Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paradoxically" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARADOXICALLY EN ANGLAIS

paradoxically  [ˌpærəˈdɒksɪkəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARADOXICALLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Paradoxically est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE PARADOXICALLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «paradoxically» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Paradoxe

Paradox

Un paradoxe est une déclaration qui s'oppose apparemment à elle-même et qui pourrait être vraie. La plupart des paradoxes logiques sont connus comme des arguments invalides, mais sont encore utiles dans la promotion de la pensée critique. Certains paradoxes ont révélé des erreurs dans les définitions supposées rigoureuses et ont permis de réexaminer les axiomes des mathématiques et de la logique. Un exemple est le paradoxe de Russell, qui se questionne si une «liste de toutes les listes qui ne se contiennent pas» inclurait elle-même et a montré que les tentatives de trouver la théorie des ensembles sur l'identification d'ensembles avec des propriétés ou des prédicats étaient fausses. D'autres, comme le paradoxe de Curry, ne sont pas encore résolus. Les exemples hors logique incluent le navire de Thésée de la philosophie. Les paradoxes peuvent également prendre la forme d'images ou d'autres médias. Par exemple, M.C. Escher a présenté des paradoxes basés sur la perspective dans beaucoup de ses dessins, avec des murs qui sont considérés comme des planchers d'autres points de vue, et des escaliers qui semblent grimper sans fin. Dans l'usage commun, le mot "paradoxe" se réfère souvent à des déclarations irrégulières ou inattendues, telles que «le paradoxe selon lequel le repos est plus fatigant que la marche». A paradox is a statement that apparently contradicts itself and yet might be true. Most logical paradoxes are known to be invalid arguments but are still valuable in promoting critical thinking. Some paradoxes have revealed errors in definitions assumed to be rigorous, and have caused axioms of mathematics and logic to be re-examined. One example is Russell's paradox, which questions whether a "list of all lists that do not contain themselves" would include itself, and showed that attempts to found set theory on the identification of sets with properties or predicates were flawed. Others, such as Curry's paradox, are not yet resolved. Examples outside logic include the Ship of Theseus from philosophy. Paradoxes can also take the form of images or other media. For example, M.C. Escher featured perspective-based paradoxes in many of his drawings, with walls that are regarded as floors from other points of view, and staircases that appear to climb endlessly. In common usage, the word "paradox" often refers to statements that are ironic or unexpected, such as "the paradox that standing is more tiring than walking".

définition de paradoxically dans le dictionnaire anglais

La définition de paradoxalement dans le dictionnaire est d'une manière qui est apparemment absurde ou contradictoire, mais qui est ou peut être vrai.

The definition of paradoxically in the dictionary is in a way which is seemingly absurd or self-contradictory but which is or may be true.

Cliquez pour voir la définition originale de «paradoxically» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PARADOXICALLY


economically
ˌiːkəˈnɒmɪkəlɪ
electronically
ɪlekˈtrɒnɪkəlɪ
fantastically
fænˈtæstɪkəlɪ
farcically
ˈfɑːsɪkəlɪ
forensically
fəˈrensɪkəlɪ
historically
hɪˈstɒrɪkəlɪ
intrinsically
ɪnˈtrɪnsɪkəlɪ
lexically
ˈleksɪkəlɪ
nonsensically
nɒnˈsɛnsɪkəlɪ
physically
ˈfɪzɪkəlɪ
practically
ˈpræktɪkəlɪ
sickerly
ˈsɪkəlɪ
specifically
spɪˈsɪfɪkəlɪ
statistically
stəˈtɪstɪkəlɪ
stereotaxically
ˌsterɪəˈtæksɪkəlɪ
technically
ˈteknɪkəlɪ
thoracically
θɔːˈræsɪkəlɪ
toxically
ˈtɒksɪkəlɪ
tragically
ˈtrædʒɪkəlɪ
typically
ˈtɪpɪkəlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PARADOXICALLY

paradisic
paradisical
paradoctor
parador
parados
paradox
paradoxal
paradoxer
paradoxical
paradoxical intention
paradoxical sleep
paradoxicality
paradoxicalness
paradoxidian
paradoxist
paradoxology
paradoxure
paradoxurine
paradoxy
paradrop

