Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paraleipomena" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARALEIPOMENA EN ANGLAIS

paraleipomena  [ˌpærəlaɪˈpɒmənə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARALEIPOMENA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Paraleipomena est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PARALEIPOMENA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «paraleipomena» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
paraleipomena

Livres de chroniques

Books of Chronicles

Les deux Livres des Chroniques sont les derniers livres de la Bible hébraïque dans l'ordre suivi du judaïsme moderne; Dans ce qui est généralement suivi dans le christianisme, ils suivent les deux Livres des Rois et précèdent Ezra-Nehemiah, en concluant ainsi les livres historiques de l'Ancien Testament. Le titre anglais provient du savant du 5ème siècle, Jérôme, qui se référait au livre en tant que chronikon; En hébreu, on l'appelle Divrei Hayyamim "The Matters the Days", et en grec, Paralipoménōn, "les choses laissées d'un côté". L'histoire décrite dans Chronicles commence par Adam, et l'histoire est ensuite reportée, presque entièrement par des listes généalogiques, jusqu'à la fondation de la monarchie israélite. La majeure partie du reste des 1 Chroniques, après un bref compte rendu de Saul, concerne le règne de David. La prochaine longue section concerne le fils de David, Salomon, et la partie finale concerne le Royaume de Judah avec des références occasionnelles au Royaume d'Israël. The two Books of Chronicles are the final books of the Hebrew Bible in the order followed by modern Judaism; in that generally followed in Christianity, they follow the two Books of Kings and precede Ezra-Nehemiah, thus concluding the history-oriented books of the Old Testament. The English title comes from the 5th century scholar Jerome, who referred to the book as a chronikon; in Hebrew it is called Divrei Hayyamim "The Matters the Days", and in Greek, Paralipoménōn, "things left on one side". The history told in Chronicles begins with Adam, and the story is then carried forward, almost entirely by genealogical lists, down to the founding of the Israelite monarchy. The bulk of remainder of 1 Chronicles, after a brief account of Saul, is concerned with the reign of David. The next long section concerns David's son Solomon, and the final part is concerned with the Kingdom of Judah with occasional references to the Kingdom of Israel.

Cliquez pour voir la définition originale de «paraleipomena» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PARALEIPOMENA


Adana
ˈædənə
air-conditioner
ˈɛəkənˌdɪʃ ənə
almoner
ˈɑːmənə
bottle-opener
ˈbɒtəlˌəʊpənə
Brahmana
ˈbrɑːmənə
commissioner
kəˈmɪʃənə
commoner
ˈkɒmənə
conditioner
kənˈdɪʃənə
gammoner
ˈɡæmənə
governor
ˈɡʌvənə
Helena
ˈhɛlənə
listener
ˈlɪsənə
opener
ˈəʊpənə
paralipomena
ˌpærəlaɪˈpɒmənə
practitioner
prækˈtɪʃənə
prisoner
ˈprɪzənə
strengthener
ˈstreŋθənə
summoner
ˈsʌmənə
tetrahymena
ˌtɛtrəˈhaɪmənə
theologoumena
ˌθɪələˈɡuːmənə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PARALEIPOMENA

paralalia
paralanguage
paraldehyde
paralegal
paraleipomenon
paraleipses
paraleipsis
paralexia
paralexic
paralimnion
paralinguistic
paralinguistics
paralipomena
paralipomenon
paralipses
paralipsis
parallactic
parallactical
parallactically
parallax

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PARALEIPOMENA

antilegomena
Ballymena
epiphenomena
hapax legomena
homologoumena
homologumena
Ndjamena
noumena
phenomena
prolegomena
superphenomena

Synonymes et antonymes de paraleipomena dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PARALEIPOMENA»

paraleipomena books chronicles final hebrew bible order followed modern judaism that generally christianity they follow kings precede ezra nehemiah thus concluding history paraleipomena printing lithography bookbinding added supplement work another name late jeremiah university pennsylvania longer version based jeremiou robert kraft elizabeth purintun seminar papers society wesley center baruch summary night before jerusalem destruction lord reveals city attacked collins always your search found usage examples trends word frequency level data available ˌpærəlaɪˈpɒmənə writings greco little known text hellenistic reflects situation palestine kokhba retelling beans named need know omitted like tell students overs ieremiou critical jens herzer translated introduction notes roman world

Traducteur en ligne avec la traduction de paraleipomena à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARALEIPOMENA

Découvrez la traduction de paraleipomena dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de paraleipomena dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paraleipomena» en anglais.

