Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paradox" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PARADOX

From Late Latin paradoxum, from Greek paradoxos opposed to existing notions, from para-1 + doxa opinion.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PARADOX EN ANGLAIS

paradox  [ˈpærəˌdɒks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARADOX

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Paradox est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARADOX EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «paradox» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Paradoxe

Paradox

Un paradoxe est une déclaration qui s'oppose apparemment à elle-même et qui pourrait être vraie. La plupart des paradoxes logiques sont connus comme des arguments invalides, mais sont encore utiles dans la promotion de la pensée critique. Certains paradoxes ont révélé des erreurs dans les définitions supposées rigoureuses et ont permis de réexaminer les axiomes des mathématiques et de la logique. Un exemple est le paradoxe de Russell, qui se questionne si une «liste de toutes les listes qui ne se contiennent pas» inclurait elle-même et a montré que les tentatives de trouver la théorie des ensembles sur l'identification d'ensembles avec des propriétés ou des prédicats étaient fausses. D'autres, comme le paradoxe de Curry, ne sont pas encore résolus. Les exemples hors logique incluent le navire de Thésée de la philosophie. Les paradoxes peuvent également prendre la forme d'images ou d'autres médias. Par exemple, M.C. Escher a présenté des paradoxes basés sur la perspective dans beaucoup de ses dessins, avec des murs qui sont considérés comme des planchers d'autres points de vue, et des escaliers qui semblent grimper sans fin. Dans l'usage commun, le mot "paradoxe" se réfère souvent à des déclarations irrégulières ou inattendues, telles que «le paradoxe selon lequel le repos est plus fatigant que la marche». A paradox is a statement that apparently contradicts itself and yet might be true. Most logical paradoxes are known to be invalid arguments but are still valuable in promoting critical thinking. Some paradoxes have revealed errors in definitions assumed to be rigorous, and have caused axioms of mathematics and logic to be re-examined. One example is Russell's paradox, which questions whether a "list of all lists that do not contain themselves" would include itself, and showed that attempts to found set theory on the identification of sets with properties or predicates were flawed. Others, such as Curry's paradox, are not yet resolved. Examples outside logic include the Ship of Theseus from philosophy. Paradoxes can also take the form of images or other media. For example, M.C. Escher featured perspective-based paradoxes in many of his drawings, with walls that are regarded as floors from other points of view, and staircases that appear to climb endlessly. In common usage, the word "paradox" often refers to statements that are ironic or unexpected, such as "the paradox that standing is more tiring than walking".

définition de paradox dans le dictionnaire anglais

La première définition du paradoxe dans le dictionnaire est une affirmation apparemment absurde ou contradictoire qui est ou peut être vraie. Une autre définition du paradoxe est une proposition contradictoire, telle que je dis toujours des mensonges. Le paradoxe est aussi une personne ou une chose présentant des caractéristiques apparemment contradictoires.

The first definition of paradox in the dictionary is a seemingly absurd or self-contradictory statement that is or may be true. Other definition of paradox is a self-contradictory proposition, such as I always tell lies. Paradox is also a person or thing exhibiting apparently contradictory characteristics.

Cliquez pour voir la définition originale de «paradox» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PARADOX


boondocks
ˈbuːnˌdɒks
box
bɒks
cox
kɒks
fox
fɒks
heterodox
ˈhɛtərəʊˌdɒks
inbox
ˈɪnˌbɒks
jukebox
ˈdʒuːkˌbɒks
Knox
nɒks
locks
lɒks
neo-orthodox
ˌniːəʊˈɔːθəˌdɒks
nonorthodox
nɒnˈɔːθəˌdɒks
orthodox
ˈɔːθəˌdɒks
ox
ɒks
redox
ˈriːdɒks
rocks
rɒks
sox
sɒks
stocks
stɒks
toolbox
ˈtuːlbɒks
ultraorthodox
ˌʌltrəˈɔːθəˌdɒks
unorthodox
ʌnˈɔːθəˌdɒks