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PARADOXICALLY

actually
alphabetically
automatically
basically
chemically
clinically
critically
dramatically
drastically
dynamically
electrically
genetically
ironically
locally
logically
mechanically
medically
politically
strategically
theoretically
vertically

Synonymes et antonymes de paradoxically dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PARADOXICALLY»

paradoxically sentence paradox examples paradoxical breathing pronunciation meaning split statement that apparently contradicts itself might true most logical paradoxes known invalid arguments still valuable promoting critical thinking paradoxically define medicine medical being normal usual kind stimulants albeit effective medication used certain forms hyperactivity merriam webster stands before subject object endured subjectivity takes herself simultaneously self other seemingly contradictory nonetheless standing more tiring than walking exhibiting inexplicable collins always absurd less resent work macmillan what oxford dictionaries adverb fuel star starts sooner runs sentences uniforms allow reverso paragogically sleep paraxial defined something seems full contradictions prescription medications causing health issues wiktionary deluge writing contributes declining readership just then reading sheer another word hippo words rhyme pronounce adjective

Traducteur en ligne avec la traduction de paradoxically à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARADOXICALLY

Découvrez la traduction de paradoxically dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de paradoxically dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paradoxically» en anglais.

Traducteur Français - chinois

吊诡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paradójicamente
570 millions de locuteurs

anglais

paradoxically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विडंबना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفارقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

как это ни парадоксально
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paradoxalmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপাতদৃষ্টে বিপরীত মনে হলেও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paradoxalement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Paradoks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

paradoxerweise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

逆説的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역설적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paradoxically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghịch lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முரண்பாடாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विरोधाभास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paradoksal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paradossalmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paradoksalnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

як це не парадоксально
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în mod paradoxal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραδόξως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paradoksaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paradoxalt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paradoksalt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paradoxically

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARADOXICALLY»

Le terme «paradoxically» est assez utilisé et occupe la place 46.303 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paradoxically» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paradoxically
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paradoxically».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARADOXICALLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «paradoxically» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «paradoxically» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot paradoxically en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PARADOXICALLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot paradoxically.
1
Walter Anderson
We're never so vulnerable than when we trust someone - but paradoxically, if we cannot trust, neither can we find love or joy.
2
Mark Barrowcliffe
Our grandparents' generation never expected too much out of life and, paradoxically, were happier for it. It never occurred to my granddad that he would enjoy work. He hated it from the day he walked through the factory gates at 14 to when he left at 65.
3
Kevin Brownlow
Somebody said that part of my reaction to British cinema is actually, paradoxically, a patriotic one. I'm so disappointed that we're not better.
4
Seth Godin
My blogging life is basically goalless. I like the zen nature of that, and paradoxically, it improves results.
5
Vaclav Havel
The attempt to devote oneself to literature alone is a most deceptive thing, and often, paradoxically, it is literature that suffers for it.
6
Mark Hyman
Paradoxically Americans are becoming both more obese and more nutrient deficient at the same time. Obese children eating processed foods are nutrient depleted and increasingly get scurvy and rickets, diseases we thought were left behind in the 19th and 20th centuries.
7
Elfriede Jelinek
Eroding solidarity paradoxically makes a society more susceptible to the construction of substitute collectives and fascisms of all kinds.
8
Lawrence Kasdan
But, I think that the reason I responded to this book, sort of paradoxically, is that it starts out like The Big Chill, sort of. Four friends, who are not quite happy with their life, and every year they get together for a week and look for some comfort from each other.
9
Anne Morrow Lindbergh
Only in growth, reform, and change, paradoxically enough, is true security to be found.
10
Jonathan Nolan
In terms of long-term durable storage, the human mind, paradoxically, is pretty good, but it's very fragile.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PARADOXICALLY»

