est communément utilisé et occupe la place 87.106 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «outpour» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de outpour
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «outpour».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OUTPOUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «outpour» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «outpour» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot outpour en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «OUTPOUR»

Découvrez l'usage de outpour dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec outpour et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Outpour: Encouraging Words from the Soul
Outpour is an inspirational writing based on personal experiences during my walk with Christ.
Shatina Archer-Williams, 2011
2
An Outpour of My Heart
This book is about life and all its experiences and challenges.
Felicia Floyd, 2010
3
This Book Is Mine
C, 409— 12— This area when acted upon by proper energies, causes the liver to pour out— to eject its contents. l-_ -outpour for thought structures 3. --Outpour control of general energies IV 0- 1O- tt system, and so inducing or even producing ...
Milo E. Yergin, 1996
4
The psalter, o# Seven o#dinary hours of prayer according to ...
You shall the noble City Of God receive on high ; Which ever joyful waketh To strains of melody ; Alleluyas evermore, In adoring praise outpour. To that blest home returning, Take ye its joys for aye, Unto The Lord ascribing A glory-giving lay ...
Catholic Church, John David Chambers, 1852
5
Pacific Dental Gazette
This stimulates the bone cells to an outpour of callus. If the pocket be filled with sterile blood clot, the new bone cells pour out and in some instances actually pile up against the root surfaces never in great amount because the pressure of ...
‎1916
6
International Conference on Transportation Engineering 2007: ...
6 and 7, the air content increases as the outpour time increases, and the two have linear relationships. Generally speaking, fluidity influence the air content always by two ways, by influencing the air bubbles formation and by influencing its ...
China) International Conference on Transportation Engineering (2nd, Kelvin C. P. Wang, Xia Luo, Yanjun Qiu, Yun Pu, Qiyuan Peng, Qiyuan Peng, Kelvin C. P. Wang, 2009
7
Theory of Everything... Science and the Bible!:
The evidence that the Son of man had been glorified in heaven with the oil of gladness received from the Father was the outpour of the Holy Ghost that rained down on the Church on the day of Pentecost. This gift of the Holy Ghost was a ...
Olufolahan Akintola, 2013
8
Unified Field Theory Confirmed With New Scientific ...
A fresh outpour of nuclear energy that is conveyed by electron neutrino occurs after a newly transformed neutral chargeascends tothe righthand of the everpresent neutral charge in the first valence quark. The outpour of these neutral waves of ...
Olufolahan Akintola, 2010
9
Theory of Everything With New Discoveries:
A fresh outpour of nuclear energy that is conveyed by electron neutrino occurs after a newly transformed neutral chargeascends tothe righthand of the everpresent neutral charge in the first valence quark. The outpour of these neutral waves of ...
Olufolahan Olatoye Akintola, 2013
10
Laude Syon: ancient Latin hymns of the English and other ...
Thee Christ ! we celebrate, Thy Glory we proclaim ; And hail Thee, Lord of might, In songs of glad acclaim ; Alleluyas evermore Of loving praise outpour ! Thou art the Light and Joy Of Heaven's star-decked domain ; Where victors Thee their ...
John David Chambers, 1866

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OUTPOUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme outpour est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Last camp for xenophobia victims closes
“There was an outpour of support from various stakeholders including the non-government sector who donated food, [items for] personal ... «The Durban, juil 15»
2
Photo Of Hugging Dogs Goes Viral And Saves Them From Being …
The post garnered more than 9,000 Facebook shares and 16,000 likes, resulting in an outpour of support for the canine pals. The two dogs ... «Tech Times, juil 15»
3
Loved ones gather to say goodbye to Brown Co. flooding victims
“Clothing, people wanting to donate trailers, houses, land — for Tony and his boys — I mean the outpour is just great,” Chris said. «WCPO, juil 15»
4
Karachi: Citizens deprived of electricity for past 24 hours
The current technical problems have been caused by the outpour of rain as blessing became a curse for the citizens of metropolis. Due to faults ... «DunyaNews Pakistan, juil 15»
5
Fetty Wap ft. Shy Glizzy “Why You Mad,” Post Malone “Holyfield …
Consider this Fetty Friday, as New Jersey's own Fetty Wap continues his outpour of new material with “Why You Mad.” The song features Shy ... «Hip-Hop Wired, juil 15»
6
South Orange Y raises $3K
Bernieri was pleased with the outpour of community support, including from participating vendors and donors who made the barbecue possible ... «The Photo News, juil 15»
7
Memorial Service for Still Creek Ranch's Co-Founder
Burlin and her siblings received an outpour of emails, Facebook messages, texts and phone calls after their mother passed. So they decided to ... «WTAW, juil 15»
8
How a media blunder turned a woman into a symbol of the Suruc …
On social media was an outpour of support for the slain student activists, with users sharing photos and tweets of the deceased. The problem ... «Al-Bawaba, juil 15»
9
Y raises $3K with 5K Race, Kids Run
Bernieri was pleased with the outpour of community support, including from participating vendors and donors who made the barbecue possible ... «The Photo News, juil 15»
10
UFC 2015 News: 'Stitch' Duran Talks About Getting Fired
... speaking up on the organization's sponsorship deal with Reebok and how it affects cutmen, the Internet saw an outpour of support for Duran, ... «BREATHEcast, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Outpour [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/outpour>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z