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PARADOX

paradisian
paradisic
paradisical
paradoctor
parador
parados
paradoxal
paradoxer
paradoxical
paradoxical intention
paradoxical sleep
paradoxicality
paradoxically
paradoxicalness
paradoxidian
paradoxist
paradoxology
paradoxure
paradoxurine
paradoxy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PARADOX

black box
Botox
Cantor´s paradox
collection box
detox
Electra paradox
equinox
French paradox
gearbox
liar paradox
light box
mailbox
out of the box
PO box
Russell´s paradox
Russian Orthodox
sandbox
the box
twin paradox
Xerox

Synonymes et antonymes de paradox dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PARADOX» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «paradox» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de paradox

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PARADOX»

paradox absurdity ambiguity anomaly contradiction enigma inconsistency mystery oddity puzzle list literary examples forums sentence interactive time statement that apparently contradicts itself might true most logical paradoxes paradox headquarters being innovative research development company recognized worldwide force security industry merriam webster something situation made opposite things seems impossible actually possible someone does define proposition self contradictory absurd reality expresses truth false entertainment this site requires flash higher click here latest version mutant chronicles classic property relaunches miniature game yourdictionary prove very revealing about human nature speak says compulsive liar believe them move includes four projects poppy trails afghan

Traducteur en ligne avec la traduction de paradox à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARADOX

Découvrez la traduction de paradox dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de paradox dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paradox» en anglais.

Traducteur Français - chinois

自相矛盾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paradoja
570 millions de locuteurs

anglais

paradox
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विरोधाभास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المفارقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

парадокс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paradoxo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কূটাভাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paradoxe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Paradoks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Paradox
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パラドックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paradoks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghịch lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முரண்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विरोधाभास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paradoks
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paradosso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paradoks
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

парадокс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paradox
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράδοξο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paradoks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paradox
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paradoks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paradox

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARADOX»

Le terme «paradox» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.253 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paradox» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paradox
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paradox».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARADOX» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «paradox» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «paradox» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot paradox en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PARADOX»

Citations et phrases célèbres avec le mot paradox.
1
Shana Alexander
The paradox of reality is that no image is as compelling as the one which exists only in the mind's eye.
2
James A. Baldwin
The paradox of education is precisely this - that as one begins to become conscious one begins to examine the society in which he is being educated.
3
James Baldwin
The paradox of education is precisely this; that as one begins to become conscious one begins to examine the society in which he is being educated.
4
Hugo Black
It is the paradox of life that the way to miss pleasure is to seek it first. The very first condition of lasting happiness is that a life should be full of purpose, aiming at something outside self.
5
Norman O. Brown
In its famous paradox, the equation of money and excrement, psychoanalysis becomes the first science to state what common sense and the poets have long known - that the essence of money is in its absolute worthlessness.
6
Adrienne Clarkson
To be complex does not mean to be fragmented. This is the paradox and the genius of our Canadian civilization.
7
Jamie Cullum
'm really proud of 'Sad, Sad World' because it manages to state a very complex paradox of an emotion that I experienced when I had children, which is this great happiness and this great intensity, but with that intensity comes a deeper understanding of the world.
8
Marlene Dietrich
A king, realizing his incompetence, can either delegate or abdicate his duties. A father can do neither. If only sons could see the paradox, they would understand the dilemma.
9
T. S. Eliot
Every experience is a paradox in that it means to be absolute, and yet is relative; in that it somehow always goes beyond itself and yet never escapes itself.
10
Lukas Foss
There is another interesting paradox here: by immersing ourselves in what we love, we find ourselves. We do not lose ourselves. One does not lose one's identity by falling in love.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PARADOX»