Découvrez l'usage de paradoxically dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paradoxically et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paradoxically a Woman
He knows her name, and he knows she is a genius. In this compelling tale, a young woman is trapped between becoming a victim of her circumstances and the life her mother dreamed of for her.
T. Darshan, 2012
2
Paradoxically Speaking
Mykel D. Myles. Paradoxically Speaking by Mykel D. Myles No part of this book may be reproduced or distributed,
Mykel D. Myles, 2012
3
Paradoxical Psychotherapy: Theory & Practice With ...
Published in 1982, Paradoxical Psychotherapy is a valuable contribution to the field of Psychotherapy.
Gerald R. Weeks, Luciano L'Abate, 2013
4
Opus Postscriptum
I say 'paradoxically' in relation to the phenomenal points at the southeast and southwest of our intercardinal axis only because without a corresponding gender input from the noumenal points forming either a state-hegemonic or a ...
John O'Loughlin, 2011
5
Abe: Zen and Western Thought Pa
In order for the individual to be truly grasped as an individual, it must be paradoxically identical with the absolute. For if the individual and the absolute are understood to be even slightly separated from one another, the individuality of the ...
Masao Abe, William R. LaFleur, 1989
6
The Baroque in English Neoclassical Literature
6. Behn: Paradoxically. Meant. If APHRA BEHN HAS NOW ENTERED THE CANON AS DRAMATIST AND novelist, her reputation as a poet remains undervalued. Particularly in her pindarics and pastorals and even her political odes, she ...
John Douglas Canfield, 2003
7
The Making of Iraq, 1900-1963: Capital, Power, and Ideology
This book explores several major developmental problems as they manifested themselves in Iraq. It also focuses on the formation of capital in modern Iraq and addresses four theoretical categories.
Samira Haj, 1997
8
Julia Kristeva: Psychoanalysis and Modernity
The possibility of an assertion of transgression over a public domain devalued to a realm of housekeeping on the macrolevel comes to be harbored in the private realm ("madness is a space of antisocial, apolitical, and paradoxically free ...
Sara Beardsworth, 2004
9
Transforming Masculinities: Men, Cultures, Bodies, Power, ...
It is by grasping how power works to undermine self-worth and reduces people to mere matter, as Simone Weil appreciated, that we show how power also works through emotions, bodies and institutions.14 This paradoxically resonates with a  ...
Vic Seidler, 2006
10
Writing and Rewriting National Theatre Histories
However, the ongoing attention devoted to the play, albeit in modes that deconstructed its original intent and revised the original enthusiasm and identification it produced, paradoxically attests to the maintenance of its canonical status.
S.E. Wilmer, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARADOXICALLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paradoxically est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Prison within prison': a transgender inmate's years-long battle for …
Paradoxically, her response to the female yearnings she felt but could not understand in the absence of that word “transsexual” was to bury the ... «The Guardian, juil 15»
2
The Second Fall of Rome
... paradoxically, had to ensure the work was done to keep siphoning profits without raising eyebrows. As a result, during the transition at least, ... «Daily Beast, juil 15»
3
Original short story: Architectural Salvage, by Will Self
Jane drifted away, which was something she found paradoxically easier to do now she herself had grown considerably broader in the beam. «The Guardian, juil 15»
4
Poppy Delevingne and her sister Cara - the society supermodels are …
Yet for all the unattainable trappings of their high-born life, there is something paradoxically accessible about Cara and Poppy, stemming from ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
5
UAE's move to axe fuel subsidies a long-term gain that will outweigh …
Motorists may wince, but the UAE's move to remove subsidies on fuel prices has long been expected. Paradoxically, falls in global oil prices ... «The National, juil 15»
6
Beirut garbage 'mafia' torching Lebanese governance
Seemingly paradoxically, the dysfunctional nature of Lebanon's complicated sectarian power-sharing system and patronage networks, which ... «Christian Science Monitor, juil 15»
7
Labour leadership election: Vote for the candidate who doesn't fear …
Paradoxically, but unsurprisingly, it is the candidate who seems least qualified to receive the adoration of the youth vote, who has given us ... «The Independent, juil 15»
8
To know Netanyahu is not to love him
Paradoxically, the basic argument is that the only way to assess a public figure is to yank him out of the public sphere, where his image is ... «Haaretz, juil 15»
9
Music Can Even Give You an Orgasm!
The researchers said the term "implies a pleasurable sensation that is paradoxically both universal and variable. It affects different parts of the ... «The New Indian Express, juil 15»
10
Giving boys a tough time
Paradoxically she does not fear what others would on the racing track – death. On the contrary the Mumbai-based car racer Sneha Sharma ... «The Hindu, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paradoxically [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/paradoxically>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z