Traducteur Français - chinois

paraleipomena
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paraleipomena
570 millions de locuteurs

anglais

paraleipomena
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

paraleipomena
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

paraleipomena
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

paraleipomena
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paraleipomena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

paraleipomena
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paraleipomena
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Paraleipomena
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

paraleipomena
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

paraleipomena
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

paraleipomena
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paraleipomena
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

paraleipomena
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

paraleipomena
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅरालिओपोमेना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paraleipomena
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paraleipomena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

paraleipomena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

paraleipomena
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paraleipomena
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραλειπομένων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paraleipomena
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paraleipomena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paraleipomena
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paraleipomena

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARALEIPOMENA»

Le terme «paraleipomena» est rarement utilisé et occupe la place 199.420 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paraleipomena» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paraleipomena
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paraleipomena».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARALEIPOMENA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «paraleipomena» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «paraleipomena» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot paraleipomena en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PARALEIPOMENA»

Découvrez l'usage de paraleipomena dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paraleipomena et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Go to the Land I Will Show You: Studies in Honor of Dwight ...
According to the Paraleipomena Jeremiou, God speaks to Jeremiah and tells him directly that he is to go to Babylon with the others and that he should tell Baruch to remain in Jerusalem. Shortly thereafter we read that God reveals things to ...
Joseph E. Coleson, Dwight W. Young, Victor Harold Matthews, 1996
2
Paraleipomena Kai Diorthoumen: A Mit Nem Mondtak S a Mit ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCRd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Samuel Brassai, 2010
3
THE LOST BOOKS OF THE BIBLE:
This is a collection of New Testament Apocrypha, including many works were admired and read by the early Christians, but were then excluded from the canonical Bible.
Burl Fargo, JESUS CHRIST, Rutherford H. Platt Jr., 1926
4
The Archaistic Style in Roman Statuary
Mark D. Fullerton. CHAPTER EIGHT PARALEIPOMENA— ANONYMOUS AND NARRATIVE FIGURES In this chapter are considered two quite different classes of monument which do not fit into the previous, iconographically defined chapters .
Mark D. Fullerton, 1990
5
Baruch Ben Neriah: From Biblical Scribe to Apocalyptic Seer
In the Paraleipomena of Jeremiah Baruch takes on the role of community leader during the time that Jeremiah was exiled in Babylon. He is the one for whom God performs miracles and to whom God reveals mysteries. As such, in both the ...
J. Edward Wright, 2003
6
Have the Promises Failed?: A Literary Analysis of 2 Baruch
The Jews who meet the requirements return to Jerusalem (9:1). Soon thereafter, Jeremiah dies (9:7-32). ' Comparison with 2 Baruch The destruction of Jerusalem in 587 B.C.E. provides the biblical basis for 2 Baruch and the Paraleipomena of ...
Gwendolyn B. Sayler, 1984
7
First Chronicles
As to the relationship between Paraleipomena and the Old Greek, Paraleipomena is generally thought to be a mixed text, a witness of uneven value . The recensional history of the Greek Chronicles is, however, a matter of continuing debate.
Gary N. Knoppers, 2004
8
Exploring Jewish Literature of the Second Temple Period: A ...
Twelve The Reconstruction of Judaism J. or 2 Baruch and 4 Baruch ( Paraleipomena of Jeremiah), we will use H F. D. Sparks, ed, The Apocryphal Old Testament (Oxford: Clarendon Press, 1985), pp. 835-95 and 813-33, respectively . One may ...
Larry R. Helyer, 2002
9
Paul, One of the Prophets?: A Contribution to the Apostle's ...
R.H. Charles, London 1896 Die syrische Baruch-Apokalypse , tr. A.J. Klijn, JSHRZ V,2, Gutersloh 1976 The Rest of the Words of Baruch, A Christian Apocalypse of the Year 136 A.D., ed. J.R. Harris, London 1 889 Paraleipomena Jeremiou, ...
Karl Olav Sandnes, 1991
10
Invitation to the Apocrypha
... 3 (Greek) Baruch, as well as 4 Baruch (the Paraleipomena ["Things Left Out"] of Jeremiah). According to the book of Jeremiah, Baruch the son of Neriah served as scribe and secretary to the prophet Jeremiah (see Jer. 36:27-32; see 45:1-5).
Daniel J. Harrington, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paraleipomena [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/paraleipomena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z