Découvrez l'usage de paradox dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paradox et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paradox: The Nine Greatest Enigmas in Physics
In doing so, he brings to life a select group of the most exciting concepts in human knowledge. Paradox is mind-expanding fun.
Jim Al-Khalili, 2012
2
Copyright's Paradox
Tracing the conflict across both traditional and digital media, Netanel examines the remix and copying culture at the heart of current controversies related to the Google Book Search litigation, YouTube and MySpace, hip-hop music, and ...
Neil Weinstock Netanel Professor of Law Univeristy of California at Los Angeles, 2008
3
The Chimp Paradox: The Mind Management Program to Help You ...
Your inner Chimp can be your best friend or your worst enemy...this is the Chimp Paradox Do you sabotage your own happiness and success?
Steve Peters, 2013
4
Paradox
Nurse Adele Monsarrat risks her life to uncover the truth about a beautiful young amnesiac, the victim of a mysterious car accident, after someone decides to silence the patient forever, but the case soon becomes complicated by a series of ...
Echo Heron, 1998
5
Paradox
Will Lilly learn that Paradox is more than a town's name, but rather a divine place where God can reveal His power, bring healing, and love, just when she thinks all hope is gone?
JoAnne Carter, 2011
6
J.M. Coetzee and the Paradox of Postcolonial Authorship
Illuminating J.M. Coetzee's preoccupation, from Dusklands to Diary of a Bad Year, with the paradox of postcolonial authorship centering on the authority authorship engenders, Jane Poyner examines Coetzee's line of author-narrators to trace ...
Dr Jane Poyner, 2013
7
Vitamin K2 and the Calcium Paradox: How a Little-Known ...
Inside this book, you'll find: How consumption of grass-fed animals traditionally provided us with ample quantities of vitamin K2—while grain-based animal feed contributed to the eradication of vitamin K2 in our modern diet How K2 is the ...
Kate Rheaume-Bleue, 2011
8
The Historians' Paradox: The Study of History in Our Time
To reconcile this paradox — that history is impossible but necessary — Peter Charles Hoffer proposes a practical, workable philosophy of history for our times, one that is robust and realistic, and that speaks to anyone who reads, ...
Peter Hoffer, 2010
9
The Coffee Paradox: Global Markets, Commodity Trade and the ...
This volume should be read by anyone interested in how international trade takes place on the ground as opposed to abstract theorizing about it.
Benoit Daviron, Stefano Ponte, 2005
10
A Brief History of the Paradox : Philosophy and the ...
Organized chronologically, the book is divided into twenty-four chapters, each of which pairs a philosopher with a major paradox, allowing for extended consideration and putting a human face on the strategies that have been taken toward ...
Roy Sorensen Professor of Philosophy Dartmouth College, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARADOX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paradox est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Americans' constitutional paradox
To preserve an unyielding Second Amendment, we endure thousands of deaths by guns every year. To protect ourselves against extremely ... «Albuquerque Journal, juil 15»
2
A big, sweet paradox: is sugar really to blame for obesity?
The paper, published in the European Journal of Clinical Nutrition, is based on research from The Australian Paradox report, which was found ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
3
Resolving the cancer/diet paradox
How much does diet affect the cancer patient? Do "antioxidants" really play an important role in health - or are they causing more cancers than ... «Science Codex, juil 15»
4
The Ethiopia paradox
In multiple visits, I've been confronted time after time by what both developed and developing world officials describe as “this paradox”: ... «Financial Times, juil 15»
5
Recruiting's New Reality: A People-Centric Paradox
The front line of HR has always been recruitment from my perspective. There's no HR without talent. But talent is a new reality: The workplace is ... «Forbes, juil 15»
6
Morning links: The 'lawful order' paradox
Radley Balko blogs about criminal justice, the drug war and civil liberties for The Washington Post. He is the author of the book "Rise of the ... «Washington Post, juil 15»
7
The paradox of 'Power and Pathos' at the Getty: Disasters rescued …
Here's a paradox: Today's art lovers would recoil at the thought of travel disasters, building collapses or volcanic eruptions afflicting their own ... «Los Angeles Times, juil 15»
8
The Fermi Paradox
The debate among a section of scientists whether aliens exist is based on the theory named Fermi Paradox, postulated by the Nobel Prize ... «The New Indian Express, juil 15»
9
An African paradox: voters can't tell difference between ruling and …
The opposition wins and disappointingly behaves just like the ruling party they were fighting against. There's a silver lining, believe it or not. «Mail & Guardian Africa, juil 15»
10
Sunanda K Datta-Ray: The prohibition paradox
India is on the move. Nitish Kumar may promise to ban alcohol in Bihar but the All-India Wine Producers' Association is gloating over 21 per ... «Business Standard, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paradox [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/paradox>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z